-
1 шерстяная байка
-
2 снаряжение туриста
duffle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > снаряжение туриста
-
3 спортивный костюм
duffle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > спортивный костюм
-
4 туристический костюм
duffle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > туристический костюм
-
5 дафлкот
Clothing: duffle coat -
6 личное имущество лесоруба
Forestry: duffleУниверсальный русско-английский словарь > личное имущество лесоруба
-
7 полупальто
1) General subject: duffle coat (с капюшоном и деревянными пуговицами в виде палочек, на петлях из шнура)2) Engineering: car coat3) British English: bum-perisher4) Textile: sack-coat -
8 снаряжение
1) General subject: accoutrement (действие), duffel (туриста), duffle (туриста), equipage, fit-out, fixings, graith, munition, munitions (оружие, боеприпасы и т. п.), outfit (для экспедиции), pack, refit (корабля и т.п.), rig, rigging, tackle, (fishing/swimming/football clobber) clobber2) Naval: accoutrements, apparel, appareling, fitting out, fitting-out3) Military: LCE, load carrying equipment, accoutrement, accoutrement (туриста и т.п.), (личное) accoutrements (военнослужащего), content (боеприпаса), equipment, fill (снаряда), filler, filling, filling material, fitting up, gear, kit, (имущество)(боеприпасов) loading, (имущество) outfit, outrigging, war outfit, webbing4) Engineering: fit, loading, rigging up, tacking5) Construction: harness6) Mathematics: allowance7) Automobile industry: refitting8) Architecture: tackling9) Forestry: fitting10) Jargon: G.I., GI (General or Governmental issue)11) Astronautics: arming12) Mechanic engineering: inventory13) Drilling: implement14) Arms production: charging, loading (патронов)15) Chemical weapons: filling( of chemical weapons) (химических боеприпасов), weaponization17) Makarov: appointment, munitions of war (боеприпасы, вооружение, военные материалы, отравляющие в-ва, ВВ и т.п.), rigging (лошади)19) Mountain climbing: climbing gear -
9 снаряжение туриста
Универсальный русско-английский словарь > снаряжение туриста
-
10 спортивная сумка
-
11 спортивный костюм
1) General subject: duffle, (тренировочный) jogging suit, jumpsuit, shellsuit, leisure suit, play-suit, PE kit2) American: warmup suit, sweats4) Textile: sport wear, sports dress5) Advertising: gym suit6) Clothing: sweat suit, sweatsuit -
12 туристический или спортивный костюм
Универсальный русско-английский словарь > туристический или спортивный костюм
-
13 туристический костюм
Универсальный русско-английский словарь > туристический костюм
-
14 шерстяная байка
-
15 снаряжение
equipment имя существительное: -
16 вещевой мешок
duffel bag имя существительное: -
17 шерстяная байка
duffel имя существительное: -
18 вакуумный мешок
-
19 спасательный мешок
Русско-английский военно-политический словарь > спасательный мешок
-
20 спальный мешок
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спальный мешок
См. также в других словарях:
duffle — (izg. dȁfl) m DEFINICIJA 1. kratki kaput s kapuljačom, nadšivenim džepovima i ojačanjima na ramenima koji su nosili britanski mornarički časnici u Drugom svjetskom ratu 2. tričetvrt kaput s kapuljačom te karakterističnim kopčama: drvenim ili… … Hrvatski jezični portal
Duffle — Duf fle, n. See {Duffel}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
duffle — 1670s, from Du. duffel, from Duffel, town in Brabant where the cloth was originally sold. Duffel bag is Amer.Eng., first recorded 1917 in a letter of e e cummings … Etymology dictionary
duffle — n. (also duffel) 1 a coarse woollen cloth with a thick nap. 2 US a sportsman s or camper s equipment. Phrases and idioms: duffle bag a cylindrical canvas bag closed by a draw string and carried over the shoulder. duffle coat a hooded overcoat of… … Useful english dictionary
duffle — Duffel Duf fel, n. [D. duffel, from Duffel, a town not far from Antwerp.] 1. A kind of coarse woolen cloth, having a thick nap or frieze. [Written also {duffle}.] [1913 Webster] Good duffel gray and flannel fine. Wordsworth. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
duffle-coat, duffle-coats ou duffel-coat, duffel-coats — ● duffle coat, duffle coats ou duffel coat, duffel coats nom masculin (anglais duffle, gros drap, de Duffel, nom propre, et coat, manteau) Manteau trois quarts, avec capuchon, en gros drap serré. ● duffle coat, duffle coats ou duffel coat, duffel … Encyclopédie Universelle
Duffle Coat — Alex Kapranos du groupe Franz Ferdinand portant un duffle coat. Le duffle coat tient son nom du matériau utilisé pour sa confection, le duffle, une sorte de laine très épaisse. Le nom est dérivé de Duffel, une ville de Belgique d où vient le… … Wikipédia en Français
Duffle coat — Alex Kapranos du groupe Franz Ferdinand portant un duffle coat. Le duffle coat tient son nom du matériau utilisé pour sa confection, le duffle, une sorte de laine très épaisse. Le nom est dérivé de Duffel, une ville de Belgique d où vient le… … Wikipédia en Français
Duffle Bag Boy — Single by Playaz Circle featuring Lil Wayne from the album Supply Demand Released March 1, 2007 … Wikipedia
duffle coat — n. a knee length, hooded coat made of duffel or other wool cloth: also duffel coat … English World dictionary
Duffle coat — Alex Kapranos from Franz Ferdinand wearing a duffle coat … Wikipedia