-
1 вывод из зацепления
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вывод из зацепления
-
2 сбрасывающий рычаг
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сбрасывающий рычаг
-
3 выбрасыватель
kickout, throw-outРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выбрасыватель
-
4 концевой выключатель подъёма стрелы
1) Engineering: boom kickout mechanism (трубоукладчика), boom-kickout mechanism (трубоукладчика)2) Oil: boom kickout device (трубоукладчика)Универсальный русско-английский словарь > концевой выключатель подъёма стрелы
-
5 автоматический концевой выключатель подъёма стрелы
1) Engineering: automatic boom kickout device2) Oil&Gas technology automatic boom-kickout deviceУниверсальный русско-английский словарь > автоматический концевой выключатель подъёма стрелы
-
6 концевой выключатель
1) Aviation: limit switch2) Naval: safety stop3) Engineering: end switch, kickout device (подъёма стрелы), kickout group, limit stop switch, limit switch component, limited switch, pilot switch, terminal switch, LS, wobble stick, valve position limit switch4) Construction: stop limit switch (лифта)5) Mining: overwinder (подъёмной установки), overwinding switch6) Electronics: limit stop7) Astronautics: switch8) General subject: proximity switch (бесконтактный)Универсальный русско-английский словарь > концевой выключатель
-
7 концевой выключатель подъёма стрелы трубоукладчика
Oil&Gas technology boom kickout device, kickout deviceУниверсальный русско-английский словарь > концевой выключатель подъёма стрелы трубоукладчика
-
8 направитель и ограничитель ковша
Универсальный русско-английский словарь > направитель и ограничитель ковша
-
9 ограничитель подъёма
1) Geology: lift stop2) Engineering: lift kickout, lift kickout attachment, lift limiter3) Construction: load-limiting device4) Mechanic engineering: catcherУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель подъёма
-
10 концевой выключатель подъёма стрелы (трубоукладчика)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевой выключатель подъёма стрелы (трубоукладчика)
-
11 автоматический выключатель подъёма стрелы
Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель подъёма стрелы
-
12 автоматический ограничитель
Engineering: automatic kickoutУниверсальный русско-английский словарь > автоматический ограничитель
-
13 вертикальная регулировка ограничителя
Engineering: kickout height adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная регулировка ограничителя
-
14 винт давления отключения
Engineering: kickout pressure adjusting screwУниверсальный русско-английский словарь > винт давления отключения
-
15 выбрасыватель
1) General subject: ejector, extractor (в оружии), pusher, throw out2) Military: ejector (вытяжной трубки), extractor (гильзы)3) Engineering: cartridge extractor, knockout pin, puller, shell extractor, throw-out5) Oil: knock-out7) Mechanics: knockout rod9) Arms production: cartridge ejector, hull thumper -
16 выброс
1) General subject: ejecta (лавы), outbreak, spew (дыма, лавы), spue (дыма, лавы и т.п.), surge, emission, leakage2) Geology: blowing, blowout (из скважины), ejectamenta, ejecting, outbreak (пласта), pressure bump (породы)3) Biology: outlier5) Obsolete: eructation6) Sports: ("элемент в парном фигурном катании. Во время выброса партнёр выталкивает партнёршу вверх и не ловит во время приземления"... Так-то вот... throw (фигурное катание на коньках)8) Engineering: blow-off, boilover, burst, carry-over, emission (газообразных отходов), exhaust, flood-back (жидкого холодильного агента из испарителя), floodback, glitch, kick, kickback, outburst, overshooting, pip, pulse, pulse spike, rejection (перфокарты), release, release (вредных веществ в атмосферу), slopping (металла), spitting9) Chemistry: jet10) Construction: atmospheric discharge (загрязнителей в окружающую среду)11) Mathematics: overshoot, overswing, run (на графике), runout (на кривой), upwards excursion12) Railway term: blow-out (из резервуара), pip (на экране индикатора)14) Metallurgy: discharging (газов), throwing-out15) TV: unloading16) Physics: blip17) Electronics: eruption18) Information technology: ejection (перфокарт), ejection (напр. отпечатанного листа из принтера), pip (кривой), (отрицательный) undershoot19) Oil: blow-out, blow-up, carryover (из резервуара), head (из скважины), kick (в стволе), unload (из скважины), spike20) Astronautics: bang, escaping, jettison, spacecraft venting (отходов, загрязняющих веществ), undershot21) Geophysics: blow22) Atomic energy: jetting action24) Mechanics: kickout25) Ecology: discharging, out-emission, release of a pollutant26) Drilling: blow up27) Sakhalin energy glossary: well kick-off (скважина)28) Oilfield: outrush (воды, плывуна в шахте)29) Network technologies: peak30) Labor protection: gas release, loss of containment32) Quality control: run (на контрольной карте), spike (на кривой)33) Robots: overshoot (в процессе регулирования)34) Cables: emission (отходящих продуктов производства)35) Chemical weapons: blowout (насоса и т.п.), release, discharge, emissions36) Makarov: blow-out (жидкости, газа, пламени), blowout (жидкости, газа), blowout (из скважины или вулкана), blowout (нефти из скважины), discharge (любых отходов), effluent, effluent (любых отходов), effluent (отходящих продуктов производства), ejaculation, ejection (в-ва), ejection (вещества, материи), ejection (на Солнце), ejection (пламени), emission (газ. отходов), eruption (на Солнце), jet (из кометы), kick (в стволе скважины), outburst (породы, полезного ископаемого), outlier (аномальный результат измерений), overshoot (импульса, кривой), overshoot (импульса, переходной х-ки), prominence, release (вредных в-в в атмосферу), release (вредных веществ), slick, slick (на ПВ моря, реки из танкера), spike (импульса, кривой), spike (на осциллограмме), spill, spill (на ПВ моря, реки из танкера), spray (на Солнце), surge (на Солнце), throw, upcast38) Yachting: exclusion (выброс наихудшего результата гонки)40) General subject: outlying observation -
17 вывод из зацепления
1) Engineering: disengagement2) Automation: kickoutУниверсальный русско-английский словарь > вывод из зацепления
-
18 выключатель отключения подъема ковша (или стрелы) (погрузчика) на заданной высоте
General subject: kickout switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель отключения подъема ковша (или стрелы) (погрузчика) на заданной высоте
-
19 высота конечного переключателя
Engineering: kickout heightУниверсальный русско-английский словарь > высота конечного переключателя
-
20 высота конечного переключателя подъёма
Engineering: lift kickout heightУниверсальный русско-английский словарь > высота конечного переключателя подъёма
См. также в других словарях:
Kickout-Box — Verpackungen für CDs und DVDs dienen dem Schutz, der Aufbewahrung und dem Transport des Datenträgers. Manche dieser Verpackungen bieten dabei auch Platz für Beihefte, sogenannte Booklets. Inhaltsverzeichnis 1 Definition und Abgrenzung 2… … Deutsch Wikipedia
Kickout-Case — Verpackungen für CDs und DVDs dienen dem Schutz, der Aufbewahrung und dem Transport des Datenträgers. Manche dieser Verpackungen bieten dabei auch Platz für Beihefte, sogenannte Booklets. Inhaltsverzeichnis 1 Definition und Abgrenzung 2… … Deutsch Wikipedia
kickout — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: kick out : the act of kicking out or of kicking something out … Useful english dictionary
Circle cotter — Split ring redirects here. For the key connector, see keyring. A circle cotter A circle cotter, also known as a cotter ring[1] or split ring,[2] is a formed wire … Wikipedia
Marc Warren — For other people named Marc Warren, see Marc Warren (disambiguation). Marc Warren Born 20 March 1967 (1967 03 20) (age 44) Northampton, Northamptonshire, England Occupation Actor Years active … Wikipedia
John Simm — Infobox Actor name = John Simm imagesize = caption = birthname = John Ronald Simm birthdate = birth date and age|1970|07|10|df=yes birthplace = Leeds, West Yorkshire, England deathdate = deathplace = othername = occupation = Actor, Musician… … Wikipedia
Indoor Rules — is a sport invented by Graham Rickman, who is a Perth based Australian entrepreneur. The game is an indoor based version of Australian Rules Football and is aimed at making AFL more accessible and social for casual players. Teams play with seven… … Wikipedia
John Simm — (2008) John Ronald Simm (* 10. Juli 1970 in Leeds, West Yorkshire, England) ist ein britischer Schauspieler und Musiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Линкольн, Эндрю — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Линкольн. Эндрю Линкольн Andrew Lincoln … Википедия
Micrometer — This article is about the measuring device. For the unit of length, see Micrometre. Outside, inside, and depth micrometers A micrometer ( … Wikipedia
Stevenage — For other uses see Stevenage (disambiguation) Borough of Stevenage Non metropolitan district … Wikipedia