-
21 шипеть
1) General subject: effervesce, fizz (о вине), friz (на сковороде), frizz (при жаренье), frizzle (при жареньи), fuff (о кошке), hiss, sibilate, sizzle (при жаренье), spit, splutter (об огне, жире и т. п.), sputter (об огне, жире и т. п.), whiz2) Agriculture: fizz (о шампанском)3) Rare: siss4) Scottish language: fuff (о кошке и т.п.)5) Makarov: spit (о животном), spit (spat) (о животных), fizz up -
22 завивать
(кого-л./что-л.)
wave* * *завивать; завить wave; curl; frizzle* * *crimpcrinklecurlfrizfrizzfrizzlefrouncewave -
23 завиток
1) curl
2) (на письме или в речи)
flourish* * ** * *1) curl,lock, ringlet 2) flourish 3) tendril* * *bobbob-curlcrimpfrizfrizzhelixkinklelovelockquirktendrilvolutewhorlwreath -
24 кудри
-
25 волос
муж.1) hairбортовый волос, бортовой волос — ( ткань бортовка) crinoline, buckram
2) мн. ч. волосы hair, locks, chevelure ; wig, wool шутл.рыжие волосы — carrot шутл.
лента для волос — hairband, франц. bandeau
коротко остриженные волосы — crop, stubble
вьющиеся волосы — curls, frizz, curly hair
густые волосы — thick hair, bush; разг. thatch
до седых волос — till one grows grey, into one's old age
светлые волосы — fair hair ед.
седые волосы — grey hair ед.
удалять волосы — to depilate, to epilate
••ни на волос — not a grain, not a bit
-
26 вьющиеся волосы
curls, frizz, curly hairРусско-английский словарь по общей лексике > вьющиеся волосы
-
27 виться
curl глагол: -
28 завивать
curl глагол:frizzle up (завивать, завиваться) -
29 шипеть
sizzle глагол: -
30 кудри
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frizz — [frız] v [I and T] informal [Date: 1500 1600; : French; Origin: friser, probably from frire to cook in hot oil ] if your hair frizzes, or if you frizz it, it curls very tightly >frizz n [U] ▪ how to give your hair more shape and less frizz … Dictionary of contemporary English
frizz — frizz·i·ly; frizz·i·ness; frizz; frizz·er; … English syllables
Frizz — Frizz, v. t. & n. See {Friz}, v. t. & n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Frizz — Frizz, v. t. & i. [Partly imitative, but cf. {Fry}.] To fry, cook, or sear with a sizzling noise; to sizzle. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
frizz — [ frız ] noun uncount hair that has very small tight stiff curls a. the condition of hair that has very small tight stiff curls … Usage of the words and phrases in modern English
frizz — (v.) also friz, 1610s (implied in frizzed), probably from Fr. friser to curl, dress the hair (16c.), perhaps from stem of frire to fry, cook. Assimilated to native frizzle. Related: Frizzed; frizzing. As a noun from 1660s, frizzed hair … Etymology dictionary
frizz — ► VERB ▪ (of hair) form into a mass of tight curls. ► NOUN ▪ a mass of tightly curled hair. ORIGIN French friser … English terms dictionary
frizz — frizz1 or friz [friz] vt., vi. frizzed, frizzing [Fr friser, to curl: see FRIEZE1] to form into small, tight curls n. hair, etc. that is frizzed frizz2 [friz] vt., vi. [echoic alteration of FRY … English World dictionary
frizz — [[t]frɪ̱z[/t]] N UNCOUNT Frizz is frizzy hair. Manic brushing will only cause frizz … English dictionary
frizz — Friz Friz, v. t. [imp. & p. p. {Frizzed}; p. pr. & vb. n. {Frizzing}.] [Cf. F. friser to curl, crisp, frizzle, to raise the nap (on certain stuffs); prob.akin to OFries. frisle hair of the head. Cf. {Frieze} kind of cloth.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
frizz — Friz Friz, n.; pl. {Frizzes}. That which is frizzed; anything crisped or curled, as a wig; a frizzle. [Written also {frizz}.] [1913 Webster] He [Dr. Johnson], who saw in his glass how his wig became his face and head, might easily infer that a… … The Collaborative International Dictionary of English