Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

gently-flowing

  • 1 manso

    adj.
    tame, lamb-like, quiet, gentle.
    * * *
    1 (animal) tame
    2 (persona) docile, meek
    * * *
    1. ADJ
    1) [persona] meek, gentle
    2) [animal] tame
    3) Chile * (=tremendo) huge, tremendous
    2.
    SM Esp ** mattress
    * * *
    - sa adjetivo
    a) < caballo> tame; < toro> docile
    b) (liter) <persona/carácter> gentle, meek (liter)
    c) (liter) < río> gently-flowing, peaceful; < brisa> gentle
    * * *
    = tame [tamer -comp., tamest -sup.].
    Ex. Today, nudity, sex, and excessive violence are not an issue and even the raciest films would garner a PG-13 rating from the Motion Picture Association of America, and most are even tamer than that.
    ----
    * aguas mansas = still waters.
    * tan manso como un cordero = as meek as a lamb.
    * * *
    - sa adjetivo
    a) < caballo> tame; < toro> docile
    b) (liter) <persona/carácter> gentle, meek (liter)
    c) (liter) < río> gently-flowing, peaceful; < brisa> gentle
    * * *
    = tame [tamer -comp., tamest -sup.].

    Ex: Today, nudity, sex, and excessive violence are not an issue and even the raciest films would garner a PG-13 rating from the Motion Picture Association of America, and most are even tamer than that.

    * aguas mansas = still waters.
    * tan manso como un cordero = as meek as a lamb.

    * * *
    manso -sa
    A
    1 ‹caballo› tame; ‹toro› docile
    un perro manso a friendly dog o a dog that won't bite
    2 ( liter); ‹persona/carácter› gentle, meek ( liter)
    la reprimenda lo dejó manso como un corderito after being told off he was meek and mild o he behaved like a lamb
    3 ( liter); ‹río› gently-flowing, peaceful; ‹brisa› gentle
    B
    ( Chi fam) (enorme, tremendo) ( delante del n): mansa pateadura que le dieron they gave him a terrible beating ( colloq)
    y yo que llevaba esta mansa valija and there I was carrying this whopping o huge great suitcase ( colloq)
    * * *

    manso
    ◊ -sa adjetivo

    a) caballo tame;

    toro docile;
    perro friendly
    b) (liter) ‹ río gently-flowing (liter)

    manso,-a adjetivo
    1 (persona) gentle, meek
    2 (animal) tame, docile
    ' manso' also found in these entries:
    Spanish:
    mansa
    English:
    meek
    - tame
    - well-behaved
    * * *
    manso, -a adj
    1. [animal] [dócil] docile;
    [domesticado] tame
    2. [persona] gentle, meek
    3. [aguas] calm
    4. Chile Fam [extraordinario] tremendous;
    tiene la mansa casa he has a gigantic o massive house
    * * *
    I adj
    1 animal docile
    2 persona mild
    II m gentle-natured bull, ram etc that leads the herd, flock etc
    * * *
    manso, -sa adj
    1) : gentle, meek
    2) : tame
    mansamente adv
    * * *
    manso adj (animal) tame

    Spanish-English dictionary > manso

  • 2 ondulante

    adj.
    undulating.
    f.
    waving lotion, waving fluid, waving solution.
    * * *
    1 (paisaje, terreno) undulating, rolling; (serpiente) sinuous; (movimiento, melodía) rolling
    * * *
    ADJ
    1) [movimiento] [gen] undulating; (=de lado a lado) from side to side, (gently) swaying
    2) [sonido] rising and falling
    3) = ondulado 1.
    * * *
    adjetivo < movimiento> undulatory; < terreno> undulating, rolling
    * * *
    = flowing, swaying, rolling, slinky [slinkier -comp., slinkiest -sup.].
    Ex. With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.
    Ex. Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.
    Ex. The movements of the dancers imitate the swaying of flowers in the gently rolling fields of the countryside.
    Ex. The soldier, with his slinky walk, looked straight ahead while sipping vodka to burn the pain.
    * * *
    adjetivo < movimiento> undulatory; < terreno> undulating, rolling
    * * *
    = flowing, swaying, rolling, slinky [slinkier -comp., slinkiest -sup.].

    Ex: With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.

    Ex: Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.
    Ex: The movements of the dancers imitate the swaying of flowers in the gently rolling fields of the countryside.
    Ex: The soldier, with his slinky walk, looked straight ahead while sipping vodka to burn the pain.

    * * *
    ‹movimiento› undulatory; ‹terreno› undulating, rolling
    * * *

    ondulante adjetivo ‹ movimiento undulatory;
    terreno undulating, rolling
    ondulante adjetivo undulating
    * * *
    undulating

    Spanish-English dictionary > ondulante

  • 3 ondeante

    adj.
    1 rippling.
    2 undulating, flapping, waving, fluttering.
    * * *
    1 (bandera) waving; (ropa) flowing; (movimiento) rolling
    * * *
    ADJ = ondulante
    * * *
    = swaying, rolling.
    Ex. Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.
    Ex. The movements of the dancers imitate the swaying of flowers in the gently rolling fields of the countryside.
    * * *
    = swaying, rolling.

    Ex: Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.

    Ex: The movements of the dancers imitate the swaying of flowers in the gently rolling fields of the countryside.

    * * *
    1 ‹bandera/cinta› fluttering; ‹árboles/juncos› swaying
    2 ‹movimiento› undulatory; ‹terreno/llanura› undulating, rolling
    * * *
    rippling

    Spanish-English dictionary > ondeante

См. также в других словарях:

  • River engineering — The Los Angeles River is extensively channelized with concrete embankments. River engineering is the process of planned human intervention in the course, characteristics or flow of a river with the intention of producing some defined benefit.… …   Wikipedia

  • fluvial process — ▪ geology       the physical interaction of flowing water and the natural channels of rivers (river) and streams. Such processes play an essential and conspicuous role in the denudation of land surfaces and the transport of rock detritus from… …   Universalium

  • Dunbar —    DUNBAR, a burgh, market town, and parish, in the county of Haddington; containing, with the villages of East and West Barns, 4471 inhabitants, of whom 3013 are in the burgh, 11 miles (E. by N.) from Haddington, and 28 (E. by N.) from Edinburgh …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Smooth — (sm[=oo][th]), a. [Compar. {Smoother} (sm[=oo][th] [ e]r); superl. {Smoothest}.] [OE. smothe, smethe, AS. sm[=e][eth]e, sm[oe][eth]e, where [=e], [oe], come from an older [=o]; cf. LG. sm[ o]de, sm[ o]e, sm[ o]dig; of uncertain origin.] 1. Having …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoother — Smooth Smooth (sm[=oo][th]), a. [Compar. {Smoother} (sm[=oo][th] [ e]r); superl. {Smoothest}.] [OE. smothe, smethe, AS. sm[=e][eth]e, sm[oe][eth]e, where [=e], [oe], come from an older [=o]; cf. LG. sm[ o]de, sm[ o]e, sm[ o]dig; of uncertain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoothest — Smooth Smooth (sm[=oo][th]), a. [Compar. {Smoother} (sm[=oo][th] [ e]r); superl. {Smoothest}.] [OE. smothe, smethe, AS. sm[=e][eth]e, sm[oe][eth]e, where [=e], [oe], come from an older [=o]; cf. LG. sm[ o]de, sm[ o]e, sm[ o]dig; of uncertain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… …   Universalium

  • moss animal — bryozoan. [1880 85] * * * ▪ invertebrate Introduction also called  bryozoan,         any member of the phylum Bryozoa (also called Polyzoa or Ectoprocta), in which there are about 5,000 extant species. Another 15,000 species are known only from… …   Universalium

  • Lacrimosa (band) — Infobox Musical artist Name = Lacrimosa Img capt = Anne Nurmi and Tilo Wolff Img size = 200 Background = group or band Alias = Origin = Genre = Gothic rock Gothic metal Years active = 1990 present Label = Hall of Sermon Associated acts = Kreator… …   Wikipedia

  • Highland Park, New Jersey — Infobox Settlement official name = Highland Park, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Highland Park highlighted in Middlesex …   Wikipedia

  • Robert Hawker — (1753 1827) was a Devonian vicar of the Anglican Church and the most prominent of the vicars of Charles Church, Plymouth, Devon. His Grandson was Cornish poet Robert Stephen Hawker.Of all the ministers of Charles Church this man is the most… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»