-
1 АИУ
Military: anti-intrusiveness device -
2 антиинтрузивное устройство
Military: anti-intrusiveness deviceУниверсальный русско-английский словарь > антиинтрузивное устройство
-
3 вмешательство
1) General subject: interference, interfering, interjection (словом или замечанием), intermediacy, interposition, intervention, interventions, operation, poking, intermediation, interruption, intrusion, encroachment (в чьи-либо дела), meddling, incursion2) Medicine: (хирургическое) interference, maneuver3) Military: intrusiveness4) Engineering: force5) Agriculture: intervention (напр. хирургическое)6) Rare: intercurrence7) Law: criminal intrusion8) Psychology: interjection (словом)9) Telecommunications: intercepting (в разговор)10) Immunology: aggression (оперативное)11) Fishery: disturbance12) Astronautics: stepping, stepping-in13) Quality control: intervention (напр. в работу машины)14) Robots: interference (напр оператора в работу системы), intervention (напр. оператора в работу робота)15) Makarov: aggression, intercession, interrupt, intervention (в работу машины, системы), invasion -
4 вторжение
1) General subject: depredation, encroachment, inbreak, incursion, infall, inroad, inroads, intrusion, invasion, irruption, penetration2) Geology: inbreaking4) Naval: encroaching, invasion (войск, масс воздуха)5) Medicine: intrusiveness6) Military: overrun7) Engineering: outbreak (воздушных масс)9) Construction: encroachment (на соседний участок, принадлежащий другому владельцу)10) Mathematics: injection11) Law: entry (с целью совершения преступления)12) Politics: capture, occupation, seizure13) Oil: invasion (флюидов в ствол скважины)14) Business: interruption15) Network technologies: attack16) Marine science: inrush17) Makarov: encroachment (напр., перемещение краевой воды в нефтяной пласт после извлечения большей части нефти и газа и значительного понижения давления), ingression (моря), invasion (напр. масс воздуха), invasion (напр., массы воздуха), invasion (см.тж. высыпание; напр. солнечных частиц в магнитосферу Земли), irruption (напр. масс воздуха), outbreak (напр., воздушных масс), precipitation (см.тж. высыпание; напр. солнечных частиц в магнитосферу Земли), raid (в чужую сферу интересов и т.п.)18) Security: penetrating (на охраняемую территорию), penetration (на охраняемую территорию) -
5 интрузивность
Military: intrusiveness -
6 навязчивость
1) General subject: forwardness, obtrusiveness, officiousness, pragmatism, pushiness2) Medicine: obsession3) Military: intrusiveness4) Psychology: compulsion5) Aviation medicine: anancastia, anankastia -
7 назойливость
General subject: importunacy, importunity, obtrusiveness, officiousness, pragmatism, pushiness, urgency, intrusiveness -
8 посягательство
1) General subject: encroachment, entrenchment, impingement, infringement (на права, свободу и т. п.), infringement upon (smth.) (на что-л.), inroad, intrusion (на что-л.), invasion (на чьи-либо права), trespass, challenge (He will not tolerate any challenge to his rule)2) Military: intrusiveness3) Law: criminal intrusion, endeavor, endeavour, inroad (на чьи-л права), offence, offense, trespass (на лицо, закон, права, принцип)4) Diplomatic term: attack, encroachment on (на что-л.), infringement on (на что-л.), invasion (на что-л.)5) Business: violence6) Politico-military term: incursion -
9 физическое вмешательство
Military: physical intrusion (доступ иностранных инспекторов на территорию государства, подлежащую контролю), physical intrusivenessУниверсальный русско-английский словарь > физическое вмешательство
-
10 физическое вторжение
1) Military: physical intrusiveness2) Security: physical intrusionУниверсальный русско-английский словарь > физическое вторжение
-
11 степень вмешательства
-
12 пронырливость
ж. разг.pushing ways pl, intrusiveness -
13 степень вмешательства
Русско-английский военно-политический словарь > степень вмешательства
См. также в других словарях:
intrusiveness — intrusive ► ADJECTIVE 1) intruding or tending to intrude. 2) (of igneous rock) that has been forced when molten into cracks in neighbouring strata. DERIVATIVES intrusively adverb intrusiveness noun … English terms dictionary
Intrusiveness — Intrusive In*tru sive, a. Apt to intrude; characterized by intrusion; entering without right or welcome. [1913 Webster] {Intrusive rocks} (Geol.), rocks which have been forced, while in a plastic or melted state, into the cavities or between the… … The Collaborative International Dictionary of English
intrusiveness — noun see intrusive … New Collegiate Dictionary
intrusiveness — See intrusively. * * * … Universalium
intrusiveness — noun The quality of being intrusive … Wiktionary
intrusiveness — in tru·sive·ness || ɪn truËsɪvnɪs n. quality of being interfering, quality of being intrusive, tendency to encroach, tendency to enter without invitation … English contemporary dictionary
intrusiveness — in·tru·sive·ness … English syllables
intrusiveness — noun aggressiveness as evidenced by intruding; by advancing yourself or your ideas without invitation • Syn: ↑meddlesomeness, ↑officiousness • Derivationally related forms: ↑officious (for: ↑officiousness), ↑meddlesome … Useful english dictionary
Sobriety checkpoint — Sobriety checkpoints or roadblocks involve law enforcement officials stopping every vehicle (or more typically, every n th vehicle) on a public roadway and investigating the possibility that the driver might be too impaired to drive. They are… … Wikipedia
Random checkpoint — Mexican troops operating in a random checkpoint A random checkpoint (also known as a flying checkpoint , mobile checkpoint or hasty checkpoint ) is a military and police tactic involving the set up of a hasty roadblock primarily by mobile truck… … Wikipedia
meddlesomeness — noun aggressiveness as evidenced by intruding; by advancing yourself or your ideas without invitation • Syn: ↑intrusiveness, ↑officiousness • Derivationally related forms: ↑officious (for: ↑officiousness), ↑meddlesome, ↑ … Useful english dictionary