Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

jelly

  • 1 jelly

    {'dʒeli}
    I. 1. желе, пелте
    2. пихтия
    II. v желирам (се), ставам/правя на пелте
    * * *
    {'jeli} n 1. желе; пелте; 2. пихтия.(2) {'jeli} v желирам (се), ставам/правя на пелте.
    * * *
    пелте; пихтосвам; пихтия; желирам; желе;
    * * *
    1. i. желе, пелте 2. ii. v желирам (се), ставам/правя на пелте 3. пихтия
    * * *
    jelly[´dʒeli] I. n 1. желе, пелте; 2. пихтия; II. v желирам (се), пелтосвам (се). III. [dʒeli] n sl гелигнит (вид взривно вещество).

    English-Bulgarian dictionary > jelly

  • 2 jelly

    желе
    желирам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > jelly

  • 3 jelly-fish

    jelly-fish[´dʒeli¸fiʃ] n 1. медуза; 2. ам. "мекотело", нерешителен човек.

    English-Bulgarian dictionary > jelly-fish

  • 4 jelly-filled

    твърдо импрегниран

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > jelly-filled

  • 5 jelly impregnation

    твърда импрегнация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > jelly impregnation

  • 6 jelly impregnations

    твърда импрегнация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > jelly impregnations

  • 7 piping jelly

    piping jelly[´paipiʃ¸dʒeli] n желеобразна маса за украса на сладкарски изделия.

    English-Bulgarian dictionary > piping jelly

  • 8 royal jelly

    {'rɔiəl,dʒeli}
    n пчелно млечице
    * * *
    {'rъiъl,jeli} n пчелно млечице.
    * * *
    n пчелно млечице

    English-Bulgarian dictionary > royal jelly

  • 9 mineral jelly

    вазелин;

    English-Bulgarian dictionary > mineral jelly

  • 10 petroleum jelly

    вазелин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > petroleum jelly

  • 11 vegetable jelly

    пектин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > vegetable jelly

  • 12 petroleum

    {pi'trouljəm}
    1. нефт, нафта
    2. газ, керосин
    PETROLEUM jelly petrolatum
    PETROLEUM car цистерна за течно гориво
    PETROLEUM ship мор. танкер
    * * *
    {pi'trouljъm} n 1. нефт, нафта; 2. газ, керосин; petroleum jelly pe
    * * *
    газ; нефт;
    * * *
    1. petroleum car цистерна за течно гориво 2. petroleum jelly petrolatum 3. petroleum ship мор. танкер 4. газ, керосин 5. нефт, нафта
    * * *
    petroleum[pi´trouljəm] n 1. нефт, земно масло; петролеум; 2. газ, петрол; refined ( rectified) \petroleum рафиниран (дестилиран) петрол; \petroleum crude суров (природен) нефт; 3. attr нефтен, петролен; \petroleum cuts pl петролни дестилати (фракции); \petroleum jelly вазелин.

    English-Bulgarian dictionary > petroleum

  • 13 mineral

    {'minərəl}
    I. 1. минерален
    2. хим. неорганичен
    II. 1. минерал
    2. pl полезни изкопаеми, руда
    3. обик. рl минерална вода, сода
    MINERAL jelly n вазелин
    MINERAL oil n минерално масло
    * * *
    {'minъrъl} I. a 1. минерален; 2. хим. неорганичен; II. п 1. м
    * * *
    минерален; минерал; неорганичен;
    * * *
    1. i. минерален 2. ii. минерал 3. mineral jelly n вазелин 4. mineral oil n минерално масло 5. pl полезни изкопаеми, руда 6. обик. рl минерална вода, сода 7. хим. неорганичен
    * * *
    mineral[´minərəl] I. adj 1. минерален; \mineral jelly вазелин; 2. хим. неорганичен; II. n 1. минерал; 2. pl полезни изкопаеми; руда; 3. pl разг. газирана вода; сода; минерална вода.

    English-Bulgarian dictionary > mineral

  • 14 royal

    {'rɔiəl}
    I. 1. a кралски, царски
    ROYAL Institution Кралски британски институт за разпространение на научни знания
    2. царски, величествен, великолепен, разкошен
    to have a ROYAL time прекарвам чудесно
    to be in ROYAL spirits в отлично настроение съм
    II. 1. кралска/царска особа
    2. елен с напълно развити рога
    3. мор. бомбрамсел
    4. печ. голям формат хартия
    5. ост. вид златна монета
    the ROYAL s Кралският шотландски полк, Кралската флота
    * * *
    {'rъiъl} I. 1. а кралски, царски; R. Institution Кралски британ
    * * *
    царски; кралски;
    * * *
    1. i. a кралски, царски 2. ii. кралска/царска особа 3. royal institution Кралски британски институт за разпространение на научни знания 4. the royal s Кралският шотландски полк, Кралската флота 5. to be in royal spirits в отлично настроение съм 6. to have a royal time прекарвам чудесно 7. елен с напълно развити рога 8. мор. бомбрамсел 9. ост. вид златна монета 10. печ. голям формат хартия 11. царски, величествен, великолепен, разкошен
    * * *
    royal[´rɔiəl] I. adj кралски, царски; прен. царствен, величествен, разкошен, великолепен, чудесен; "царски"; R. Academy Кралска академия за изобразително изкуство; R. Society Кралско общество за естествени науки; R. Exchange зданието на Лондонската борса; R. Institution Кралски институт за разпространение на научни знания; \royal blue яркосиньо; \royal fern бот. царска папрат Osmunda regallis; \royal jelly пчелно млечице; \royal stag елен с напълно развити рога; \royal flush флош роял (при покер); \royal mast мор. бом-брамстенга (най-горното продължение на мачтата); \royal road най-лекият път (за постигане на нещо); "царският път"; we had a \royal time прекарахме чудесно (отлично), поживяхме си царски; FONT face=Times_Deutsch◊ adv royally; II. n 1. голям формат хартия; 2. мор. бом-брамсел (най-горното платно); 3. зоол. = \royal stag; the R.s англ. кралският драгунски полк.

    English-Bulgarian dictionary > royal

  • 15 vegetable

    {'vedʒitəbl}
    I. 1. растителен
    VEGETABLE oils растителни масла
    the VEGETABLE kingdom растително царство, растенията
    2. зеленчуков
    VEGETABLE dish постно ядене
    3. вегетариански
    4. прен. безинтересен, монотонен, пасивен (за живот и пр.)
    II. 1. зеленчук, зарзават
    green VEGETABLEs листни зеленчуци, пресни зеленчуци
    2. прен. вегетиращ човек
    * * *
    {'vejitъbl} a 1. растителен; vegetable oils растителни масла; th(2) {'vejitъbl} n 1. зеленчук, зарзават; green vegetables 1) лис
    * * *
    растителен; постно; зарзават; зеленчуков; зеленчук;
    * * *
    1. green vegetables листни зеленчуци, пресни зеленчуци 2. i. растителен 3. ii. зеленчук, зарзават 4. the vegetable kingdom растително царство, растенията 5. vegetable dish постно ядене 6. vegetable oils растителни масла 7. вегетариански 8. зеленчуков 9. прен. безинтересен, монотонен, пасивен (за живот и пр.) 10. прен. вегетиращ човек
    * * *
    vegetable[´vedʒitəbl] I. n 1. зеленчук, зарзават; green \vegetables 1) листни зеленчуци; 2) пресни зеленчуци; to live on \vegetables храня се само със зеленчуци, вегетарианец съм; to become a mere \vegetable вегетирам, живуркам; 2. скучен човек; вегетиращ човек; II. adj 1. растителен; \vegetable colic колики, причинени от ядене на неузрели плодове; \vegetable diet растителна храна; \vegetable jelly пектин; the \vegetable kingdom растително царство; \vegetable oils растителни масла; \vegetable physiology физиология на растенията; 2. зеленчуков; \vegetable garden зеленчукова градина; \vegetable dish постно ястие; \vegetable soup зеленчукова супа; 3. прен. скучен, неинтересен, вял.

    English-Bulgarian dictionary > vegetable

См. также в других словарях:

  • jelly — jel ly, n.; pl. {Jellies}. [ Formerly gelly, gely, F. gel[ e]e jelly, frost, fr. geler to freeze. L. gelare; akin to gelu frost. See {Gelid}.] [1913 Webster] 1. Anything brought to a gelatinous condition; a viscous, translucent substance in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jelly — may refer to:* Gelatin, a translucent brittle solid substance, extracted from the collagen inside animals connective tissue ** Gelatin dessert, referred to as jelly in Britain and other countries, popular brands include Jell O, Rowntree s and… …   Wikipedia

  • jelly — [jel′ē] n. pl. jellies [ME gely < OFr gelée, a frost, jelly < fem. pp. of geler < L gelare, to freeze: see GELATIN] 1. a soft, resilient, partially transparent, semisolid, gelatinous food resulting from the cooling of fruit juice boiled… …   English World dictionary

  • Jelly — Jel ly, v. i. [imp. & p. p. {Jellied}; p. pr. & vb. n. {Jellying}.] To become jelly; to come to the state or consistency of jelly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jelly — bezeichnet: Jelly Roll Morton (* 1889–1941), eigentlich Ferdinand Joseph La Menthe, US amerikanischer Pianist, Komponist und Band Leader Jelly (Kunststoff), Kunststoff aus PVC mit bis zu 30% Weichmachern eine Variante des Namens Jelena …   Deutsch Wikipedia

  • jelly — ► NOUN (pl. jellies) 1) chiefly Brit. a dessert consisting of a sweet, fruit flavoured liquid set with gelatin to form a semi solid mass. 2) a small sweet made with gelatin. 3) a similar preparation or a substance of a similar semi solid… …   English terms dictionary

  • jelly — (n.) late 14c., from O.Fr. gelee a frost; jelly, lit. fem. pp. of geler congeal, from L. gelare to freeze, from gelu frost (see COLD (Cf. cold)). As a verb, c.1600, from the noun. Related: Jellied; jellying …   Etymology dictionary

  • jelly — n. & v. n. (pl. ies) 1 a a soft stiffish semi transparent preparation of boiled sugar and fruit juice or milk etc., often cooled in a mould and eaten as a dessert. b a similar preparation of fruit juice etc. for use as a jam or a condiment… …   Useful english dictionary

  • jelly — jellylike, adj. /jel ee/, n., pl. jellies, v., jellied, jellying, adj. n. 1. a food preparation of a soft, elastic consistency due to the presence of gelatin, pectin, etc., esp. fruit juice boiled down with sugar and used as a sweet spread for… …   Universalium

  • jelly — (BrE) (AmE jello, Jell O™) noun 1 ADJECTIVE ▪ lemon, raspberry, strawberry, etc. VERB + JELLY/JELLO ▪ eat, have …   Collocations dictionary

  • jelly — [[t]ʤe̱li[/t]] jellies 1) N MASS Jelly is a transparent, usually coloured food that is eaten as a dessert. It is made from gelatine, fruit juice, and sugar. [BRIT] In the middle of the table stood a large bowl of jelly. N COUNT A container of… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»