-
41 и думать нечего
General subject: not an earthly -
42 инкарнация
2) Psychology: incarnation -
43 любовь небесная и земная
Универсальный русско-английский словарь > любовь небесная и земная
-
44 малейший
1) General subject: bare, least, slightest, smallest, tiniest little (Tiniest little error can make a lot of difference in this sport. - малейшая ошибка), tiniest, faintest2) Mathematics: infinitesimal, the least, the slightest3) Emotional: earthly4) Emotional: earthian -
45 мелкозём
1) General subject: silt2) Engineering: fine soil3) Construction: pit-run fines4) Ecology: fine earth, fine grained soil, melkozem5) Makarov: earthly matter -
46 мирской
1) General subject: common, earthly, laic, lay, mundane, planetary, profane, secular, sublunary, temporal, unreligious, wordly, worldly2) General subject: sublunar3) Religion: carnal, civil, fleshly, laic (= laical), laical, temporal (Lay or secular rather than clerical or sacred)4) Makarov: human -
47 направленный на земные дела
Psychology: earthly-mindedУниверсальный русско-английский словарь > направленный на земные дела
-
48 направленный на материальные дела
Psychology: earthly-mindedУниверсальный русско-английский словарь > направленный на материальные дела
-
49 ни малейшей возможности
General subject: not an earthly chanceУниверсальный русско-английский словарь > ни малейшей возможности
-
50 ни на что не годен
General subject: no earthly good for anythingУниверсальный русско-английский словарь > ни на что не годен
-
51 никакой вообразимой причины
Jargon: no earthly reasonУниверсальный русско-английский словарь > никакой вообразимой причины
-
52 огнепоклонничество
1) General subject: fire worship, fire-worship, pyrolatryУниверсальный русско-английский словарь > огнепоклонничество
-
53 право помаз
General subject: divine right of kings (Doctrine in defense of monarchical absolutism, which asserted that kings derived their authority from God and could not therefore be held accountable for their actions by any earthly authority such as a parliament) -
54 приземлённый
1) General subject: earthian, earthly, heavy footed, heavy-footed, lowly, mundane3) Graphic expression: down to earth (о человеке. В англ. языке у слова нет уничижительного значения.) -
55 прозаический
1) General subject: earthian, earthly, literal, matter-of-fact, pedestrian, practic, prosaic, prosaical, prose, prosy, unimaginative, mundane2) Makarov: practical3) Idiomatic expression: down-to-earth -
56 рай земной
General subject: earthly paradise -
57 сад Едемский
-
58 совершенно бесполезный
1) General subject: of no earthly use2) Taboo: useless as a third tit3) Idiomatic expression: neither use nor ornament (serves no purpose and is not aesthetically pleasing)Универсальный русско-английский словарь > совершенно бесполезный
-
59 суетный
General subject: carnal minded, carnal-minded, earthian, earthly, vain, worldly -
60 шрути
См. также в других словарях:
earthly — earthly, terrestrial, earthy, mundane, worldly, sublunary are comparable when they mean of, belonging to, or characteristic of the earth. Earthly is used chiefly in opposition to heavenly {earthly love} {the earthly paradise} {if I have told you… … New Dictionary of Synonyms
Earthly — Earth ly, a. 1. Pertaining to the earth; belonging to this world, or to man s existence on the earth; not heavenly or spiritual; carnal; worldly; as, earthly joys; earthly flowers; earthly praise. [1913 Webster] This earthly load Of death, called … The Collaborative International Dictionary of English
earthly — [ʉrth′lē] adj. 1. of the earth; specif., a) terrestrial b) worldly c) temporal or secular 2. conceivable; possible [a thing of no earthly good] earthliness n. SYN. EARTHLY is applied to that which belongs to … English World dictionary
Earthly — Earth ly, adv. In the manner of the earth or its people; worldly. [1913 Webster] Took counsel from his guiding eyes To make this wisdom earthly wise. Emerson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
earthly — (adj.) O.E. eorþlic earthly, worldly; see EARTH (Cf. earth) + LY (Cf. ly) (1) … Etymology dictionary
earthly — [adj1] physically concerning land or its inhabitants alluvial, carnal, corporeal, geotic, global, human, in all creation, material, mortal, mundane, nonspiritual, physical, profane, secular, subastral, sublunary, tellurian, telluric, temporal,… … New thesaurus
earthly — ► ADJECTIVE 1) relating to the earth or human life on the earth. 2) material; worldly. 3) informal used for emphasis; there was no earthly reason to rush. DERIVATIVES earthliness noun … English terms dictionary
earthly — index material (physical), mundane, physical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
earthly — [[t]ɜ͟ː(r)θli[/t]] 1) ADJ: ADJ n Earthly means happening in the material world of our life on earth and not in any spiritual life or life after death. ...the need to confront evil during the earthly life... They lived in an earthly paradise. 2)… … English dictionary
earthly — earthliness, n. /errth lee/, adj., earthlier, earthliest. 1. of or pertaining to the earth, esp. as opposed to heaven; worldly. 2. possible or conceivable: an invention of no earthly use to anyone. [bef. 1000; ME erth(e)ly, OE eorthlic. See EARTH … Universalium
earthly — earth•ly [[t]ˈɜrθ li[/t]] adj. li•er, li•est 1) of or pertaining to the earth, esp. as opposed to heaven; worldly 2) possible or conceivable: an invention of no earthly use to anyone[/ex] • Etymology: bef. 1000 earth′li•ness, n. syn: earthly,… … From formal English to slang