-
1 породниться
-
2 смешаться путем брака
Русско-английский синонимический словарь > смешаться путем брака
-
3 вступать в брак
1) General subject: intermarry (о родственниках), wed, (церковный) go to church, enter into marriage2) Colloquial: splice3) Law: espouse4) Jargon: hitch5) Makarov: contract a marriage -
4 вступать в смешанные браки
General subject: intermarry with the local populationУниверсальный русско-английский словарь > вступать в смешанные браки
-
5 вступить в брак
1) General subject: contract marriage, intermarry (о родственниках), wed, make a match, enter marriage, enter into a marriage2) Law: contract a marriage, enter a marriage contract (Think twice before entering a second marriage contract (example)), marry3) Australian slang: tie the knot4) Jargon: get hitched, step off the carpet, take the plunge -
6 вступить в брак друг с другом
Law: intermarryУниверсальный русско-английский словарь > вступить в брак друг с другом
-
7 пожениться
1) General subject: be made one, couple, get spliced, intermarry, marry each other, to be made one, say "I do" (подтвердить свой выбор согласием во время брачной церемонии)2) Australian slang: tie the knot3) Makarov: get married -
8 породниться
General subject: become relatives, intermarry -
9 породниться путём брака
General subject: intermarryУниверсальный русско-английский словарь > породниться путём брака
-
10 смешаться
1) General subject: admix, be all abroad, blend, commingle, commix, interfuse, intermarry (о племёнах), intermingle, intermix, interosculate, mingle, to be at a loss, to be in a muddle (о мыслях)2) Geology: mix3) Australian slang: bush4) Makarov: feel abashed -
11 смешаться путём брака
General subject: intermarry (о расах, племёнах)Универсальный русско-английский словарь > смешаться путём брака
-
12 смешиваться
1) General subject: admix, blend, combine, commingle, commix, immingle, immix, interflow, interfuse, intermarry, intermingle, intermix, interosculate, interpose, jumble, mell, mingle, mix (oil will not mix with water - масло не соединяется с водой, не растворяется в воде)2) Mathematics: confound (о факторах)3) Drilling: incorporate -
13 породниться
-
14 смешаться
I несовер. - смешиваться; совер. - смешаться
mix; (inter)blend (о красках)
II совер.; общ.-возвр.
(смутиться)
become/be confused* * *смешиваться; смешаться mix;blend* * *abroadincorporateintermarrymingleminglingmix -
15 вступать в брак
marry глагол:
См. также в других словарях:
Intermarry — In ter*mar ry, v. i. To become connected by marriage between their members; to give and take mutually in marriage; said of families, ranks, races, castes, etc. [1913 Webster] About the middle of the fourth century from the building of Rome, it… … The Collaborative International Dictionary of English
intermarry — 1570s, to marry one another, from INTER (Cf. inter ) + MARRY (Cf. marry). Meaning to marry across families, castes, tribes, etc. is from 1610s. Related: Intermarried; intermarrying … Etymology dictionary
intermarry — [in΄tər mar′ē] vi. intermarried, intermarrying 1. to become connected by or unite in marriage: said of persons of different clans, tribes, races, religions, castes, etc. 2. to marry: said of closely related persons … English World dictionary
intermarry — v. (D; intr.) to intermarry with (to intermarry with the local population) * * * [ˌɪntə mærɪ] (D; intr.) to intermarry with (to intermarry with the local population) … Combinatory dictionary
intermarry — in|ter|mar|ry [ˌıntəˈmæri US ər ] v past tense and past participle intermarried present participle intermarrying third person singular intermarries 1.) if people from two social, racial, or religious groups intermarry, people from one group marry … Dictionary of contemporary English
intermarry — [[t]ɪ̱ntə(r)mæ̱ri[/t]] intermarries, intermarrying, intermarried V RECIP When people from different social, racial, or religious groups intermarry, they marry each other. You can also say that one group intermarries with another group. [pl n V]… … English dictionary
intermarry — verb (intransitive + with) 1 if two groups or races intermarry, people from each group marry people from the other 2 to marry someone within your own group or family: It is not unusual for royal cousins to intermarry … Longman dictionary of contemporary English
intermarry — UK [ˌɪntə(r)ˈmærɪ] / US [ˌɪntərˈmerɪ] verb [intransitive] Word forms intermarry : present tense I/you/we/they intermarry he/she/it intermarries present participle intermarrying past tense intermarried past participle intermarried 1) to get… … English dictionary
intermarry — intransitive verb Date: 1574 1. a. to marry each other b. to marry within a group 2. to become connected by intermarriage … New Collegiate Dictionary
intermarry — /in teuhr mar ee/, v.i., intermarried, intermarrying. 1. to become connected by marriage, as two families, tribes, castes, or religions. 2. to marry within one s family. 3. to marry outside one s religion, ethnic group, etc. 4. to marry. [1565… … Universalium
intermarry — verb a) To marry a member of another group, social strata, or religion. b) To marry within the same ethnic, social, or family group. See Also: intermarriage … Wiktionary