-
1 headrace
подводящий жёлоб (напр., жёлоб, подводящий воду к узлу промывки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > headrace
-
2 headrace water-conveyance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > headrace water-conveyance
-
3 подводящий канал
Russian-English dictionary of construction > подводящий канал
-
4 подводящий
-
5 верхний бьеф
headrace canal, headrace channel, forebay, head, head pond, upper pond, upper pool, head race, head reach, upstream reach, channel [streambed] upstream, upstream, head water, upstream water* * * -
6 верхний бьеф
headrace имя существительное: -
7 верхняя вода
headrace имя существительное: -
8 подводящий жёлоб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводящий жёлоб
-
9 подводящий туннель
Русско-английский политехнический словарь > подводящий туннель
-
10 подводящий канал ГЭС
headrace гидр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подводящий канал ГЭС
-
11 подводящий водовод
headrace, head raceРусско-английский политехнический словарь > подводящий водовод
-
12 подводящий желоб
headrace горн.Русско-английский политехнический словарь > подводящий желоб
-
13 подводящий канал
1) General subject: flume, headrace (водяной турбины), race, supply canal2) Geology: feeder, feeder (лакколита)3) Engineering: approach channel, canal of approach, entrance channel, forebay, gate, head bay (напр. судоходного шлюза), head race, headbay (судоходного шлюза), headrace canal, headrace channel, headrace flume, intake channel, power canal (ГЭС), race way, water delivery canal4) Construction: channel of approach, feed ditch, fore bay, forebay (к турбине), penstock6) Oil: approach hole7) Special term: chute8) Paleontology: incurrent canal9) Ecology: influent channel10) Polymers: approach (экструзионной головки)11) Plastics: die ring -
14 верхний бьеф
1) General subject: backwater2) Geology: headwater3) Naval: headwaters, high water4) Engineering: channel upstream, forebay, head pond, head race, head reach, head water, headrace canal, headrace channel, streambed upstream, upper pond, upper pool, upper water, upstream, upstream reach, upstream water5) Construction: back-river, head-water6) Hydrography: headrace, upgrade-stream side7) Fishery: waterhead8) Marine science: upstream side9) Makarov: head, upper reach, upstream wall -
15 подводящий канал
approach, (напр. судоходного шлюза) head bay, headrace canal, supply canal, approach channel, entrance channel, headrace channel, intake channel, headrace flume, ( гидротурбины) flume, forebay, ( судоходного шлюза) headbay, head race, raceway, race way* * *Русско-английский политехнический словарь > подводящий канал
-
16 подводящий жёлоб
1) Engineering: head race2) Mining: headrace3) Forestry: intake chute4) Polymers: feeding trough5) Makarov: headrace (для подвода воды к узлу промывки) -
17 подводящий канал ГЭС
1) Engineering: power canal2) Construction: headrace, headrace canal, raceУниверсальный русско-английский словарь > подводящий канал ГЭС
-
18 подводящий канал
approach channel, headrace canal, supply canal, ( гидротурбины) flume, ( к турбине) forebay, ( гидроэлектростанции) headrace, head raceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подводящий канал
-
19 водопроводящая магистраль
водопроводящая магистраль
Подвод воды от водозаборного сооружения к водоприёмнику.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопроводящая магистраль
-
20 ВБ
1) Military: военный бюджет2) Construction: headrace, headwater, upstream reach3) Power engineering: система, влияющая на безопасность, safety-related system, safety-relevant system4) EBRD: Всемирный банк5) Makarov: верхний бьеф
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Headrace — Head race ( r[=a]s ), n. See {Race}, a water course. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
headrace — [hed′rās΄] n. the channel or race furnishing water as to a mill wheel: opposed to TAILRACE … English World dictionary
headrace — /hed rays /, n. the race, flume, or channel leading to a water wheel or the like. [1840 50; HEAD + RACE1] * * * … Universalium
headrace — noun The part of a millrace that brings water to the millwheel … Wiktionary
headrace — n. channel through which water flows to a mill wheel … English contemporary dictionary
headrace — /ˈhɛdreɪs/ (say hedrays) noun the race, flume, or channel leading to a waterwheel or the like …
headrace — noun a waterway that feeds water to a mill or water wheel or turbine • Hypernyms: ↑watercourse, ↑waterway * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a race for conveying water to a point of industrial application (as a waterwheel or turbine) * * * /hed rays /, n.… … Useful english dictionary
Water wheel — This article is about the machine for converting energy of flowing or falling water. For paddle wheels used to propel watercraft, see paddle wheel ship. For wheels used solely to lift water, see Noria. For factories or industries driven by water… … Wikipedia
York Haven Dam — Infobox Dam dam name= York Haven Dam caption= official name= York Haven Hydro Station crosses= Susquehanna River reservoir= Frederic Lake locale= Central Pennsylvania, U.S. maint= York Haven Power Company length= 8,000 foot (2,438 m)cite web |url … Wikipedia
Kölnbrein Dam — Kölnbrein Dam … Wikipedia
Race — Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English