-
1 kosmetyczny
adjgabinet kosmetyczny — beauty salon lub parlor (US)
* * *a.1. (= pielęgnacyjny, upiększający) cosmetic; chusteczki kosmetyczne (soft) tissues; gabinet kosmetyczny beauty parlor; chirurgia kosmetyczna med. cosmetic surgery.2. przen. (= drobny, nieznaczny) cosmetic; zmiany kosmetyczne cosmetic changes.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kosmetyczny
-
2 kosmetyczny
прил.• косметический* * *kosmetyczn|yкосметический;zabieg \kosmetyczny косметическая процедура; mleczko \kosmetycznye косметическое молочко
* * *космети́ческийzabieg kosmetyczny — космети́ческая процеду́ра
mleczko kosmetyczne — космети́ческое молочко́
-
3 kosmetyczny
kosmetyczny kosmetisch, Schönheits-;gabinet m kosmetyczny Kosmetiksalon m, Schönheitssalon m;mleczko n kosmetyczne Gesichtsmilch f -
4 kosmetyczny
-
5 kosmetyczny
-
6 kosmetyczny
kosmetyczny [kɔsmɛtɨʧ̑nɨ] adjchusteczki kosmetyczne [Papier]Taschentücher ntPl -
7 kosmetyczny
cosmétique -
8 kosmetyczny
adj -
9 kosmetyczny
cosmaid -
10 kosmetyczny
косметичний -
11 kosmetyczny
Cosméticos -
12 kosmetyczny
יפוי -
13 kosmetyczny zabieg
косметическая операцияOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kosmetyczny zabieg
-
14 krem kosmetyczny
• cosmetic cream• cream -
15 płyn kosmetyczny
• lotion -
16 puder kosmetyczny
• cosmetic powder• face powder -
17 talk kosmetyczny
• talcum powder -
18 salon
m (G salonu) 1. (bawialnia) living room, sitting room, drawing room 2. (miejsce zebrań towarzyskich) salon, drawing room- salon literacki a literary salon- wprowadzić kogoś do salonów a. na salony to introduce sb into society3. (zakład usługowy) salon- salon fryzjerski/kosmetyczny a hairdressing/beauty salon- salon mody a fashion house- salon samochodowy a car showroom- salon meblowy a furniture store- salon piękności a beauty salon a. parlour- salon gier an amusement arcade GB4. (wystawa sztuki) salon, exhibition- salon impresjonistów an Impressionist salon5. (wystawa towarów) fair, show- tegoroczny salon samochodowy w Genewie this year’s car show in Geneva* * *( pokój) living lub sitting lub drawing room, lounge; ( salon wystawowy) showroomsalon piękności lub kosmetyczny — beauty salon lub parlour (BRIT) lub shop (US)
* * *mi1. (= bawialnia) salon; (= duży pokój) living room.3. ( meble) suite.4. (sklep, zakład usługowy) salon; salon fryzjerski hair l. hairdressing salon; salon piękności beauty parlor; Br. beauty parlour; beauty salon.5. ( wystawa) salon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > salon
-
19 косметический
-
20 boraks
сущ.• бура* * *♂, Р. \boraksu бура ž;\boraks kosmetyczny косметическая бура
* * *м, Р boraksuбура́ żboraks kosmetyczny — космети́ческая бура́
См. также в других словарях:
kosmetyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z kosmetyką lub kosmetykami; służący do pielęgnowania ciała i podkreślania urody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabieg, gabinet, preparat… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kosmetyczny — «dotyczący kosmetyki, kosmetyków; służący do pielęgnowania ciała i urody; upiększający» Środki kosmetyczne. Mleczko kosmetyczne. Operacja kosmetyczna. ∆ Gabinet kosmetyczny «gabinet, w którym przeprowadza się zabiegi i udziela porad w zakresie… … Słownik języka polskiego
masaż — m II, D. u; lm M. e, D. y ( ów) «zabieg leczniczy lub kosmetyczny polegający na rozcieraniu, głaskaniu, ugniataniu, oklepywaniu ciała lub jakiejś części ciała, wykonywany ręcznie lub za pomocą specjalnych aparatów» Masaż leczniczy, kosmetyczny,… … Słownik języka polskiego
puder — m IV, D. puderdru, Ms. puderdrze; lm M. puderdry «środek kosmetyczny lub leczniczy w postaci proszku, służący do ochrony skóry przed szkodliwymi wpływami atmosferycznymi, do jej wysuszenia lub natłuszczania i upiększania» Puder kosmetyczny,… … Słownik języka polskiego
woda — ż IV, CMs. wodzie; lm D. wód 1. «tlenek wodoru, ciecz bezbarwna, bez zapachu i smaku, rozpowszechniona w przyrodzie; niezbędny składnik organizmów żywych» Brudna, czysta, mętna, przezroczysta woda. Ciepła, gorąca, zimna woda. Woda pitna,… … Słownik języka polskiego
puder — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. puderdru, Mc. puderdrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} środek leczniczy lub kosmetyczny mający postać miałkiego proszku, produkowany z mąki ziemniaczanej, talku i kilku innych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brylantyna — ż IV, CMs. brylantynanie, blm «środek kosmetyczny używany w celu usztywnienia i natłuszczenia włosów oraz nadania im połysku» Smarować włosy brylantyną. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
depilator — m IV, D. a, Ms. depilatororze; lm M. y «preparat kosmetyczny lub przyrząd służący do usuwania (nadmiernego) owłosienia» … Słownik języka polskiego
gabinet — m IV, D. u, Ms. gabinetecie; lm M. y 1. «pokój przeznaczony do pracy umysłowej w mieszkaniu lub w urzędzie dla osoby zajmującej kierownicze stanowisko; komplet mebli przystosowany do takiego pokoju» Gabinet profesora. Gabinet dyrektorski. 2.… … Słownik języka polskiego
kosmetycznie — przysłów. od kosmetyczny … Słownik języka polskiego
kosmetyk — m III, D. u, N. kosmetykkiem; lm M. i «środek kosmetyczny służący do upiększania i pielęgnowania ciała» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego