-
1 desinfectar
-
2 desinfectar
гл.общ. дезинфицировать, обеззаразить, продезинфицировать -
3 desinfectar
vtдезинфици́ровать; обеззара́зить -
4 desinfectar
-
5 desinfectar
-
6 desinfectar la herida
гл.мед. обработать рануИспанско-русский универсальный словарь > desinfectar la herida
-
7 дезинфицировать
-
8 обеззаразить
сов., вин. п.descontaminar vt, descontagiar vt, desinfectar vt -
9 обработать
сов., вин. п.1) ( какой-либо материал) trabajar vt, labrar vt, elaborar vtобрабо́тать че́м-либо — tratar vt por (con)обрабо́тать древеси́ну — labrar la maderaобрабо́тать дета́ль — trabajar una piezaобрабо́тать статью́ — corregir el artículoобрабо́тать стиль — perfeccionar el estiloобрабо́тать да́нные (информа́цию) — tratar (procesar) los datos (la información)обрабо́тать ра́ну мед. — desinfectar la heridaобрабо́тать уча́сток — cultivar un terreno3) прост. ( воздействовать) influir (непр.) vt, llegar a persuadir, encabestrar vt4) прост. ( ловко устроить) arreglárselas, componérselas5) прост. ( избить) zumbar vt, poner como un pulpo, zurrar la badana -
10 продезинфицировать
сов., вин. п.desinfectar vt, haber desinfectado
См. также в других словарях:
desinfectar — de desinfectar dos micróbios, pop. desinfecta daí para fora! desinfectar com desinfectar com álcool … Dicionario dos verbos portugueses
desinfectar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desinfectar desinfectando desinfectado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desinfecto desinfectas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desinfectar — verbo transitivo 1. Hacer desaparecer (una persona o una cosa) los gérmenes nocivos de [una cosa]: Hay que desinfectar el lavabo. El Ayuntamiento desinfecta periódicamente los autobuses. verbo pronominal 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desinfectar — Eliminar organismos patógenos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
desinfectar — |èct| v. tr. Livrar do que infetava; sanear; purificar (o que estava infetado). ‣ Etimologia: des + infetar • Confrontar: desinfestar. ♦ Grafia no Brasil: desinfetar. ♦ [Portugal] Variante de desinfetar após o Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
desinfectar — (De des e infectar). tr. Quitar a algo la infección o la propiedad de causarla, destruyendo los gérmenes nocivos o evitando su desarrollo. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
desinfectar — ► verbo transitivo/ pronominal MEDICINA Limpiar una cosa para eliminar la infección o los gérmenes nocivos: ■ se desinfectó la herida con alcohol. SINÓNIMO [desinficionar] * * * desinfectar (de «des » e «infectar») tr. Destruir los gérmenes… … Enciclopedia Universal
desinfectar — {{#}}{{LM D12795}}{{〓}} {{ConjD12795}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13090}} {{[}}desinfectar{{]}} ‹de·sin·fec·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a algo infectado,{{♀}} quitarle la infección o la propiedad de causarla, eliminando los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desinfectar — v tr (Se conjuga como amar) Eliminar los gérmenes o bacterias que pueden producir una infección: La piel se lava y desinfecta con solución antiséptica suave , Hay que desinfectar las semillas antes de la siembra para protegerlas contra el ataque… … Español en México
desinfectar — des|in|fec|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
desinfectar — transitivo esterilizar, fumigar. * * * Sinónimos: ■ limpiar, purificar, deterger, absterger, desinficionar, fumigar Antónimos: ■ infectar, infestar, contaminar … Diccionario de sinónimos y antónimos