-
1 desconcierto
m1) беспоря́док; расстро́йство; ха́ос ↑2) несогла́сие; разла́дsembrar el desconcierto + circ — вы́звать, посе́ять разла́д, тж замеша́тельство где; среди кого
3) недоуме́ние; замеша́тельство; смяте́ние ↑4) de algo расстро́йство (органа; организма) -
2 desconcierto
m1) расстройство; порча ( в механизме)2) беспорядок; замешательство; паника3) смущение, замешательство4) понос -
3 desconcierto
сущ.1) общ. разлад, расстройство желудка, беспорядок, понос, порча (в механизме)2) мед. вывих3) разг. конфуз4) тех. разлаженность, разрегулировка, расстройка -
4 desconcierto
-
5 desconcierto
m1) расстройство; порча ( в механизме)2) беспорядок; замешательство; паника3) смущение, замешательство4) понос -
6 конфуз
м. разг.confusión f, desconcierto m; vegrüenza f ( стыд)како́й конфу́з (получи́лся)! — ¡qué escándalo! -
7 разлад
м.1) ( отсутствие согласованности) desacuerdo m, desconcierto m
См. также в других словарях:
desconcierto — sustantivo masculino 1. Desorden, falta de organización: El desconcierto ha dominado la lucha contra el fuego en algunos incendios forestales. El desconcierto reina en nuestro departamento, ahora mismo no encontramos ni un papel. 2. Confusión… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desconcierto — (De desconcertar). 1. m. Descomposición de las partes de un cuerpo o de una máquina. El desconcierto del brazo, del reloj. 2. Estado de ánimo de desorientación y perplejidad. 3. Desorden, desavenencia, descomposición. 4. Falta de modo y medida en … Diccionario de la lengua española
desconcierto — (Derivado de concertar < lat. concertare, combatir, debatir.) ► sustantivo masculino 1 Desorden o confusión en una actividad o en las ideas: ■ los últimos acontecimientos me han sumido en el más absoluto desconcierto. SINÓNIMO desorientación 2 … Enciclopedia Universal
desconcierto — (m) (Intermedio) confusión y desorden, especialmente producidos por causa de control o gobierno Ejemplos: Ha disminuido la confianza de los consumidores debido al desconcierto existente en los mercados financieros. Acusan que el gobierno una vez… … Español Extremo Basic and Intermediate
desconcierto — {{#}}{{LM D12383}}{{〓}} {{SynD12666}} {{[}}desconcierto{{]}} ‹des·con·cier·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Sorpresa o confusión de una persona, dejándola sin saber lo que ocurre realmente: • El desconcierto del público fue total cuando apareció… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desconcierto — s m Confusión, falta de claridad en algo o sorpresa ante algo que no se esperaba o no se entiende: sembrar el desconcierto, provocar el desconcierto, un desconcierto momentáneo … Español en México
desconcierto — sustantivo masculino 1) desarreglo*, desorden, desajuste, desorganización, desbarajuste*, caos, turbación. Por ejemplo: en la sala había gran desconcierto. 2) destemple, alteración. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
desconcierto — m. Descomposición de las partes de un cuerpo o de una máquina .Desorden, desavenencia … Diccionario Castellano
Diana Raznovich — Die argentinische Autorin und Karikaturistin Diana Raznovich 1998 in einem typischen Kaffeehaus in Buenos Aires Diana Raznovich (* 12. Mai 1945 in Argentinien) ist eine argentinische Schriftstellerin, Theatermacherin und Karikaturistin … Deutsch Wikipedia
Raznovich — Die argentinische Autorin und Karikaturistin Diana Raznovich 1998 in einem typischen Kaffeehaus in Buenos Aires Diana Raznovich (* 12. Mai 1945 in Argentinien) ist eine argentinische Schriftstellerin, Theatermacherin und Karikaturistin … Deutsch Wikipedia
Joaquín Piqueras — Poeta y escritor español, nacido en Alguazas (Murcia). Actualmente reside en Cartagena, donde compagina la docencia con la escritura. Contenido 1 … Wikipedia Español