Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

gag

  • 61 GAG

    сокр. от glucosamineglucan
    * * *

    English-russian biological dictionary > GAG

  • 62 gag

    English-russian biological dictionary > gag

  • 63 gag

    1. n парл. жарг. 2. v
    ( smb) затыкать рот (кому-л.)

    Politics english-russian dictionary > gag

  • 64 gag

    1) заглушка; затычка; пробка

    English-russian automobile dictionary > gag

  • 65 gag

    [ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb
    1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) kneble
    2) (to choke and almost be sick.) have opkastningsfornemmelser
    2. noun
    (something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) knebel
    * * *
    [ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb
    1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) kneble
    2) (to choke and almost be sick.) have opkastningsfornemmelser
    2. noun
    (something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) knebel

    English-Danish dictionary > gag

  • 66 gag

    English-Ukrainian law dictionary > gag

  • 67 gag

    1 kelakar
    2 sumbat mulut, lelucon pentas, gerakan ekstra pemain,
    * * *
    menyumbat
    * * *
    kelakar
    * * *
    menyumbat mulut, seloroh, sumbat, canda, lawak

    English-Indonesian dictionary > gag

  • 68 gag

    birò, panipit, sangkal

    English-Tagalog dictionary > gag

  • 69 gag

    n.
    chheyñka / mazaaq / zabaañ bañdi
    --------
    n.
    --------
    v.t.
    chup karna / muñh bañd karna / zabardasti sey muñh bañd karna

    English-Urdu dictionary > gag

  • 70 gag

    [ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb
    1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) kefla
    2) (to choke and almost be sick.) kúgast
    2. noun
    (something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) kefli

    English-Icelandic dictionary > gag

  • 71 gag

    gobán

    English-Irish dictionary > gag

  • 72 gag

    I n
    1) затичка, кляп; мeд., вeт. роторозширювач
    2) жapг. припинення дебатів
    3) тex. заглушка
    4) тex. засмічення ( у клапані)
    II v
    1) вставляти кляп, затикати рот; мeд., вeт. застосовувати роторозширювач
    2) змусити замовкнути; не давати говорити
    3) aмep. давитися; затинатися, запинатися; тужитися ( під час блювання); викликати блювоту
    4) тex. правити ( рейки); зупиняти ( двигун); запирати ( клапан)
    III n
    1) миcт.; cпeц. відсебеньки
    2) жарт, дотеп (особл. в естрадному огляді); комічний трюк; rer
    3) обман, містифікація; cл. вигадка, брехня
    IV v
    1) миcт.; cпeц. вставляти відсебеньки
    2) глузувати, кепкувати, жартувати (особл. з естради)
    3) обманювати, містифікувати

    English-Ukrainian dictionary > gag

  • 73 gag

    n. tıkaç, ağız tıkacı, ameliyatta ağıza takılan alet, mecliste konuşmaların son bulması, komik söz, güldürücü şey, eğlence
    ————————
    v. ağzını tıkamak, susturmak, kusturmak, kusacak gibi olmak, öğürmek, komiklik yapmak, espri yapmak
    * * *
    1. ağzını tıka (v.) 2. ağız tıkacı (n.)
    * * *
    [ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb
    1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) ağzını tıkamak
    2) (to choke and almost be sick.) öğürmek
    2. noun
    (something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) tıkaç

    English-Turkish dictionary > gag

  • 74 gag up

    v. oyuna kendinden espriler katmak

    English-Turkish dictionary > gag up

  • 75 gag up

    v. oyuna kendinden espriler katmak

    English-Turkish dictionary > gag up

  • 76 gag

    [ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb
    1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) zamašiti usta
    2) (to choke and almost be sick.) daviti se
    2. noun
    (something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) čep za usta
    * * *
    I [gæg]
    noun
    zatik, mašilo, začepek, čep, zamašek; figuratively zaviranje, obstrukcija; theatre slang improvizacija, šala; slang prevara
    II [gæg]
    1.
    transitive verb
    zavezati komu usta; slang varati, prekaniti, preslepiti;
    2.
    intransitive verb theatre slang
    improvizirati; daviti se

    English-Slovenian dictionary > gag

  • 77 gag

    • tukkia suu
    • heittovitsi
    • kapula
    • suukapula
    • pila
    • koominen lisäys
    * * *
    ɡæɡ 1. past tense, past participle - gagged; verb
    1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) tukkia suu
    2) (to choke and almost be sick.) tuntea kuvotusta
    2. noun
    (something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) suukapula

    English-Finnish dictionary > gag

  • 78 gag

    I
    n., vt., vi. (질식 소리를 흉내낸 의성어)재갈, 입마개, 언론탄압, 토론 종결, 개구기, 재갈을 물리다, 언론을 탄압하다, 게우게 하다, 웩웩거리다
    II
    n., vt., vi. 개그(배우가 임기응변으로 하는 익살, 농담), 사기, 거짓말, 개그를 넣다, 속이다

    English-Korean dictionary > gag

  • 79 gag

    1 ალიკაპი
    2 პირში ალიკაპის ამოდება
    3 ჩაჩუმება
    he was gagged by her talking ქალმა იმდენი ილაპარაკა, რომ სიტყვა არ ათქმევინა

    English-Georgian dictionary > gag

  • 80 gag

    (gen) dop; căluş; (met) flanşă oarbă // (min) a astupa

    English-Romanian technical dictionary > gag

См. также в других словарях:

  • gag — gag …   Dictionnaire des rimes

  • Gag — Gag …   Deutsch Wörterbuch

  • gag — [ gag ] n. m. • 1922; mot angl. ♦ Cin., télév. Effet comique rapide, burlesque. Un bon gag. Les gags des films burlesques. Auteur de gags. ⇒ gagman. Par ext. Situation burlesque, incroyable. C est un gag, ton histoire ! ⇒ gaguesque. ● gag nom… …   Encyclopédie Universelle

  • Gag — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • GaG — steht für: Witz (nach dem englischen Wort) Running Gag (dauernd wiederkehrender Witz) Gag (Insel), bei West Neuguinea GAG steht als Abkürzung für verschiedene Wohnungsbaugesellschaften: GAG Immobilien AG, kommunale Wohnungsbaugesellschaft in Köln …   Deutsch Wikipedia

  • Gag — steht für: Witz (nach dem englischen Wort) Running Gag (dauernd wiederkehrender Witz) Gag (Insel), bei West Neuguinea GAG steht als Abkürzung für verschiedene Wohnungsbaugesellschaften: GAG Immobilien AG, kommunale Wohnungsbaugesellschaft in Köln …   Deutsch Wikipedia

  • GAG — steht für: Witz, nach dem englischen Wort Running Gag, dauernd wiederkehrender Witz Gag (Insel), eine Insel bei West Neuguinea group specific antigen, siehe Retroviren, ein retrovirales Gen Mundknebel, als englische Bezeichnung die besondere im… …   Deutsch Wikipedia

  • gag — GAG, gaguri, s.n. Efect comic într un film sau într o piesă de teatru, care rezultă dintr o asociere surprinzătoare de situaţii contrastante. – Din fr., engl. gag. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  gag s. n., pl. gáguri Trimis de siveco …   Dicționar Român

  • Gag — Gag, n. 1. Something thrust into the mouth or throat to hinder speaking. [1913 Webster] 2. A mouthful that makes one retch; a choking bit; as, a gag of mutton fat. Lamb. [1913 Webster] 3. A speech or phrase interpolated offhand by an actor on the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gag — Sm witziger Einfall, Besonderheit erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. gag.    Ebenso nndl. gag, nfrz. gag, nschw. gag, nnorw. gag. Das Wort bezeichnet zunächst einen Knebel , dann einen Einschub in den… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • gag — s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} battuta o trovata comica che mira a suscitare un immediata ilarità: una serie di esilaranti gag {{line}} {{/line}} DATA: 1928. ETIMO: ingl. amer. gag, der. di (to) gag propr. strangolare poi chiudere la bocca a… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»