-
1 повышать в должности
exalt глагол:Русско-английский синонимический словарь > повышать в должности
-
2 возвеличивать
(кого-л./что-л.)
exalt* * *возвеличивать; возвеличить exalt, praise* * *aggrandizeexaltglorify -
3 приводить в восторг
1) General subject: elate, enamour, enchant, enrapture, enthuse, groove, knock dead (особ. заставить смеяться до упаду), panic (публику), rapture, ravish, knock dead3) Religion: ecstasize4) Psychology: exalt (экзальтацию)5) Makarov: exalt, (кого-л.) enrapture, delightУниверсальный русско-английский словарь > приводить в восторг
-
4 сгущать
1) General subject: boil down, coagulate, concentrate, concrete, condense, congeal, curdle (молоко, кровь), deepen (о красках, тенях), evaporate, exalt, incrassate, inspissate, syrup, thicken3) American: sirup4) Obsolete: thick5) Engineering: concoct, condense (конденсированием), stiffen, thicken (напр. пульпу)6) Chemistry: fix7) Mining: concentrate (ся), congeal (ся)8) Metallurgy: inspissate (напр. водный раствор флюса)9) Oil: dewater10) Drilling: condensate -
5 усиливать
1) General subject: add (что-л.), aggrandize, aggravate (эффект и т.д.), amplify, enforce, enhance, exacerbate, exalt (краски и т. п.), exasperate (боль, гнев и т. п.), exasperate (боль и т.п.), fade up, fortify, give an edge to (что-л.), heighten, hop up, hot, hot up, imp, increase, intensify, intensify (ся), italicize, italicize (в речи), play up, redouble, reinforce, sinew, strengthen, stretch, swell, tone up (чего-либо), deepen, tone up (ся), redund (smth), reenforce2) Geology: strain4) Aviation: truss6) American: re-enforce7) Sports: strengthen reinforce10) Rare: intensate11) Construction: heighten (интенсивность краски, эффект действия и т. п.)12) Mathematics: sharpen14) Economy: bolster (напр. рост занятости)15) Diplomatic term: beef up, exacerbate (недовольство), step a step up, stiffen (требования, условия и т.п.), tighten (-ся), (ся) improve16) Cinema: bring up17) Polygraphy: intensify (фотографическое изображение)19) Textile: height20) Information technology: leverage21) Oil: step out22) Cartography: emphasize24) Mechanics: stiffen25) Advertising: give an edge26) Business: consolidate27) Household appliances: step up28) Drilling: rib29) Automation: brace (напр. рёбрами жёсткости)31) Makarov: bar, give an edge to ( smth.) (что-л.), give support, intensify (тж. фото), soup, support, fade up (звук) -
6 возносить
(кого-л./что-л.); поэт.
raise (high); lift up; elevate; exalt (восхвалять)* * *возносить; вознести ; raise; lift up; elevate* * *elevateenhanceexaltrear -
7 превозносить
(кого-л./что-л.)
extol* * ** * *превозносить; превознести extol, exalt, praise* * *emblazonexaltvaunt -
8 славословить
belaud, bless, carol, celebrate, eulogize, exalt, fame, praise, resound, sing of* * ** * *belaud, bless, carol, celebrate, eulogize, exalt* * * -
9 будить
-
10 возбуждать
1) General subject: actuate, adrenalize (какую-л. деятельность), agitate, arouse, beat up, blow, bring (дело), electrify, elevate, embroil, energize, engender, exasperate, ferment, fever, fire, float your boat, flurry, fluster, galvanize, hop up, hype, ignite, impassion, incite, incite into, incite to, inflame, infuse, innerve, intoxicate, invite, key up (кого-либо), kindle, lash, mind blow, mind-blow, overwork, pique (любопытство), prod, promote, prompt (чувства), provoke, psych, quicken, raise, rouse, rouse (чувства и т.п.), screw up, sensationalize, stimulate, sting, stir, stir up (любопытство и т. п.), tense pass, thrill, wake, whet (аппетит, желание), work up, blow mind, call forth, start, start bulk, stir up (любопытство), do it for sb (do something/nothing, etc. for/to sb - производить сильное впечатление, возбуждать (сексуально)), make (smb) hot for2) Biology: provoke (к чему-л.)4) Medicine: activate5) Colloquial: rev6) American: amp up7) Obsolete: hurry8) Literal: rekindle (надежды и т.п.)9) Engineering: generate, give rise to, illuminate (антенну облучателем), induce, pump11) Law: maintain, maintain an action, commence (дело и пр.)12) Economy: give rise15) Physiology: innervate17) Jargon: bring someone on (This kind of music brings me on. Такая музыка возбуждает меня.), turn on, get going, juice, spark19) Oil: stimulate (скважину)20) Invective: futz around21) Oceanography: energise23) Makarov: actuate (напр. колебания), arouse (чувства), bring into operation, drive (напр. колебания), exalt (воображение), excite (напр. колебания), flurry (особ. спешкой), flush, flutter, give rise to (напр. колебания), heat, institute (следствие, расследование и т.п.), launch (напр. волну), set in a glow, work up (чувства, страсти), excite24) Taboo: do things to somebody (кого-л., сексуально), put hair on somebody's chest (кого-л.), tense, turn-on, make horny -
11 возвеличивать
1) General subject: aggrandize, apotheosize, dignify, exalt, glorify, pedestal, praise, sublime2) Bookish: sanctify3) Religion: magnify -
12 возвеличить
General subject: aggrandize, apotheosize, dignify, exalt, glorify, make or break, make or mar, praise, sanctify -
13 возвести взяточничество в систему
Универсальный русско-английский словарь > возвести взяточничество в систему
-
14 возводить
1) General subject: create, elevate (в какое-л. звание), erect, exalt (в сан, на трон), lay up, lead up, make, put up, raise, run up, set up (на престол и т.п.), set (здание)3) Construction: raise (сооружение)4) Mathematics: build up5) Mining: raise (в степень)6) Drilling: construct7) Makarov: establish (в сан и т.п.), fabric, frame, raise (в степень), raise (напр. сооружение), carry up -
15 возводить в сан
-
16 возводить на трон
-
17 возвысить
-
18 возвышать
-
19 вознести
2) Colloquial: make peer (кого-л.)3) Religion: raise anthem -
20 возносить
См. также в других словарях:
Exalt — Ex*alt , v. t. [imp. & p. p. {Exalted}; p. pr. & vb. n. {Exalting}.] [L. exaltare; ex out (intens.) + altare to make high, altus high: cf.F. exalter. See {Altitude}.] 1. To raise high; to elevate; to lift up. [1913 Webster] I will exalt my throne … The Collaborative International Dictionary of English
exalt — exalt, magnify, aggrandize are comparable when meaning to increase in importance or in prestige. Exalt and magnify also come into comparison in their older sense of to extol or to glorify {O magnify the Lord with me, and let us exalt his name… … New Dictionary of Synonyms
Exalt — is a word which means to praise, glorify, honor, intensify, or heighten. It is most often used in religious contexts.Exalt and the related term exaltation may refer to: * Exaltation (Mormonism), becoming like God. It also has a broader non Latter … Wikipedia
Exalt 21 — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Jacquard, 14 18, Сантс Монжуик, 08028 Барселон … Каталог отелей
exalt — exalt, exult The two words are not related and have different meanings which can be confused because of their closeness of form. Exalt (pronounced ig zawlt) means ‘to praise highly’, and is often used in the participial form exalted, meaning… … Modern English usage
exalt — index belaud, compound, elevate, honor, magnify, overestimate, parlay (exploit successfully), promote (advance) … Law dictionary
exalt — (v.) late 14c., from O.Fr. exalter (10c.), from L. exaltare raise, elevate, from ex out, up (see EX (Cf. ex )) + altus high (see OLD (Cf. old)). Related: Exalted; exalting … Etymology dictionary
exalt — [v] promote, praise acclaim, advance, aggrandize, apotheosize, applaud, bless, boost, build up*, commend, dignify, distinguish, ennoble, erect, eulogize, extol, glorify, halo, honor, idolize, intensify, laud, magnify, pay homage to, pay tribute… … New thesaurus
exalt — ► VERB 1) praise or regard highly. 2) raise to a higher rank or position. ORIGIN Latin exaltare, from altus high … English terms dictionary
exalt — [eg zôlt′, igzôlt′] vt. [ME exalten < OFr exalter < LL (chiefly Ec) exaltare < ex , out, up + altus, high: see OLD] to raise on high; elevate; lift up; specif., a) to raise in status, dignity, power, honor, wealth, etc. b) to praise;… … English World dictionary
exalt — exalter, n. /ig zawlt /, v.t. 1. to raise in rank, honor, power, character, quality, etc.; elevate: He was exalted to the position of president. 2. to praise; extol: to exalt someone to the skies. 3. to stimulate, as the imagination: The lyrics… … Universalium