-
81 оторванный от жизни
Оторванный от жизни-- I should point out that use of underground reservoirs for storage of compressed gas is not a far-out idea.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оторванный от жизни
-
82 устаревший
obsolete, (об оборудовании и т.п.) outdated, outmoded, out-of-date, out-of-useРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > устаревший
-
83 вывестись
I несовер. - выводиться; совер. - вывестись
1) (исчезать)
become extinct
2) (выходить из употребления)
go out of use, fall into disuse
3) (о пятнах)
come out
II несовер. - выводиться; совер. - вывестись
(о птенцах) hatch* * *become extinct, disappear -
84 выводиться
I несовер. - выводиться; совер. - вывестись
1) (исчезать)
become extinct
2) (выходить из употребления)
go out of use, fall into disuse
3) (о пятнах)
come out
II несовер. - выводиться; совер. - вывестись
(о птенцах) hatch
III страд. от выводить I* * *become extinct, disappear* * *hatchincubate -
85 истощать
(кого-л./что-л.)
exhaust; wear out, drain; use up* * ** * *истощать; истощить exhaust; wear out, drain* * *depauperatedepletedrawimpoverishmacerateoutwearracksapspendstarveunstock -
86 выводиться
I несов. - выводи́ться, сов. - вы́вестись1) (исчезать - о животных и т.п.) become extinct2) ( выходить из употребления) go out of use, fall into disuse3) ( о пятнах) come out, go awayII несов. - выводи́ться, сов. - вы́вестись( о птенцах) hatch -
87 вывестись
I несовер. - выводиться; совер. - вывестись1) ( исчезать)become extinct, disappear2) ( выходить из употребления)go out of use, fall into disuse3) (о пятнах)II несовер. - выводиться; совер. - вывестись( о птенцах) hatch -
88 выводиться
I несовер. - выводиться; совер. - вывестись1) ( исчезать)become extinct, disappear2) ( выходить из употребления)go out of use, fall into disuse3) (о пятнах)II несовер. - выводиться; совер. - вывестись( о птенцах) hatchIII страд. от выводить I -
89 материться
cuss out глагол: -
90 выходить из употребления
1) fall into disuse
2) go out of useРусско-английский технический словарь > выходить из употребления
-
91 вышедший из употребления
1) obsolete
2) out of useРусско-английский технический словарь > вышедший из употребления
-
92 выйти из обихода
1) General subject: go out of use2) Makarov: fall into disuse -
93 выключать из работы
Универсальный русско-английский словарь > выключать из работы
-
94 выход из употребления
1) Medicine: obsolescence (напр. лекарственного средства)2) Economy: disuse3) Mining: growing out of useУниверсальный русско-английский словарь > выход из употребления
-
95 выходящий из употребления
1) General subject: obsolescent2) Military: now-obsolete3) Mining: growing out of use4) Quality control: obsoleteУниверсальный русско-английский словарь > выходящий из употребления
-
96 не иметь применения
Makarov: be out of useУниверсальный русско-английский словарь > не иметь применения
-
97 неиспользованный
1) General subject: unexercised, unimproved, unimproved (о возможности и т.п.), unseized, unspent, untapped, unused, unutilized, unemployed, excess (напр. о монетах в современных таксофонах), unpractised (не применённый на практике), unpracticed2) Economy: out-of-use3) Accounting: vacant (о земельной собственности)4) Business: undisbursed5) EBRD: outstanding6) Makarov: lost -
98 неиспользуемый
1) General subject: unexploitable, unused, idle2) Computers: unusable3) Law: dormant, unexercised (о праве и т. п.)5) Business: out of use, vacant6) Automation: unreclaimable -
99 непригодный
1) General subject: good for nothing, good-for-nothing, improper, inadaptable, inapplicable, insufficient, kaput, unfit, unfitted, unmarketable, unsuitable, unusable, useless, unsuited (для - to), ill-suited, worthless2) Naval: disused3) Medicine: noneffective4) Military: kaputt, unserviceable5) Engineering: impracticable6) Bookish: inutile7) Chemistry: dead, unavailable9) Railway term: disabled10) Economy: ineligible (напр. вексель к переучёту)11) Insurance: Not applicable12) Automobile industry: non-serviceable13) Oil: faulty14) Business: inappreciable, incapacitated15) Polymers: unworkable16) Aviation medicine: out-of-use17) Makarov: bad, inappropriate, non-effective, unable, unapt, unpractical, untenable -
100 производить осмотр перед эксплуатацией
Transport: carry out pre-use inspectionУниверсальный русско-английский словарь > производить осмотр перед эксплуатацией
См. также в других словарях:
Out of use — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of use — Use Use, n. [OE. us use, usage, L. usus, from uti, p. p. usus, to use. See {Use}, v. t.] [1913 Webster] 1. The act of employing anything, or of applying it to one s service; the state of being so employed or applied; application; employment;… … The Collaborative International Dictionary of English
out of use — index obsolete, outmoded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
out-of-use — index outdated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
out of use — adjective closed to traffic the repaving results in many blocked streets • Syn: ↑blocked • Similar to: ↑closed * * * out of use Not being used or employed • • • Main Entry: ↑use * * * … Useful english dictionary
go out of use — phrase to stop being used New halfpennies went out of use because too many were lost. Thesaurus: words used to describe extent of usehyponym to use something, or to be usedsynonym Main entry: use … Useful english dictionary
fall out of use — be no longer used That kind of stereo system has fallen out of use over the last 20 years … Idioms and examples
go out of use — to stop being used New halfpennies went out of use because too many were lost … English dictionary
come into out of use — come into/go out of, etc. ˈuse idiom to start/stop being used • When did this word come into common use? • These pesticides are gradually going out of use. Main entry: ↑useidiom … Useful english dictionary
come go out of use — come into/go out of, etc. ˈuse idiom to start/stop being used • When did this word come into common use? • These pesticides are gradually going out of use. Main entry: ↑useidiom … Useful english dictionary
out of use — no longer used, not generally used … English contemporary dictionary