-
1 fossula
, ae fямочка -
2 каменистая ямочка
( fossula petrosa) fossetta petrosaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > каменистая ямочка
-
3 ямочка окна преддверия
( fossula fenestrae vestibuli) fossetta della finestra del vestiboloРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ямочка окна преддверия
-
4 ямочка окна улитки
( fossula fenestrae cochleae) fossetta della finestra della chiocciolaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ямочка окна улитки
-
5 фоссула
fossula анат. -
6 фоссула
fossula анат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фоссула
-
7 Рытвина
- fossula; eluvies (praerupta); -
8 впадина
1) General subject: cave, cavity, concave, concavity, dent, depression, dimple, dint, dip, dish, fold, fossa, fossette, fossula, hollow, incavation, indent, indention, lacuna, scoop, socket, (океанская) trench, trough, lap2) Geology: basin, bowl, deep, downwarping (от эпейрогенического опускания), lacune, lobe, mountain trench, sag, voog, vug, vugg, vugh3) Naval: pool4) Medicine: cavern, fovea, indentation, recess6) Engineering: basin (на поверхности земли), bay (на кривой), dimple (дефект поверхности), scallops (дефект на поверхности раската), slot, valley7) Rare: delve8) Construction: throat (между зубьями), valley (на кривой)10) Mathematics: etc.12) Automobile industry: low spot (на поверхности дороги)13) Mining: cavity (в породе), gullet (между зубьями), sag (угольного пласта), sinkage14) Forestry: chamber (пилы), gullet (углубление между зубьями пилы), gullet space (пилы), kerf (между зубьями пилы), throat (пилы)16) Polygraphy: cupping (в матрице или в стереотипе), dish (на поверхности матрицы или стереотипа)18) Oil: cavern (cave)19) Fishery: deep (на дне океана)20) Cartography: depth21) Leather: gash (между зубьями)23) Mechanics: throat25) Oil&Gas technology structural low26) Automation: gash (напр. между зубьями), notch, space (между зубьями пилы), throat (между зубьями пилы)27) Plastics: sunk spot28) Oceanography: downwarping (эпейрогенического опускани)29) Makarov: cavity (на поверхности), dent (на поверхности), dimple (в земле), fosse, hole, hollow (на поверхности), indenture, low, pot, pothole, socket (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), swale (посреди равнины), topographic low, trench, valley (между импульсами или гребнями волн) -
9 зияние в чашечке на месте главной септы
Geology: cardinal fossula (у кораллов ругоза)Универсальный русско-английский словарь > зияние в чашечке на месте главной септы
-
10 кардинальная фоссула
Makarov: cardinal fossulaУниверсальный русско-английский словарь > кардинальная фоссула
-
11 перегородочная ложбинка
Geology: fossula (кораллов ругоз)Универсальный русско-английский словарь > перегородочная ложбинка
-
12 противоположная фоссула
Makarov: counter fossulaУниверсальный русско-английский словарь > противоположная фоссула
-
13 углубление
1) General subject: absorption, alcove, bowl (ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана), cavity, deepening, depression, dip, embayment (в стене), exacerbation, extension, eye socket, fillet, furrow, hole, hollow, indention (берега), jog, lacuna, peck, pit, punctum (на поверхности), recession, recession (в стене и т.п.), scoop, socket, dimpled, intensification2) Geology: cavitation, concave, lacune, lobe, sump3) Biology: cleft (в макроструктуре биополимера)5) Medicine: choana, crypt, excavation, fossa, fossette, fossula, fovea, groove, impression, incisure, notch, pouch, trough, vallecula, valley6) Engineering: depression (низкое место), dimple (дефект поверхности), hollow (низкое место), indent, indentation, moat, niche, pocket, recess (выемка в поверхности), sinking, trench, valley (впадина), well7) Agriculture: deepening (напр. пахотного слоя)8) Chemistry: penetration10) Anatomy: recess, scrobiculus11) Railway term: bezel, chamber, compartment15) Diplomatic term: exacerbation (кризиса)16) Forestry: cavity (напр. в блоке пенопласта), mortise17) Surgery: incisura19) Astronautics: housing21) Silicates: bleach (на стекле от проката)23) Advertising: enhancement27) Makarov: a slight depression in the ground, bosom, deep, deepening (русла реки, траншей и т.п.), depression (низкое место, впадина), dimple (в земле), exavation, hollow (низкое место, впадина), indentation (берега), indention, indenture, nick (в основании утёса), pit (для рабочего, стоящего у пильного или строгального станка), pit (напр. лазерной грампластинки), pock, pothole (в каменистом дне реки), recess (в стене и т.п.), sink, slight depression in the ground, socket (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), valley (низкое место, впадина)28) Electrochemistry: depression (на поверхности)29) General subject: cutting down (русла), draft, pitting -
14 углубление вблизи переднего конца коллумелярной губы
Geology: fossula (у гастропод)Универсальный русско-английский словарь > углубление вблизи переднего конца коллумелярной губы
-
15 фоссула
General subject: fossula -
16 ямка
2) Geology: cavity3) Medicine: caveola (на поверхности клетки), faveolus, fossa (pl. fossae), fossette, fossula (pl. fossulae), fovea (pl. foveae)4) Engineering: dimple (дефект поверхности)6) Anatomy: foss, fosse, pit, scrobiculus7) Metallurgy: indentation, pit (дефект стали), stain (дефект поверхности)8) Fishery: depression -
17 выемка у конца губы
ngeol. Fossula (Gastr.) -
18 выемка у конца губы гастропод
ngeol. FossulaУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка у конца губы гастропод
-
19 кардинальная фоссула
adjgeol. H-Fossula, Hauptfossula (Anth.)Универсальный русско-немецкий словарь > кардинальная фоссула
-
20 перегородочная ложбинка
adjgeol. Fossula (у кораллов)Универсальный русско-немецкий словарь > перегородочная ложбинка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fóssula — s. f. Pequena fossa. = DEPRESSÃO … Dicionário da Língua Portuguesa
Fossula — Fọs|su|la, die; , ...lae [...lɛ; lat. fossula, Vkl. von: fossa, ↑Fossa] (Anat., Med.): Grübchen, kleine Vertiefung … Universal-Lexikon
Fossula — Fos|su|la die; , ...lae [...lɛ] <aus gleichbed. lat. fossula, Verkleinerungsform von fossa, vgl. ↑Fossa> Grübchen, kleine Vertiefung (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
fossula petrosa — [TA] fossula of petrous ganglion petrosal fossula: a small depression on the inferior surface of the petrous portion of the temporal bone, on a small ridge separating the jugular fossa from the external carotid foramen … Medical dictionary
fossula fenestrae cochleae — [TA] fossula of cochlear window: a depression on the medial wall of the tympanic cavity, at the bottom of which is the fenestra cochleae; called also f. of round window and niche of round window … Medical dictionary
fossula fenestrae vestibuli — [TA] fossula of vestibular window: a depression on the medial wall of the tympanic cavity, at the bottom of which is the fenestra vestibuli; called also f. of oval window … Medical dictionary
Fossula articularis — sąnarinė duobutė statusas T sritis šlapimo ir lyties aparatas atitikmenys: lot. Fossula articularis ryšiai: platesnis terminas – galvutė … Paukščių anatomijos terminai
Fossula articularis — sąnarinė duobutė statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Fossula articularis ryšiai: platesnis terminas – galvutė … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Fossula articularis — sąnarinė duobutė statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Fossula articularis ryšiai: platesnis terminas – galvutė … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Fossula petrosa — uolinė duobutė statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Fossula petrosa ryšiai: platesnis terminas – apatinis uolinės dalies paviršius … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Fossula tonsillaris — migdolo duobutė statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Fossula tonsillaris ryšiai: platesnis terminas – migdolo folikulas siauresnis terminas – migdolo kripta … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai