-
1 escurridizo
escurridizo
◊ -za adjetivo ‹piel/jabón› slippery;‹persona/respuesta› evasive; ‹idea/concepto› elusive
escurridizo,-a adjetivo
1 (suelo, objeto) slippery: ¡cuidado, el suelo está escurridizo!, careful! the floor is slippery
2 (persona) elusive, slippery, slick: es un personaje escurridizo, he's a slick one ' escurridizo' also found in these entries: Spanish: escurridiza English: elusive - slippery -
2 escurridizo
escorredís, esmunyedís, esvarós -
3 escorredís
escurridizo -
4 esmunyedís
escurridizo -
5 escorredizo
escurridizo -
6 escurridiza
escurridizo,-a adjetivo
1 (suelo, objeto) slippery: ¡cuidado, el suelo está escurridizo!, careful! the floor is slippery
2 (persona) elusive, slippery, slick: es un personaje escurridizo, he's a slick one ' escurridiza' also found in these entries: English: slippery -
7 esvarós
escurridizo, resbaladizo -
8 slippery
1) (so smooth as to cause slipping: The path is slippery - watch out!) resbaladizo, resbaloso2) (not trustworthy: He's rather a slippery character.) que no es de fiarslippery adj resbaladizotr['slɪpərɪ]1 (surface) resbaladizo,-a, resbaloso,-a; (fish, soap) escurridizo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a slippery customer no ser de fiar, ser un,-a granujato be on the slippery slope andar sobre terreno pantanoso1) : resbaloso, resbaladizoa slippery road: un camino resbaloso2) tricky: artero, astuto, taimado3) elusive: huidizo, escurridizoadj.• astuto, -a adj.• deleznable adj.• deslizadero, -a adj.• deslizadizo, -a adj.• escurridizo, -a adj.• lúbrico, -a adj.• resbaladizo, -a adj.• resbaloso, -a adj.• zorro, -a adj.'slɪpəria) <surface/ground/soap> resbaladizo, resbaloso (AmL)b) < person> ( elusive) escurridizo, evasivo; ( untrustworthy) que no es de fiar['slɪpǝrɪ]ADJ1) (lit) [mud, ground, surface] resbaladizo, escurridizo; [hands, skin] resbaladizo; [object, fish] escurridizo- be on a slippery slope2) (fig) pej [person] (=evasive) escurridizo; (=unreliable) poco de fiar* * *['slɪpəri]a) <surface/ground/soap> resbaladizo, resbaloso (AmL)b) < person> ( elusive) escurridizo, evasivo; ( untrustworthy) que no es de fiar -
9 elusive
- sivadjective (escaping or vanishing, often or cleverly: an elusive criminal.) esquivotr[ɪ'lʊːsɪv]1 (difficult to capture) huidizo,-a, esquivo,-a, escurridizo,-a2 (difficult to remember) difícil de recordar; (difficult to understand) difícil de entenderelusive [i'lu:sɪv] adj1) evasive: evasivo, esquivo2) slippery: huidizo, escurridizo3) fleeting, intangible: impalpable, fugazadj.• difícil de encontrar adj.• esquivo, -a adj.• evasivo, -a adj.• fugaz adj.• huidizo, -a adj.iː'luːsɪv, i'luːsɪvadjective <enemy/prey> escurridizo, difícil de aprehender; <goal/agreement> difícil de alcanzaryou're an elusive man — no hay quien te pille (fam), eres difícil de localizar
[ɪ'luːsɪv]ADJ [prey, enemy] esquivo, escurridizo; [thoughts, word] inaprensible; [success] esquivo, difícil de conseguir* * *[iː'luːsɪv, i'luːsɪv]adjective <enemy/prey> escurridizo, difícil de aprehender; <goal/agreement> difícil de alcanzaryou're an elusive man — no hay quien te pille (fam), eres difícil de localizar
-
10 aalglatt
-
11 скользкий
ско́льзкийпрям., перен. glit(ig)a.* * *прил.1) resbaladizo, escurridizo2) перен. resbaladizo; arriesgado ( рискованный)ско́льзкая те́ма — un tema resbaladizo
ско́льзкое положе́ние — situación embarazosa
вступи́ть на ско́льзкий путь — ponerse en un camino resbaladizo
* * *прил.1) resbaladizo, escurridizo2) перен. resbaladizo; arriesgado ( рискованный)ско́льзкая те́ма — un tema resbaladizo
ско́льзкое положе́ние — situación embarazosa
вступи́ть на ско́льзкий путь — ponerse en un camino resbaladizo
* * *adj1) gener. deslizadizo, resbaladizo, deleznable, escurridizo, lezne, lúbrico, resbaladero, vidrioso2) liter. arriesgado (рискованный)3) Arg. refaloso -
12 eel
i:l(a kind of fish with a long smooth cylindrical or ribbon-shaped body.) anguilaeel n anguilatr[iːl]1 anguilaeel ['i:l] n: anguila fn.• anguila s.f.iːlnoun anguila fas slippery as an eel — escurridizo como una anguila
[iːl]N anguila f* * *[iːl]noun anguila fas slippery as an eel — escurridizo como una anguila
-
13 wriggly
-
14 glitschig
-
15 угорь
у́горь I(на коже) akno.--------у́горь IIзоол. angilo.* * *I м.( рыба) anguila fморско́й у́горь — congrio m, anguila de mar
малёк угря́ — anguila f
вы́скользнуть как у́горь — resbalar (escabullirse) como una anguila
II м.ско́льзкий как у́горь — más resbaladizo (escurridizo) que una anguila
( на коже) barrillo m, comedón m* * *I м.( рыба) anguila fморско́й у́горь — congrio m, anguila de mar
малёк угря́ — anguila f
вы́скользнуть как у́горь — resbalar (escabullirse) como una anguila
II м.ско́льзкий как у́горь — más resbaladizo (escurridizo) que una anguila
( на коже) barrillo m, comedón m* * *n1) gener. barrillo, (на коже) comedón, anguila, negrilla (одна из разновидностей)2) Cub. esmeraida3) fisher. angula -
16 geschmeidig
-
17 slipperiness
noun cualidad de resbaladizo/escurridizotr['slɪpərɪnəs]1 lo resbaladizoslipperiness ['slɪpərinəs] n1) : lo resbaloso, lo resbaladizo2) trickiness: astucia f -
18 concepto
concepto sustantivo masculinoa) ( idea):tener un concepto equivocado de algo/algn to have a mistaken idea of sth/sb; tengo (un) mal concepto de su trabajo I have a very low opinion of her work; bajo or por ningún concepto on no account
concepto sustantivo masculino
1 (idea) concept
2 (opinión, juicio) opinion
3 (título, calidad) capacity
4 (en un recibo, etc) item Locuciones: bajo ningún concepto, under no circumstances ' concepto' also found in these entries: Spanish: abominable - baja - bajo - idea - mayoría - salida - tutearse - universal - escurridizo - inaccesible - noción English: account - basic - body - concept - conception - define - idea - impenetrable - mistaken - opinion - rate - vague - circumstance - disapprove - notion - world -
19 cuidado
Del verbo cuidar: ( conjugate cuidar) \ \
cuidado es: \ \el participioMultiple Entries: cuidado cuidar
cuidado 1
‹ aspecto› impeccable; ‹ dicción› precise
cuidado 2 sustantivo masculinoa) ( precaución):lo envolvió con mucho cuidado she wrapped it very carefully; ¡cuidado con el escalón! mind the step!; cuidado con lo que haces watch o be careful what you do ; de cuidado (fam) ‹problema/herida› seriousc) (de niños, enfermos):estar al cuidado de algn/algo ( cuidar) to look after sb/sth; ( ser cuidado por) to be in sb's cared)necesita los cuidados de una enfermera she needs to be looked after by a nurse; cuidados intensivos intensive caree) ( preocupación):◊ pierde cuidado (AmL) don't worry;me tiene sin cuidado I'm not worried ■ interjección be careful!, watch out!
cuidar ( conjugate cuidar) verbo transitivo ‹ niño› to look after, take care of; ‹ enfermo› to care for, look after verbo intransitivo cuidado de algo/algn to take care of sth/sb; cuidarse verbo pronominal ( refl) to take care of oneself, look after oneself; ¡cuídate! take care!; se cuidó bien de no volver por ahí he made very sure he didn't go back there; cuídate de decir algo que te comprometa take care not to say something which might compromise you
cuidado,-a
I adjetivo well cared for
II sustantivo masculino
1 care
tener cuidado, to be careful
con cuidado, carefully
2 (cargo, vigilancia) estar al cuidado de, (cosa) to be in charge of (persona) to look after
3 Med cuidados intensivos, intensive care sing
III exclamación ¡cuidado!, look out!, watch out!
¡cuidado con el escalón!, mind the step!
cuidado con el perro, beware of the dog
¡cuidado con lo que dices!, watch what you say! Locuciones: me trae sin cuidado, I couldn't care less
de cuidado, to be reckoned with: ¡es un tipo de cuidado!, he's someone to be reckoned with!
cuidar verbo transitivo & verbo intransitivo (vigilar, atender) to care for, look after: cuida tu ortografía, mind your spelling cuida de que tu hermano vaya pronto a la cama, make sure that your brother goes to bed soon ' cuidado' also found in these entries: Spanish: cargo - cariño - cerrarse - con - conservación - consideración - costalada - cristalera - cuidada - debida - debido - descuidarse - despreocuparse - escalón - escurridiza - escurridizo - ese - esmerarse - espinosa - espinoso - haber - irse - más - mimo - mirar - movediza - movedizo - pisar - suma - sumo - tacto - tate - traer - advertir - alerta - andar - bien - chorrear - decir - delicadeza - elemento - imprudente - ir - modo - ojo - poner - prudencia - tener - vigilancia English: afraid - agree - beware - care - careful - carefully - careless - childcare - curtain - deliberate - ease - feel - fragile - gangrenous - gently - hand - hex - indifferent - keeping - look out - maintenance - mind - more - neat - nursing - pick - plonk - poke out - rest - spruce - step - take - telling-off - thank - think out - toe - utmost - want - watch - watch out - well-kept - carelessly - carelessness - carer - clean - district - heed - look - loving - lovingly -
20 jabón
jabón sustantivo masculino ( producto) soap; una barra or pastilla de jabón a bar o cake of soap;
jabón sustantivo masculino soap: me ha entrado jabón en los ojos, I've got soap in my eyes
jabón líquido, gel
una pastilla de jabón, a bar of soap Locuciones: familiar dar jabón, to flatter ' jabón' also found in these entries: Spanish: aclarar - escama - espuma - gel - pastilla - pompa - resecar - barra - botiquín - escurridizo - jabonada - medicinal - oloroso - rendir - sebo - suave - suavidad English: bar - bubble - cake - lather - shaving soap - smell - soap - soap powder - soapsuds - soapy - suds - tablet - toilet soap - wash - blow - dispenser - toilet - washing
См. также в других словарях:
escurridizo — escurridizo, za adjetivo 1. Que se escurre o se resbala con facilidad: Las anguilas son muy escurridizas. 2. (ser / estar) Que hace escurrir o resbalar: Cuidado, que este suelo es muy escurridizo. Las piedras del río están muy escurridizas y es… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escurridizo — escurridizo, za 1. adj. Que se escurre o desliza fácilmente. 2. Propio para hacer deslizar o escurrirse. Terreno escurridizo. hacerse alguien escurridizo. fr. coloq. Escaparse, retirarse, escabullirse … Diccionario de la lengua española
escurridizo — escurridizo, za adjetivo resbaladizo, resbaloso. * * * Sinónimos: ■ resbaloso, resbaladizo, deslizable ■ agil, veloz, raudo, hábil … Diccionario de sinónimos y antónimos
escurridizo — ► adjetivo 1 Que se escurre con facilidad: ■ el sapo y la rana son animales muy escurridizos. SINÓNIMO resbaladizo 2 Que se fija o agarra con dificultad: ■ se basa en una idea escurridiza. 3 Se aplica al lugar que es apto para deslizarse por él:… … Enciclopedia Universal
escurridizo — {{#}}{{LM E16036}}{{〓}} {{SynE16454}} {{[}}escurridizo{{]}}, {{[}}escurridiza{{]}} ‹es·cu·rri·di·zo, za› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se escurre o se desliza con facilidad: • Este pez tiene la piel muy escurridiza.{{○}} {{<}}2{{>}} Que hace… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escurridizo — za adj. Que se escurre fácilmente. Propio para deslizar o escurrir … Diccionario Castellano
hacerse el escurridizo — ► locución coloquial Escabullirse o escaparse de una persona o situación con las que no interesa estar mezclado: ■ se hizo la escurridiza para no tener que contestar a sus preguntas … Enciclopedia Universal
Frankenstein Jr. — Frankenstein Jr. Título Frankenstein Jr. Género Dibujos animados acción aventuras fantasía Voces de Dick Beals Ted Cassidy John Stephenson Narrado por Don Messick País de origen … Wikipedia Español
Robert Hanssen — Saltar a navegación, búsqueda Robert Hanssen Robert Philip Hanssen (nacido el 18 de abril de 1944) es un ex agente estadounidense del FBI que espió para la Unión Soviética (y posteriormente para la Rusia post … Wikipedia Español
inaprensible — ► adjetivo 1 Que no puede ser cogido o asido: ■ la resbaladiza piel de la serpiente la hacía inaprensible. SINÓNIMO escurridizo 2 Que no puede ser comprendido o captado por ser demasiado sutil: ■ su discurso estaba plagado de ironías… … Enciclopedia Universal
esborregar — (del sup. lat. «divaricāre», resbalar) 1 (Cantb., León) intr. y prnl. *Resbalar y caerse a consecuencia de lo escurridizo del terreno. 2 (Cantb.) prnl. *Disgregarse un terreno. * * * esborregar. (Cruce del arag. escorrer, escurrir, y desvarar,… … Enciclopedia Universal