-
1 ondulante
adj.undulating.f.waving lotion, waving fluid, waving solution.* * *► adjetivo* * *ADJ1) [movimiento] [gen] undulating; (=de lado a lado) from side to side, (gently) swaying2) [sonido] rising and falling3) = ondulado 1.* * ** * *= flowing, swaying, rolling, slinky [slinkier -comp., slinkiest -sup.].Ex. With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.Ex. Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.Ex. The movements of the dancers imitate the swaying of flowers in the gently rolling fields of the countryside.Ex. The soldier, with his slinky walk, looked straight ahead while sipping vodka to burn the pain.* * ** * *= flowing, swaying, rolling, slinky [slinkier -comp., slinkiest -sup.].Ex: With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.
Ex: Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.Ex: The movements of the dancers imitate the swaying of flowers in the gently rolling fields of the countryside.Ex: The soldier, with his slinky walk, looked straight ahead while sipping vodka to burn the pain.* * *‹movimiento› undulatory; ‹terreno› undulating, rolling* * *
ondulante adjetivo ‹ movimiento› undulatory;
‹ terreno› undulating, rolling
ondulante adjetivo undulating
* * *ondulante adjundulating -
2 ondulante
-
3 ondulante
a. ondulante -
4 ondulante
-
5 ondulante
• billowy• undulant• undulating• undulatory• waving• wax -
6 ondulante
• křivolaký• zvlněný* * *• vlnivý (pohyb)• vlnící se -
7 ondulante
adj 1) ондулиращ, къдрещ; 2) с вълнообразни шарки (като на змиите напр.). -
8 ondulante
-
9 ondulante
ondulant -
10 fiebre ondulante
spa brucelosis (f), fiebre (f) de Malta, fiebre (f) mediterránea, fiebre (f) ondulante, enfermedad (f) de Bangfra brucellose (f), maladie (f) de Bang, fièvre (f) de Malte, fièvre (f) ondulante, mélitococcie (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > fiebre ondulante
-
11 fiebre ondulante
spa brucelosis (f), fiebre (f) de Malta, fiebre (f) mediterránea, fiebre (f) ondulante, enfermedad (f) de Bangrus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж) ; ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fiebre ondulante
-
12 fiebre ondulante
spa brucelosis (f), fiebre (f) de Malta, fiebre (f) mediterránea, fiebre (f) ondulante, enfermedad (f) de Bangdeu Brucellose (f), Bangsche Krankheit (f), Maltafieber (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > fiebre ondulante
-
13 fiebre ondulante
spa brucelosis (f), fiebre (f) de Malta, fiebre (f) mediterránea, fiebre (f) ondulante, enfermedad (f) de Bangeng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > fiebre ondulante
-
14 fiebre ondulante
• rock dash• rock drill• Rock fever• rock garden• undulant fever -
15 ser ondulante
• be undulating -
16 fiebre ondulante
• maltská horečka -
17 fiebre ondulante
-
18 fiebre ondulante
f.Rock fever, Mediterranean fever, brucellosis, undulant fever. -
19 membrana ondulante
f.undulating membrane. -
20 pulso ondulante
m.undulating pulse.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ondulante — Con forma de onda, como una vibración, una fluctuación o una oscilación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ondulante — adj. 2 g. Ondeante … Dicionário da Língua Portuguesa
ondulante — 1. adj. Que hace ondas al moverse. U. t. en sent. fig.) 2. Dicho de una superficie o de una línea: Que forma ondas … Diccionario de la lengua española
ondulante — ● ondulant, ondulante adjectif Littéraire. Qui ondule. ● ondulant, ondulante (expressions) adjectif Fièvre ondulante, synonyme de brucellose. ● ondulant, ondulante (synonymes) adjectif Fièvre ond … Encyclopédie Universelle
ondulante — ► adjetivo 1 Que ondula o se mueve con suavidad de un lado a otro. 2 Se aplica a la línea o superficie que tiene ondas. * * * ondulante 1 adj. Se aplica a lo que se *mueve hacia un lado y hacia otro, con suavidad o con lentitud; como una… … Enciclopedia Universal
ondulante — {{#}}{{LM O28079}}{{〓}} {{SynO28770}} {{[}}ondulante{{]}} ‹on·du·lan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que hace ondas. {{#}}{{LM SynO28770}}{{〓}} {{CLAVE O28079}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}ondulante{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ondulante — on·du·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → ondulare 2a. agg. CO che ondula, che si muove in modo sinuoso e ondeggiante 2b. agg. CO che provoca un ondulazione: gel a effetto ondulante … Dizionario italiano
ondulante — pl.m. e f. ondulanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
ondulante — Sinónimos: ■ tremolante, vibratorio, cimbreante, fluctuante Antónimos: ■ recto, inflexible … Diccionario de sinónimos y antónimos
Extinción ondulante — Saltar a navegación, búsqueda Extinción ondulante en el cuarzo de ortogneis … Wikipedia Español
fiebre ondulante — f. sintomat. Fiebre irregular y fluctuante, que alterna con períodos sin fiebre; es propio de las fiebres de Malta o brucelosis. Medical Dictionary. 2011. fiebre ondulante … Diccionario médico