-
1 infancia
infancia sustantivo femenino ( período) childhood
infancia sustantivo femenino childhood, infancy ' infancia' also found in these entries: Spanish: calamidad - jardín - mundial - recuerdo - de English: childhood - infancy - kindergarten - nursery school - playgroup - root - abuse - NSPCC - nursery - preschool - SPCC -
2 infància
infancia, niñez -
3 infancia
infància, infantesa -
4 infância
s. f. infancia, período de crecimiento en el ser humano que va desde el nacimiento hasta la pubertad. -
5 atención y educación de la primera infancia
UN. AEPIDiccionario universal ruso-español > atención y educación de la primera infancia
-
6 desde su más tierna infancia
de molt jovenetVocabulario Castellano-Catalán > desde su más tierna infancia
-
7 childhood
-
8 детский возраст
■ infancia -
9 детство
■ infancia -
10 infanzia
infancia -
11 chłopięctwo
infancia -
12 dzieciństwo
infancia -
13 haurtzaro
infancia -
14 seintzaro
infancia -
15 infantesa
infancia, niñez -
16 niñez
infància, infantesa -
17 chikez
infancia.◘ Egz: En mi chikez en Izmir, Turkiya, las preparasyones para Los Muadim ( Roshana i Kipur) empesavan a lo menos de un mez de antes. -
18 childhood
noun (the state or time of being a child: Her childhood was a time of happiness.)childhood n infancia / niñeztr['ʧaɪldhʊd]1 infancia, niñez nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in one's second childhood estar en la segunda infanciachildhood ['ʧaɪld.hʊd] n: infancia f, niñez fn.• infancia s.f.• niñez s.f.• puericia s.f.'tʃaɪldhʊdmass & count noun niñez f, infancia f['tʃaɪldhʊd]N niñez f, infancia f- be in one's second childhoodsweetheart* * *['tʃaɪldhʊd]mass & count noun niñez f, infancia f -
19 infancy
noun (the state or time of being a baby: They had two children who died in infancy.) infancia, niñeztr['ɪnfənsɪ]1 (childhood) infancia, niñez nombre femenino2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL minoría de edad\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in its infancy figurative use estar en mantillasn.• infancia s.f.• minoridad s.f.• pañal s.m.• pequeñez s.f.'ɪnfənsimass noun1) ( babyhood) primera infancia fthis branch of science is still in its infancy — esta rama de la ciencia está aún en pañales or en mantillas
2) ( Law) minoría f de edad['ɪnfǝnsɪ]N1) (=childhood) infancia f, niñez f ; (Jur) minoría f de edadfrom infancy — desde niño, desde muy pequeño
2) (fig) (=early stage) infancia f* * *['ɪnfənsi]mass noun1) ( babyhood) primera infancia fthis branch of science is still in its infancy — esta rama de la ciencia está aún en pañales or en mantillas
2) ( Law) minoría f de edad -
20 детство
де́тствоinfaneco;♦ впасть в \детство infaniĝi.* * *с.infancia f, niñez fв ра́ннем де́тстве — en la tierna infancia
с де́тства — desde la infancia, desde niño
••впасть в де́тство — caer en el infantilismo, chochear vi
* * *с.infancia f, niñez fв ра́ннем де́тстве — en la tierna infancia
с де́тства — desde la infancia, desde niño
••впасть в де́тство — caer en el infantilismo, chochear vi
* * *n1) gener. infancia, niñez, pañal, pequeñez2) law. nicez
См. также в других словарях:
infancia — f. pediat. Período de vida desde el nacimiento hasta la pubertad. En ella pueden diferenciarse diversas etapas: primera infancia, que engloba los dos primeros años de la vida; segunda infancia, de los dos años hasta los seis años; y tercera… … Diccionario médico
infancia — sustantivo femenino 1. Periodo de la vida del hombre que comprende desde su nacimiento hasta la adolescencia: Tuvo una infancia muy desgraciada. Sinónimo: niñez. 2. Conjunto de los niños: La infancia española consume muchos juguetes. Frases y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
infancia — (Del lat. infantĭa). 1. f. Período de la vida humana desde que se nace hasta la pubertad. 2. Conjunto de los niños de tal edad. 3. Primer estado de una cosa después de su nacimiento o fundación. La infancia del mundo, de un reino, de una… … Diccionario de la lengua española
infância — s. f. 1. Período de vida humana desde o nascimento até à puberdade. 2. [Figurado] As crianças. 3. Começo, princípio, os primeiros anos … Dicionário da Língua Portuguesa
infancia — (Del lat. infantia.) ► sustantivo femenino 1 Período de la vida del niño desde que nace hasta los comienzos de la pubertad: ■ durante su infancia, su familia cambió tres veces de domicilio. SINÓNIMO niñez 2 Conjunto de todos los niños. 3 Primera… … Enciclopedia Universal
infancia — s f 1 Periodo de la vida humana comprendido entre el nacimiento y el inicio de la adolescencia 2 Conjunto de las personas de esa edad: la infancia mexicana 3 Primer estado de algo después de su nacimiento o creación: la infancia del mundo, la… … Español en México
infancia — {{#}}{{LM I21735}}{{〓}} {{SynI22286}} {{[}}infancia{{]}} ‹in·fan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Primer período de la vida de una persona, desde que nace hasta la adolescencia. {{<}}2{{>}} Conjunto de los niños: • una asociación de ayuda a la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
infancia — (f) (Básico) etapa de la vida desde el nacimiento hasta alcanzar el período de la pubertad Ejemplos: Este juego me recuerda a mi infancia. Tuvo una infancia marcada por la guerra. Sinónimos: niñez … Español Extremo Basic and Intermediate
Infancia (novela) — Infancia es la primera obra que publicó Tolstoi. En marzo de 1851 coincibe la idea de escribir una gran novela autobiográfica, compuesta de cuatro partes: Infancia es la primera de una historia de cuatro épocas. Ese mismo año producto de una… … Wikipedia Español
Infancia y juventud de Joseph Smith (hijo) — La infancia y juventud de Joseph Smith, hijo cubre el período que va desde su nacimiento el 23 de diciembre de 1805, hasta finales de 1827, cuando los Santos de los Últimos Días creen que Smith obtuvó las planchas de oro grabadas con antig … Wikipedia Español
infancia — infante … Diccionario del origen de las palabras