-
1 изгиб
м.curve, curvature, incurvation, incurvature, flexure, bend, twist, windingверхний изгиб двенадцатиперстной кишки — superior flexure of duodenum, flexura duodeni superior [NA]
нижний изгиб двенадцатиперстной кишки — inferior flexure of duodenum, flexura duodeni inferior [NA]
- изгиб позвоночникадвенадцатиперстно-тощекишечный изгиб — duodenojejunal flexure, flexura duodenojejunalis [NA]
- компенсаторный изгиб позвоночника
- крестцовый изгиб прямой кишки
- левый изгиб ободочной кишки
- мостовой изгиб
- поясничный изгиб позвоночника
- поясничный изгиб
- правый изгиб ободочной кишки
- промежностный изгиб прямой кишки
- спинной изгиб
- физиологический изгиб кости
- шейный изгиб позвоночника
- шейный изгиб -
2 аноректальный изгиб
Универсальный русско-английский словарь > аноректальный изгиб
-
3 аноректальный угол
Medicine: anorectal angle, anorectal flexure (угол между продольной осью анального канала и касательной линией, проведенной вдоль задней стенки прямой кишки), flexura anorectalis (угол между продольной осью анального канала и касательной линией, проведенной вдоль задней стенки прямой кишки), flexura perinealis (угол между продольной осью анального канала и касательной линией, проведенной вдоль задней стенки прямой кишки), perineal flexure of anal canal (угол между продольной осью анального канала и касательной линией, проведенной вдоль задней стенки прямой кишки), perineal flexure of rectum (угол между продольной осью анального канала и касательной линией, проведенной вдоль задней стенки прямой кишки)Универсальный русско-английский словарь > аноректальный угол
-
4 промежностный изгиб
Medicine: anorectal angle (угол между продольной осью анального канала и касательной линией, проведенной вдоль задней стенки прямой кишки), anorectal flexure, flexura anorectalis, flexura perinealis, perineal flexure of anal canal, perineal flexure of rectumУниверсальный русско-английский словарь > промежностный изгиб
-
5 промежностный изгиб прямой кишки
Универсальный русско-английский словарь > промежностный изгиб прямой кишки
-
6 жесткость пластинки цилиндрическая
жесткость пластинки цилиндрическая
Жесткость пластинки при изгибе ее первоначально плоской поверхности в цилиндрическую
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жесткость пластинки цилиндрическая
-
7 искривление
1) General subject: curvature, deformation, distortion, flexure, twist2) Biology: tortuosity3) Medicine: angulation, arcuation, arcuation (кости), bowing, contortion, deflection, tipping (зубов), flexura4) Engineering: bend, cobble, crooking, curving, dog leg (ствола скважины, траншеи), hog, hogging, hooking (верхней части изображения), warp, warpage, warping5) Chemistry: bending6) Construction: crookedness7) Automobile industry: disalignment8) Mining: crookedness (скважины), distortion (крепи)10) Metallurgy: cobble (брак при прокатке)11) Oil: deviation (ствола скважины), dog leg (ствола скважины)12) Silicates: contortion (листового стекла), wind13) Drilling: buckling16) Automation: crook, flow, twisted effect17) Robots: incurvature18) Makarov: bent, bucket, distortion (конструкции), distortion (крепи от бокового стресса), incurvation, sweep (бревна, шеста, сваи)19) oil&gas: dog-leg -
8 перегиб
4) Medicine: angulation (петли кишечника, мочеточника), flexure, kink, flexura5) Engineering: change (кривой), contraflexure, crease line (воротника или лацкана), discontinuity (кривой), excessive bend (чрезмерный изгиб), fluting, hogging, nip (напр. проволоки), overbending (чрезмерный изгиб), twist6) Construction: kink (каната), kink (проволоки кабеля), kinkiness7) Mathematics: contrary flexure, inflection (кривой)9) Mining: bend (пластов), dogleg, kink (кабеля, проволоки или каната)11) Forestry: fold (напр. при испытании бумаги на излом)12) Metallurgy: inflection (напр. кривой)13) Information technology: disconnection (кривой), inflexion14) Mechanics: inflection15) Advertising: overkill16) Drilling: knuckle17) Sakhalin energy glossary: muckle18) Oil&Gas technology break19) Polymers: inflection (на кривой)20) Automation: excessive bend21) Roll stock: dings22) Makarov: bend (кривой), bend-over, crippling, excessive bend (чрезмерный гиб), hogging (корпуса судна), kink (дислокации), kink (проволоки или кабеля), reverse band (гиб с изменением направления на обратное)23) oil&gas: pipe bend24) Yachting: hogging (корпуса судна на вершине волны)25) General subject: knick point -
9 сгиб
2) Geology: plicature3) Naval: arc4) Medicine: flexura5) Engineering: crease line (брюк), crimp6) Construction: plait7) Railway term: bent8) Forestry: bending9) Metallurgy: wrinkle10) Polygraphy: pleat11) Textile: crease (напр. воротника или лацкана), crease line (напр. воротника или лацкана)13) Drilling: lap14) Polymers: edgefold15) Automation: inflection, inflexion -
10 крестцовый изгиб прямой кишки
sacral flexure of rectum, flexura sacralis recti [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > крестцовый изгиб прямой кишки
-
11 левый изгиб ободочной кишки
left flexure of colon, flexura coli sinistra [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > левый изгиб ободочной кишки
-
12 правый изгиб ободочной кишки
right flexure of colon, flexura coli dextra [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > правый изгиб ободочной кишки
-
13 промежностный изгиб прямой кишки
perineal flexure of rectum, flexura perinealis recti [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > промежностный изгиб прямой кишки
См. также в других словарях:
flexură — FLEXÚRĂ, flexuri, s.f. 1. (geol.) Deformare a straturilor scoarţei pământului, rezultată prin îndoire şi denivelare, cu păstrarea continuităţii lor. 2. Formaţie anatomică curbată. – Din fr. flexure. Trimis de LauraGellner, 13.05.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
flexura — (del lat. «flexūra») f. *Pliegue, *curva o *doblez. * * * flexura. (Del lat. flexūra). f. Pliegue, curva, doblez … Enciclopedia Universal
flexura — curva, doblez, pliegue Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. flexura Doblez o curva normal en cualquier parte del … Diccionario médico
flexura — (Del lat. flexūra). f. Pliegue, curva, doblez … Diccionario de la lengua española
flexura — |cs| s. f. 1. Lugar onde os ossos se articulam para dobrar. 2. Articulação. 3. Movimento do que se dobra, do que verga. 4. [Figurado] Meneio; requebro; indolência; frouxidão … Dicionário da Língua Portuguesa
Flexura — išlinkimas statusas T sritis kūno danga atitikmenys: lot. Flexura ryšiai: platesnis terminas – spindulių pagrindas sinonimas – linkis … Paukščių anatomijos terminai
Flexūra sigmoïdĕa — (iliaca), der S förmige Abschnitt des Grimmdarms, der an den Mastdarm anstößt, s. Darm, S. 520 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
flexura del codo — línea anterior por donde se efectúa la flexión del antebrazo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
flexura duodenoyeyunal — acodamiento en el punto de unión del duodeno con el yeyuno Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Flexura diaphragmatica — diafragmos linkis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Flexura diaphragmatica; Flexura dorsalis ryšiai: platesnis terminas – didžioji gaubtinė žarna … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Flexura dorsalis — diafragmos linkis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Flexura diaphragmatica; Flexura dorsalis ryšiai: platesnis terminas – didžioji gaubtinė žarna … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai