-
21 причал
1) General subject: berth, hithe, mooring, pier, quay, ramp (для гидросамолётов), stairs (на Темзе), wh, wharf, wharves3) American: embarcadero4) Obsolete: hythe5) Military: stage6) Engineering: berthage, dock, moorage making fast, mooring hawser, mooring rope, moorings, port terminal7) Chemistry: port8) Construction: landing, landing stage9) Economy: mooring house10) Road works: quayside area11) Forestry: hawser12) Fishery: landing pier13) Business: maritime terminal14) Oilfield: terminal15) Sakhalin R: boat landing16) Makarov: dock (между лесопилкой и складом лесоматериалов), levee17) Yachting: mooring berth18) Caspian: quay side -
22 сходни
1) General subject: gang-board, gang-plank, gangboard, gangplank, gangway, stair, staircase2) Naval: brow, landing apron, landing brow, landing steps, staircases, stairs3) Military: access board4) Engineering: ferry bridge (между пристанью и паромом)6) Architecture: front of the stage, landing-stage7) Forestry: gang board8) Oil: ramp -
23 дебаркадер
1) General subject: unloading dock, loading dock2) Naval: floating landing stage3) Engineering: landing stage, platform jetty4) Railway term: train shed, trainshed5) Makarov: floating landing6) Logistics: discharging quay -
24 этап
м. stage, stepСинонимический ряд:период (сущ.) период; стадию; стадия; ступень; фаза; фазу -
25 промежуточный этап
-
26 завершающий этап
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > завершающий этап
-
27 современный этап
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > современный этап
-
28 плавучая пристань
1) Naval: wharf boat2) American: wharfboat3) Engineering: floating landing stage, landing stage4) Forestry: dummy -
29 площадка лесов
Construction: gantry platform (для инструмента, механизмов и материалов), landing stage of scaffold, landing stage -
30 приёмная площадка
1) General subject: tipple2) Geology: bank, landing platform, landing stage, pit bank3) Construction: receiving area, receiving site, receiving yard4) Mining: cage landing (клетевого подъёма), deckhead (в шахтном подъёме), landing5) Forestry: receiving deck6) Makarov: top -
31 дебаркадер
-
32 подмости
trestle work, battery, cripple, jack horse, rack, scaffold, framing scaffolds, staddle, landing stage, landing stage of scaffoldРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подмости
-
33 дебаркадер
1. landing stage2. floating landing stage -
34 разбиваемый на этапы
-
35 пристань
-
36 пристань
ж.landing-stage, (landing) pier; dock амер.; ( для погрузки и разгрузки) wharf*; (перен.) refuge -
37 мол
1.navy. (àíãë.: landing-stage; jetty; landing // íåì.: die Anlegestelle -n, der Anleger -, die Landungsbrücke -n) maabumissild2. n1) gener. näe, sadamatamm2) navy. muul3) colloq. (tдh. молвил) (külsõna kaudse kõne märkimiseks) muide -
38 причал
berth, landing, wharf, landing stage, levee, quaysideРусско-английский научно-технический словарь Масловского > причал
-
39 пристань
ж.1) ( место стоянки судов) landing stage, (landing) pier [pɪə]; dock амер.; ( для погрузки и разгрузки) wharf2) книжн. ( пристанище) refuge, haven -
40 пристань
жен.landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, loading dock амер.
См. также в других словарях:
Landing stage — Landing Land ing, a. Of, pertaining to, or used for, setting, bringing, or going, on shore. [1913 Webster] {Landing charges}, charges or fees paid on goods unloaded from a vessel. {Landing net}, a small, bag shaped net, used in fishing to take… … The Collaborative International Dictionary of English
landing stage — landing stages also landing stage N COUNT A landing stage is a platform built over water where boats stop to let people get off, or to load or unload goods. [mainly BRIT] Syn: jetty, landing … English dictionary
landing stage — n BrE a wooden structure for moving passengers and goods to and from boats … Dictionary of contemporary English
landing stage — landing ,stage noun count a wooden structure where people or goods leave a boat … Usage of the words and phrases in modern English
landing stage — ► NOUN ▪ a platform on to which passengers or cargo can be landed from a boat … English terms dictionary
landing stage — noun platform from which passengers and cargo can be (un)loaded • Hypernyms: ↑platform • Part Holonyms: ↑landing, ↑landing place * * * ˈlanding stage [landing stage landing stages] … Useful english dictionary
landing stage — UK / US noun [countable] Word forms landing stage : singular landing stage plural landing stages a wooden structure where people or goods leave a boat … English dictionary
landing-stage — see landing stage … English dictionary
landing stage — /ˈlændɪŋ steɪdʒ/ (say landing stayj) noun a fixed or floating wharf …
landing stage — a floating platform used as a wharf. [1855 60] * * * … Universalium
landing stage — noun a platform on to which passengers or cargo can be landed from a boat … English new terms dictionary