-
1 executeren
2 [ter dood brengen] executeII 〈wederkerend werkwoord; zich executeren〉1 [effectenhandel] declare oneself insolvent -
2 executeren
-
3 executeren
карать; приводить в исполнение смертный приговор; казнить* * *(d)* * *гл.общ. карать, приводить в исполнение смертный приговор -
4 executeren
I.exekutierenII.[terechtstellen]hinrichten -
5 executeren
v. execute, perform, carry out, put into practice; put to death -
6 executeren
ww -
7 executeren
1) verkställa2) förrätta3) uträtta4) avrätta -
8 executeren
exécuter -
9 execute
v. uitvoeren; executeren, in praktijk brengen; in aanwezigheid van getuigen ondertekenen; uitvoeren volgens bepalingen en voorwaarden (Wet); een computerprogramma in werking stellen, een computerprogramma verwerken (Computers)[ eksikjoe:t]♦voorbeelden:1 execute a command • een bevel uitvoeren/volbrengen -
10 foreclose
v. executeren (hypotheek, enz.); beslag leggen op; verwijderen van, van te voren dicht doen[ fo:klooz]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
11 казнить
terechtstellen, executeren -
12 карать
vgener. executeren, bestraffen -
13 приводить в исполнение смертный приговор
vgener. executerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > приводить в исполнение смертный приговор
-
14 execution
n. (het) uitvoeren; tot uitvoering brengen; executeren, een persoon doden volgend op en in overeenkomst met een juridisch proces; proces waarbij een computer de instructies van een computerprogramma uitvoert (Computers); proces van verwerking van een computerprogramma[ eksikjoe:sjn]3 spel ⇒ (muzikale) voordracht, vertolking♦voorbeelden:2 carry/put into execution • ten uitvoer brengen, volbrengen -
15 foreclose a mortgage
een hypotheek executeren -
16 exécuter
exécuter [egzeekuutee]5 terechtstellen ⇒ executeren, ter dood brengen♦voorbeelden:v1) uitvoeren3) volkomen verslaan [sport] -
17 poteau
poteau [pottoo]〈m.〉1 paal ⇒ post, staak♦voorbeelden:poteau de détection électronique • dievenpoortjepoteau (d'exécution) • executiepaalpoteau indicateur • wegwijzerenvoyer, mettre au poteau • laten executeren, laten fusilleren————————poteau (d'exécution)mpaal, post -
18 envoyer, mettre au poteau
envoyer, mettre au poteaulaten executeren, laten fusillerenDictionnaire français-néerlandais > envoyer, mettre au poteau
-
19 карать
vgener. executeren, bestraffen -
20 приводить в исполнение смертный приговор
vgener. executerenDutch-russian dictionary > приводить в исполнение смертный приговор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Slag om Grolle — Pour les articles homonymes, voir siège de Groenlo. Les troupes hollandaises tirent une salve sur les bateries. Le Slag om Grolle (traduit litt … Wikipédia en Français