-
1 зернистый
-
2 гранулированный
1) grained
2) granular
3) granulated
4) granulous
5) pelleted
6) pilled
– гранулированный гербицид
– гранулированный металл
– гранулированный порошок
– гранулированный цинк -
3 зернистый
1) acinous
2) grain
3) grained
4) grainy
5) granular
6) granulous
– зернистый излом
– зернистый материал
– зернистый перлит
– зернистый шлак -
4 бугорчатый
2) Geology: granulose, granulous, tubercular (о спорах)3) Biology: blotched, bumpy, tuberculose, warted4) Medicine: tuberiferous5) Agriculture: warty6) Mathematics: pimpled7) Physiology: bosselated9) oil&gas: hummocky -
5 гранулезный
-
6 гранулированный
2) Chemistry: granulose, granulous, pearly, pelletization3) Construction: granulated (шлак)4) Mining: pelletized5) Forestry: pellety6) Metallurgy: granulitic7) Special term: corned, granulated, granuliferous8) Polymers: pearl9) Makarov: beaded, granulate, in grain form -
7 гранулированный сахар
General subject: granular sugar, granulose sugar, granulous sugarУниверсальный русско-английский словарь > гранулированный сахар
-
8 гранулярный
-
9 зернёный
-
10 зернистый
2) Geology: acinose (о структуре фораминифер), grain-rich3) Engineering: grain4) Agriculture: acinous (о структуре), granulated (о структуре почвы)6) Construction: gritty7) Mining: acinose (о структуре горных пород)8) Metallurgy: globular, granulitic10) Special term: granulated12) Oilfield: cellular13) Makarov: acinose (о структуре), beaded, granulate, in grain form14) Hi-Fi. grainy (термин для описания характера звучания, отличающегося грубостью, неровностью инструментальных или вокальных тембров) -
11 крупнозернистый
1) General subject: coarse, coarse-grained, coarsely granular, coarsely granulose, coarsely granulous, hard-grained, large grain2) Geology: chiselly, chisley, coarse-aggregated, coarse-graded, coarse-pored, coarsely graded3) Military: (о порохе) coarse-grained4) Engineering: open-grained5) Agriculture: coarse granular6) Construction: coarse-grained (о грунте), gross-grained, large-grained7) Railway term: hard grained (о металлах), open-grain8) Mining: coarse graded9) Metallurgy: coarse-crystalline, hard-grained (об абразиве)10) Oil: coarse grained, hard grained11) Cartography: coarse (характеристика грунтов на морских картах)12) Drilling: c-gr (coarse-grained), gritstone, rough13) Polymers: large-grain14) Automation: rough (напр. о шлифовальном круге)15) Arms production: coarse (о порохе)16) Makarov: coarse-grained (напр. о граните, гнейсе), coarsely graded (с зёрнами больше 5 мм в диаметре), macrograined (о структуре карбонатной породы), megagrained17) Soil science: open-textured -
12 зернистый
gritty, grained, granular, granulated, granulousРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зернистый
-
13 гранулированный
grained, granular, granulous, pelleted, pilledРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гранулированный
-
14 зернистый
( о структуре) acinous мет., globular, grain, grained, grainy, granular, granulousРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зернистый
-
15 гранулированный
1. granulous2. grained3. granular4. pelleted5. pilled6. granulated7. pelletized -
16 зернистый
1. acinous2. grainзернистая структура, зернистость — grain structure
3. grained4. granulous5. granular6. seedy7. grainy; granularСинонимический ряд:крупитчато (проч.) крупитчато; крупчато; крупянисто
См. также в других словарях:
Granulous — Gran u*lous, a. [Cf. F. granuleux.] Full of grains; abounding with granular substances; granular. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
granulous — gran·u·lous || grænjulÉ™s adj. grainy; containing grains or granules; resembling grains … English contemporary dictionary
granulous — gran·u·lous … English syllables
granulous — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ ləs adjective Etymology: Late Latin granulum granule + English ous more at granule : granular … Useful english dictionary
Clavus fulva — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gastropod … Wikipedia
Eumycetoma — Mycetoma Classification and external resources Madura Foot ICD 10 B47.0 … Wikipedia
Arbus (Sardinia) — Infobox CityIT img coa = official name = Arbus name = Arbus region = Sardinia province = Province of Medio Campidano (MD) elevation m = 314 area total km2 = 267.0 population as of = Dec. 2004 population total = 6895 population density km2 = 26… … Wikipedia
Conus lividus — Two shells of Conus lividus Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Chytra kirki — Color drawing of apertural view of the shell of Chytra kirki shows its dirty whitish appearance Conservation status … Wikipedia
List of Fred's Head episodes — This is a list of episodes from the animated European canadian TV series Fred s Head. Life Through Rose Colored Glasses Fred his obsessed with a Chinese puzzle Madam Butterfly gave him. Since he plays that game all night long, Anemone Worrynaut,… … Wikipedia
Nam phrik — kapi in the foreground Nam phrik num, a northern Thai specialty … Wikipedia