-
1 неприспособляемый
-
2 неадаптируемый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неадаптируемый
-
3 неприспособляемый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неприспособляемый
-
4 неприспособляемый
-
5 не могущий быть приспособленным
General subject: inadaptable, unadaptableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть приспособленным
-
6 не могущий приспособиться
General subject: inadaptableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий приспособиться
-
7 непригодный
1) General subject: good for nothing, good-for-nothing, improper, inadaptable, inapplicable, insufficient, kaput, unfit, unfitted, unmarketable, unsuitable, unusable, useless, unsuited (для - to), ill-suited, worthless2) Naval: disused3) Medicine: noneffective4) Military: kaputt, unserviceable5) Engineering: impracticable6) Bookish: inutile7) Chemistry: dead, unavailable9) Railway term: disabled10) Economy: ineligible (напр. вексель к переучёту)11) Insurance: Not applicable12) Automobile industry: non-serviceable13) Oil: faulty14) Business: inappreciable, incapacitated15) Polymers: unworkable16) Aviation medicine: out-of-use17) Makarov: bad, inappropriate, non-effective, unable, unapt, unpractical, untenable -
8 неприменимый
1) General subject: inadaptable, irrelative (к чему-л.), irrelevant (к чему-л.), unworkable, inapplicable2) Engineering: not applicable3) Mathematics: impracticable, invalid, nonapplicable, unfit, unusable4) Makarov: inoperative, unadaptable, useless -
9 неприемлемый
(напр. об условиях договора) inadaptableРусско-испанский финансово-экономическому словарь > неприемлемый
-
10 неприемлемый
неприе́млемыйneakceptebla.* * *прил.inadmisible, inaceptableнеприе́млемые усло́вия — condiciones inadmisibles
* * *прил.inadmisible, inaceptableнеприе́млемые усло́вия — condiciones inadmisibles
* * *adj1) gener. inaceptable, inadmisible, inadoptable3) econ. inadaptable (напр. об условиях договора)
См. также в других словарях:
inadaptable — [ inadaptabl ] adj. • 1842; de 1. in et adaptable ♦ Qui ne peut s adapter, s intégrer à un milieu. « un être radicalement inadaptable » (Mounier). ● inadaptable adjectif Qui ne peut être adapté : Roman inadaptable à l écran. inadaptable … Encyclopédie Universelle
inadaptable — adjetivo 1. Que no se puede adaptar: Esta novela es inadaptable, no hay quien haga un guión con ella y la lleve al cine … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inadaptable — adj. No adaptable … Diccionario de la lengua española
inadaptable — ► adjetivo Que no se puede adaptar: ■ este tejido es inadaptable para tapicería. * * * inadaptable adj. No adaptable. * * * inadaptable. adj. No adaptable. * * * ► adjetivo No adaptable … Enciclopedia Universal
inadaptable — {{#}}{{LM I21256}}{{〓}} {{SynI21799}} {{[}}inadaptable{{]}} ‹i·na·dap·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se puede adaptar: • Esta novela es inadaptable al cine.{{○}} {{#}}{{LM SynI21799}}{{〓}} {{CLAVE I21256}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inadaptable — |in+ adjective Etymology: in (I) + adaptable : incapable of adaptation : belonging to a fixed type * * * inadaptable /in ə dapˈtə bl/ adjective That cannot be adapted ORIGIN: ↑in (2) • • • inadaptāˈtion / ad / noun … Useful english dictionary
inadaptable — adjective Not adaptable … Wiktionary
inadaptable — in|a|dap|ta|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
inadaptable — Sinónimos: ■ intransigente, inconformista, rebelde, reacio Antónimos: ■ adaptable, amoldable … Diccionario de sinónimos y antónimos
inadaptable — in·adaptable … English syllables
inadaptable — /ɪnəˈdæptəbəl/ (say inuh daptuhbuhl) adjective not adaptable; incapable of being adapted. –inadaptability /ɪnəˌdæptəˈbɪləti/ (say inuh.daptuh biluhtee), noun …