Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

implacabilità

См. также в других словарях:

  • implacabilità — im·pla·ca·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere implacabile, inesorabilità: l implacabilità del destino | accanimento, inflessibilità: l implacabilità di un giudizio Sinonimi: inesorabilità | inclemenza, inflessibilità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1547 …   Dizionario italiano

  • implacabilità — {{hw}}{{implacabilità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di implacabile; SIN. Inesorabilità …   Enciclopedia di italiano

  • implacabilità — s. f. inesorabilità, inflessibilità, ostinazione □ spietatezza, crudeltà CONTR. placabilità □ indulgenza, arrendevolezza, condiscendenza, misericordia …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inclemenza — in·cle·mèn·za s.f. CO 1. l essere inclemente, inflessibilità: l inclemenza di un giudice | estens., asprezza, crudeltà: l inclemenza della sorte Sinonimi: crudeltà, durezza, implacabilità, inflessibilità, spietatezza | crudeltà, durezza,… …   Dizionario italiano

  • clemenza — cle·mèn·za s.f. CO 1a. l essere clemente, indole clemente: la sua clemenza è nota Sinonimi: benevolenza, benignità, bontà, compassione, comprensione, condiscendenza, indulgenza, misericordia, mitezza, pietà, tolleranza, umanità. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • inesorabilità — i·ne·so·ra·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere inesorabile, inflessibile: inesorabilità dei giudici Sinonimi: implacabilità, inclemenza, inflessibilità, irremovibilità, spietatezza. Contrari: clemenza, indulgenza, pietà. 2. ineluttabilità,… …   Dizionario italiano

  • placabilità — pla·ca·bi·li·tà s.f.inv. BU di qcn., l essere placabile; disposizione a lasciarsi placare Contrari: implacabilità. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. ETIMO: dal lat. placabilitāte(m), v. anche placabile …   Dizionario italiano

  • spietanza — spie·tàn·za s.f. OB spietatezza, inesorabilità, implacabilità {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: der. di pietanza con s …   Dizionario italiano

  • benevolenza — /benevo lɛntsa/ (ant. benevoglienza) s.f. [dal lat. benevolentia, der. di benevolens benevolente ]. 1. [buona disposizione d animo verso una persona: trattare qualcuno con b. ] ▶◀ affabilità, benignità, bonarietà, cordialità, simpatia, umanità.… …   Enciclopedia Italiana

  • inesorabilità — /inezorabili ta/ s.f. [dal lat. tardo inexorabilĭtas atis ], non com. 1. [l essere inesorabile: l i. della legge ] ▶◀ implacabilità, inflessibilità. ‖ crudeltà, disumanità, inclemenza, spietatezza. ◀▶ clemenza, indulgenza, mitezza, pietà, umanità …   Enciclopedia Italiana

  • intransigenza — /intransi dʒɛntsa/ s.f. [der. di intransigente ]. [l essere intransigente] ▶◀ fermezza, rigidità, rigore, severità. ↑ implacabilità, inflessibilità, irremovibilità, irriducibilità. ↓ intolleranza. ◀▶ accondiscendenza, arrendevolezza, cedevolezza …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»