-
1 inmundo
adj1) грязный, нечистоплотный2) отвратительный, мерзкий3) рел. нечистый -
2 inmundo
прил.общ. нечистоплотный, грязный, отвратительный -
3 inmundo
adj1) гря́зный; загрязнённый2) ↑ нечи́стый; поро́чный3) ↑ ме́рзкий; отврати́тельный -
4 inmundo
adj1) грязный, нечистоплотный2) отвратительный, мерзкий3) рел. нечистый -
5 espíritu
m1) филос. дух; душа2) дар, дарование3) дух, бодрость; моральная силаun espíritu selecto — человек исключительного ума6) винные парыespíritu fórmico — муравьиный спиртespíritu de vino — винный спирт7) миф., рел. духEspíritu Santo рел. — святой дух••espíritu de la golosina — худой, тощий; ≈ в чём душа (только) держится -
6 дух
м.1) (психическое, моральное состояние) ánimo m; espíritu m (тж. филос.)здоро́вый дух — espíritu sanoбоево́й дух — espíritu combativoдух противоре́чия — espíritu de contradicciónрасположе́ние (состоя́ние) ду́ха — estado de ánimoси́ла ду́ха — fuerza moralпрису́тствие ду́ха — presencia de ánimoподъем ду́ха — entusiasmo mподнима́ть дух — levantar el ánimo (el espíritu)быть в хоро́шем (плохо́м) расположе́нии духа — estar de buen (mal) ánimo (talante)собра́ться с духом, воспря́нуть духом — cobrar (tomar) ánimoпа́дать ду́хом — perder el ánimo; caer(se) de ánimo; descorazonarseсобра́ться с ду́хом — cobrar ánimoу него́ хвати́ло ду́ху, что́бы... — él tuvo fuerzas para...2) (основа, сущность) espíritu mдух зако́на — espíritu de la leyчто́-то в э́том ду́хе — algo por el estiloв том же ду́хе — de un modo análogoперевести́ дух — tomar alientoодни́м (еди́ным) ду́хом — sin tomar alientoу меня́ дух захва́тывает — se me corta la respiración4) разг. ( запах) olor mвы́звать духов — llamar a los espíritus••свято́й дух рел. — espíritu santoсвяты́м ду́хом узна́ть прост. — saber por (del) el espíritu santoни́щий духом — pobre de espírituдух и бу́ква зако́на — el espíritu y la letra de la leyбыть в ду́хе — estar de buen humorбыть не в ду́хе — estar de mal humorкак на духу́ прост. — como en la confesiónо нем ни слу́ху ни ду́ху — no da ninguna señal de vida, no se tiene ninguna noticia de élчто́бы ду́ху твоего́ здесь не́ было! — ¡qué (aquí) no quede de ti ni el aire! -
7 espìritu maligno
сущ.общ. джинн, злой дух (inmundo) -
8 espíritu
m1) филос. дух; душа2) дар, дарование3) дух, бодрость; моральная силаlevantar el espíritu — подбодрить, поднять дух
5) сущность, смысл, дух6) винные парыespíritu adiaforético, espíritu de madera — метиловый (древесный) спирт
7) миф., рел. духEspíritu Santo рел. — святой дух
••espíritu de la golosina — худой, тощий; ≈ в чём душа (только) держится
dar (despedir, rendir, exhalar) el espíritu — умереть, испустить дух
См. также в других словарях:
inmundo — inmundo, da adjetivo 1. Que es sucio y repugnante: un olor inmundo, una habitación inmunda. 2. (antepuesto / pospuesto) Que no es honesto o moral: pensamientos inmundos, inmundo lenguaje. espíritu inmundo / maligno El diablo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Inmundo — LP de Carajo Publicación 21 de junio de 2007 Grabación octubre de 2006 abril de 2007 Género(s) Nu metal Punk rock Metal alter … Wikipedia Español
inmundo — inmundo, da (Del lat. immundus). 1. adj. Sucio y asqueroso. 2. impuro. 3. Se decía de aquello cuyo uso estaba prohibido a los judíos por su ley. ☛ V. espíritu inmundo … Diccionario de la lengua española
inmundo — inmundo, da adjetivo 1) sucio, puerco, asqueroso, repugnante, nauseabundo. 2) impuro. * * * Sinónimos: ■ impuro, nauseabundo … Diccionario de sinónimos y antónimos
inmundo — (Del lat. inmundus, impuro.) ► adjetivo 1 Que es sucio y repugnante: ■ lugar inmundo; persona inmunda. SINÓNIMO asqueroso nauseabundo 2 Que no es puro. SINÓNIMO poluto ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
inmundo — {{#}}{{LM I21997}}{{〓}} {{SynI22551}} {{[}}inmundo{{]}}, {{[}}inmunda{{]}} ‹in·mun·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Muy sucio, asqueroso o repugnante. {{<}}2{{>}} Muy impuro: • pensamientos inmundos.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inmundo — da adj. Sucio, que da asco. fig. No puro … Diccionario Castellano
espíritu inmundo o maligno — ► locución RELIGIÓN El demonio o diablo … Enciclopedia Universal
Carajo (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase carajo (desambiguación). Carajo Información personal Origen Buenos Aires, Argentina Estado … Wikipedia Español
Carajo — Infobox musical artist Name = Carajo Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Buenos Aires Genre = Heavy metal Hard rock Metalcore Punk rock Years active = 2001 Present Label = Associated acts = URL =… … Wikipedia
Alimentos tabú — Gula, una de las secciones de la Mesa de los pecados capitales, de Hieronymus Bosch. Cuatro personajes, en la escena: a la mesa hay un hombre gordo comiendo; a la derecha, de pie, otro que bebe ansiosamente, directamente de la jarra; a la… … Wikipedia Español