-
101 σείω
- σείω, Endung der Verba, die ein Verlangen zu einer Handlung ausdrücken, desiderativa--------------------------------σείω, (1) schütteln, schwingen, hin- u. herbewegen; Speere, Lanzen schwingen; σανίδας, die Türflügel durch Anpochen erschüttern; von laufenden Pferden u. bes. vom Erdbeben; absolut: τοῠ αὐτοῠ μηνὸς ἱσταμένου ἔσεισε, die Erde schütterte, es war ein Erdbeben. Übertr., einen aufrütteln, anregen wozu. Pass. u. med. erschüttert werden, schwanken, erbeben, sich hin- u. herbewegen; ὄρχος σειόμενος φύλλοισιν, eigtl. am Laube bewegter Garten, in dem sich das Laub bewegt; (2) übertr. wie συκοφαντεῖν, eine falsche Anklage wider einen erheben, um ihn durch Furcht vor dem Prozesse zum Geldzahlen zu zwingen -
102 τανθαρύζω
τανθαρύζω, zittern, erzittern, erbeben -
103 rozechvět
rozechvět se in Schwingung geraten; erbeben; in Erregung geraten -
104 rozechvívat
rozechvět se in Schwingung geraten; erbeben; in Erregung geraten -
105 zatřást
zatřást se erbeben, (er)zittern -
106 rozechvět
rozechvět se in Schwingung geraten; erbeben; in Erregung geraten -
107 rozechvívat
rozechvět se in Schwingung geraten; erbeben; in Erregung geraten -
108 zatřást
zatřást se erbeben, (er)zittern -
109 akjan > a. darimbi
der Donner läßt erbeben (H). -
110 дрогнуть
1. (21/20) frieren, frösteln;2. pf. erzittern, erbeben; zusammenfahren, zusammenzucken; wanken, ins Wanken geraten -
111 затрепетать
pf. erzittern, erbeben -
112 приводить
, < привести> bringen (к Д fig. a. auf A; в В zu D ), mitbringen; holen, herholen, herschaffen, führen; anführen (в В als A ); Jur. vorführen (на В zu D ); beibringen, erbringen; setzen, versetzen; stürzen (к Д in A); Nachweis führen; Eid abnehmen (В/к Д jemandem A ); fügen; приводить в исправность instandsetzen; приводить в трепет erbeben lassen -
113 приводить
, < привести> bringen (к Д fig. a. auf A; в В zu D ), mitbringen; holen, herholen, herschaffen, führen; anführen (в В als A ); Jur. vorführen (на В zu D ); beibringen, erbringen; setzen, versetzen; stürzen (к Д in A); Nachweis führen; Eid abnehmen (В/к Д jemandem A ); fügen; приводить в исправность instandsetzen; приводить в трепет erbeben lassen -
114 содрогаться
-
115 содрогаться
См. также в других словарях:
Erbeben — Erbêben, verb. reg. neutr. welches im Perf. und Plusquamperf. ungewöhnlich ist, durchaus in eine bebende Bewegung versetzet werden, von dem Zeitworte beben, in der höhern Schreibart. So werden deine Mauern erbeben von dem Getümmel seiner Rosse,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
erbeben — erbeben:⇨zittern(1),beben(1) erbebenzittern,erzittern,schaudern,erschaudern,schlottern,zucken,aufzucken,vibrieren;ugs.:bibbern … Das Wörterbuch der Synonyme
erbeben — er|be|ben 〈V. intr.; ist〉 kurz beben * * * er|be|ben <sw. V.; ist [mhd. erbiben, ahd. irbibēn]: 1. a) plötzlich u. heftig zu beben anfangen: die vorbeifahrenden LKWs ließen das Haus e.; b) (geh.) ↑ beben (1): der Boden unte … Universal-Lexikon
erbeben — erbevve … Kölsch Dialekt Lexikon
erbeben — er|be|ben … Die deutsche Rechtschreibung
ESI-Skala — Die ESI Skala (Environmental Seismic Intensity Scale, auch ESI 2007) ist eine von der INQUA (International Union for Quaternary Research) entwickelte Intensitätsskala für Erdbeben. Während ihrer Entstehungszeit wurde sie mit dem Namen INQUA Skala … Deutsch Wikipedia
Hokutosei — gezogen von einer EF510 501 E Lok, September 2010 Hokutosei gezogen von … Deutsch Wikipedia
beben — 1. erschüttert werden, erzittern, vibrieren, zittern. 2. schlottern, zittern, zucken; (ugs.): bibbern. * * * beben:1.〈ErschütterungenwiebeieinemErdbebenzeigen〉erzittern♦dicht:aufbeben♦gehoben:erbeben·schüttern–2.⇨zittern(1)–3.⇨ängstigen(II,1)–4.b … Das Wörterbuch der Synonyme
erschrecken — ¹erschrecken Angst bekommen, aufzucken, sich beunruhigen, einen Schreck bekommen, erzittern, es mit der Angst [zu tun] bekommen/kriegen, in Panik geraten, zusammenfahren, zusammenschrecken, zusammenzucken; (geh.): erbeben, erschaudern; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
erzittern — beben, erbeben, schüttern, vibrieren, zittern, zucken; (geh.): erschaudern, erschauern; (dichter.): aufbeben; (ugs.): bibbern, flattern. * * * erzittern:1.⇨zittern(1)–2.⇨entsetzen(II,1)–3.⇨beben(1) erzittern→erbeben … Das Wörterbuch der Synonyme
zittern — 1. a) erzittern, flattern, flimmern, [mit den Zähnen] klappern, rütteln, schlottern, [sich] schütteln, schüttern, schwingen, vibrieren, wackeln; (geh.): [er]beben, erschaudern, erschauern, fliegen, flirren; (ugs.): bibbern, den Tatterich haben;… … Das Wörterbuch der Synonyme