-
1 insulate
['ɪnsjʊleɪt]Abbreviation: INSUL -
2 изолировать
-
3 изолировать
-
4 утеплить
-
5 образовывать остров
insulate глагол:Русско-английский синонимический словарь > образовывать остров
-
6 окружать водой
insulate глагол: -
7 отделить от окружающих
insulate глагол:Русско-английский синонимический словарь > отделить от окружающих
-
8 инсулат
инсулат
(изоляционный материал типа эбонита)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инсулат
-
9 разъем, смещающий изоляцию
разъем, смещающий изоляцию
Класс соединителей, предназначенных для использования в ленточных кабелях. В них подключение проводников осуществляется без снятия изоляции, а путем ее смещения во время заделки специальными ножевыми контактами разъема.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъем, смещающий изоляцию
-
10 изолировать нейтраль
Русско-английский технический словарь > изолировать нейтраль
-
11 изолировать цепь
-
12 изолировать нейтраль
Русско-английский политехнический словарь > изолировать нейтраль
-
13 изолировать цепь
Русско-английский политехнический словарь > изолировать цепь
-
14 изолировать
insulate; isolate -
15 изолировать
insulate, isolate, seal, segregate -
16 изолировать
insulate, segregateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > изолировать
-
17 изолировать
1) General subject: cell, enisle, island, isle, isolate, isolation ward, lag (войлоком), masque, quarantine, restrain, seal, seclude, segregate, separate off, sequester, shut, weatherproof, shut off (от кого-л.-from), marginalize2) Geology: case off3) Medicine: quarantine (инфекционного больного), sequester (больного), sequestrate4) Military: block off, bolt off, interdict, interdict (поле боя), seal off a penetration (прорвавшегося противника)5) Engineering: seal off, shut off (зоны в скважине)6) Agriculture: segregate (больных животных)8) Railway term: tape9) Electronics: insulate10) Information technology: escape12) Drilling: scab off13) Oilfield: shut off (закрывать герметично)14) Aviation medicine: confine15) Makarov: apply insulation (предотвращать контакт, перенос тепла, влаги и т.п.), cut off, install insulation (предотвращать контакт, перенос тепла, влаги и т.п.), insulate (от электричества, тепла, звука и т.п.), insulate (предотвращать контакт, перенос тепла, влаги и т.п.), intern, isolate (предотвращать взаимодействие, разобщать), put on insulation (предотвращать контакт, перенос тепла, влаги и т.п.), segregate (предотвращать взаимодействие, разобщать), separate, separate (предотвращать взаимодействие, разобщать), single out16) oil&gas: straddle -
18 изолировать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
isolate; insulate тех. тж.; quarantine мед. тж.* * ** * *isolate; insulate тж.; quarantine тж.* * *enisleinsulateisolaterestrainseakingsegregatesequester -
19 изолировать
1. гл. insulate, install insulation, apply insulationизолировать цепь — insulate a circuit ; isolate a circuit
2. гл. lag3. гл. isolate, segregate, separateотделять, изолировать — separate off
Синонимический ряд:1. отделить (глаг.) отгородить; отделить; отъединить2. отделять (глаг.) отгораживать; отделять; отъединять -
20 изолировать
1. insulating2. insulatedизолировать цепь — insulate a circuit ; isolate a circuit
3. insulate4. quarantining5. quarantine6. quarantined
См. также в других словарях:
insulate — in‧su‧late [ˈɪnsjleɪt ǁ ˈɪnsə , ˈɪnʆə ] verb [transitive] to keep something safe from the harmful effects of something: insulate something from/against something • Such a strategy helps insulate the portfolio from the stock market s volatility … Financial and business terms
Insulate — In su*late, v. t. [imp. & p. p. {Insulated}; p. pr. & vb. n. {Insulating}.] [L. insulatus insulated, fr. insula island. See {Isle}, and cf. {Isolate}.] [1913 Webster] 1. To make an island of. [Obs.] Pennant. [1913 Webster] 2. To place in a… … The Collaborative International Dictionary of English
insulate — I verb compartmentalize, cut off, detach, isolate, keep apart, quarantine, screen off, seclude, segregate, separate, sequester, set apart, zone II index isolate, protect, seclude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
insulate — (v.) 1530s, make into an island, from L. insulatus, from insula (see INSULAR (Cf. insular)). Sense of cause a person or thing to be detached from surroundings is from 1785. Electrical/chemical sense of block from electricity or heat is from 1742 … Etymology dictionary
insulate — vb *isolate, segregate, seclude, sequester Analogous words: *separate, part, sever, sunder: *detach, disengage … New Dictionary of Synonyms
insulate — [v] protect; close off coat, cocoon, cushion, cut off, inlay, island, isolate, keep apart, line, seclude, separate, sequester, set apart, shield, tape, treat, wrap; concept 172 … New thesaurus
insulate — ► VERB 1) protect by interposing material to prevent loss of heat or intrusion of sound. 2) cover with non conducting material to prevent the passage of electricity. 3) protect from something unpleasant. DERIVATIVES insulator noun. ORIGIN from… … English terms dictionary
insulate — [in′sə lāt΄; in′soolāt΄, in′syoolāt΄] vt. insulated, insulating [< L insulatus, made like an island < insula, ISLE] 1. to set apart; detach from the rest; isolate 2. to separate or cover with a nonconducting material in order to prevent the … English World dictionary
insulate — in|su|late [ˈınsjuleıt US ˈınsə , ˈınʃə ] v [T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: insula; INSULAR] 1.) to cover or protect something with a material that stops electricity, sound, heat etc from getting in or out insulate sth from/against sth ▪… … Dictionary of contemporary English
insulate — [[t]ɪ̱nsjʊleɪt, AM sə [/t]] insulates, insulating, insulated 1) VERB If a person or group is insulated from the rest of society or from outside influences, they are protected from them. [be V ed from/against n] They wonder if their community is… … English dictionary
insulate — verb (T) 1 to cover or protect something so that electricity, sound, heat etc cannot get in or out: insulated cables | insulate sth from/against: A bird fluffs up its feathers to insulate itself against the cold. 2 to protect someone from… … Longman dictionary of contemporary English