-
1 саквояж
valise имя существительное: -
2 саквояж
-
3 саквояж
1) General subject: carpetbag (первоначально ковровый), grip, handbag, kitbag, traveling bag, valise2) American: gripsack3) Obsolete: grip-sack4) Engineering: open-mouth sack -
4 саквояж
м.travelling-bag, grip; grip-sack амер. -
5 саквояж
travelling bag, grip; grip-sack амер.* * ** * *travelling bag, grip; grip-sack амер.* * *gripsackvalise -
6 саквояж
/səkvɐˈjæʂ/
travelling bag, grip, gripsack -
7 саквояж
м.travelling bag, grip; gripsack амер. -
8 саквояж
муж.travelling bag, grip; grip-sack амер. -
9 саквояж
мtraveling ['træ-] bag, grip разг -
10 саквояж хирурга
General subject: surgeon's chest -
11 кожаный саквояж
General subject: Gladstone, Gladstone bag -
12 складной саквояж для платьев
General subject: garment bagУниверсальный русско-английский словарь > складной саквояж для платьев
-
13 чемодан
-
14 ранец
satchel имя существительное: -
15 сумка
bag имя существительное: -
16 вещевой мешок
duffel bag имя существительное: -
17 дамская сумка
handbag имя существительное: -
18 дамская сумочка
handbag имя существительное:vanity-bag (дамская сумочка, карманный несессер)vanity-case (дамская сумочка, карманный несессер) -
19 легкий чемодан
handbag имя существительное: -
20 переметная сума
valise имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САКВОЯЖ — (фр. путевой мешок). См. САК. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. саквояж (фр. sac de voyage sac мешок + voyage путешествие) вид дорожной сумки с запором. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… … Словарь иностранных слов русского языка
саквояж — см. сумка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. саквояж сущ., кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
саквояж — а, м. САК ДЕ ВОЯЖ, ВОЯЖ а, м. sac de voyage. Дорожная сумка, обычно из кожи или плотной ткани, с запором. БАС 1. Она <эмма> отперла нам двери, втащила наши sacs de voyage, развела в трех комнатах огонь, приготовила чай. 1852. Гончаров М. А … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САКВОЯЖ — САКВОЯЖ, саквояжа, муж. (франц. sac de voyage). Дорожная сумка, обыкн. кожаная, с запором. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САКВОЯЖ — САКВОЯЖ, а, муж. Род дорожной сумки с запором, обычно кожаной. | прил. саквояжный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
саквояж — саквояж, род. саквояжа (неправильно саквояжа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Саквояж — Американский саквояж эпохи Реконструкции Юга Саквояж (фр. sac voyage буквально дорожная сумка) багажная принадлежность, как правило, кожана … Википедия
саквояж — САКВОЯЖ, а, м Небольшое вместилище из кожи или плотной ткани, цилиндрической формы, имеющее запор на верхней стороне и короткую ручку; предназначено для хранения и транспортировки мелких вещей; дорожная сумка, обычно используется врачами для… … Толковый словарь русских существительных
Саквояж со светлым будущим — Жанр(ы) детектив Автор(ы) идеи Татьяна Устинова Продюсер(ы) Александр Роднянский, Игорь Толстунов, Николай Шевченко, Юрий Морозов Режиссёр(ы) Вячеслав Криштоф … Википедия
саквояж — (напр. у Чехова и др.). Из франц. sас dе vоуаgе; см. Бодуэн де Куртенэ у Даля (4, 19) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Саквояж — м. Дорожная сумка, обычно из кожи или плотной ткани, с запором. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой