-
1 dehumanize
dehumanize [di:ˊhju:mənaɪz] vлиша́ть челове́ческих ка́честв; де́лать гру́бым, бесчелове́чным -
2 dehumanize
делать грубым глагол: -
3 dehumanize
di:ˈhju:mənaɪz гл. дегуманизировать, делать грубым, бесчеловечным, жестоким дегуманизировать, делать бесчеловечным делать безликим;
лишать душевного тепла dehumanize делать грубым, бесчеловечнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dehumanize
-
4 dehumanize
[di:ˈhju:mənaɪz]dehumanize делать грубым, бесчеловечным -
5 dehumanize
[͵di:ʹhju:mənaız] v1) дегуманизировать, делать бесчеловечным2) делать безликим; лишать душевного тепла -
6 dehumanize
[ˌdiː'hjuːmənaɪz]Общая лексика: дегуманизировать, делать безликим, делать бесчеловечным, делать варварским, делать грубым, лишать душевного тепла, сделать бесчеловечным, сделать варварским, лишить всего человеческого (напр, torture always dehumanizes both the torturer and the victim), обезличивать -
7 dehumanize
[diː`hjuːmənaɪz]дегуманизироватьлишать личностной составляющей, превращать в механический, рутинный (процесс)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > dehumanize
-
8 dehumanize
verbделать грубым, бесчеловечным* * *(v) делать варварским; сделать варварским* * *дегуманизировать, делать грубым, бесчеловечным* * *(Amer.) [de·hu·man·ize || ‚diː'hjuːmənaɪz] v. делать бесчеловечным, лишать человеческих качеств, делать грубым* * *дегуманизировать, делать грубым -
9 dehumanize
дегуманизировать -
10 dehumanize
[ˌdiː'hjuːmənaɪz]гл.1) дегуманизировать, делать грубым, бесчеловечным, жестокимSpilman was forced into a Polish ghetto where he was dehumanized, brutalized and nearly killed. — Шпильман был брошен в польское гетто, где к нему относились не как к человеку, а как к животному и едва не лишили жизни.
3) лишать личностной составляющей; превращать в механический, рутинный процесс -
11 dehumanize
1. v дегуманизировать, делать бесчеловечным2. v делать безликим; лишать душевного тепла -
12 animalize
['ænɪməlaɪz]гл.1) доводить (кого-л.) до скотского состояния, превращать в животноеSyn:2) изображать (кого-л.) в виде животного, придавать (кому-л.) черты животного -
13 coarsen
укрупняться глагол: -
14 coarsening
огрубление глагол: -
15 rough
грубо имя прилагательное: наречие: имя существительное:неотделанность (rough, roughness)глагол:допускать грубость (rough, rough up)делать шероховатым (roughen, rough) -
16 roughing
-
17 roughen
См. также в других словарях:
Dehumanize — De*hu man*ize, v. t. To divest of human qualities, such as pity, tenderness, etc.; as, dehumanizing influences. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dehumanize — index brutalize, debase Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dehumanize — 1818, from DE (Cf. de ) + HUMANIZE (Cf. humanize). Related: Dehumanized; dehumanizing … Etymology dictionary
dehumanize — (Amer.) de·hu·man·ize || ‚diË hjuËmÉ™naɪz v. deprive of human character or spirit; make mechanical, make routine, mechanize (also dehumanise) … English contemporary dictionary
dehumanize — (also dehumanise) ► VERB ▪ deprive of positive human qualities. DERIVATIVES dehumanization noun … English terms dictionary
dehumanize — [dē hyo͞o′mə nīz΄] vt. dehumanized, dehumanizing to deprive of human qualities, as pity, kindness, individuality, or creativity; make inhuman or machinelike dehumanization n … English World dictionary
dehumanize — UK [ˌdiːˈhjuːmənaɪz] / US [dɪˈhjuməˌnaɪz] verb [transitive] Word forms dehumanize : present tense I/you/we/they dehumanize he/she/it dehumanizes present participle dehumanizing past tense dehumanized past participle dehumanized 1) to make people… … English dictionary
dehumanize — transitive verb Date: 1818 to deprive of human qualities, personality, or spirit • dehumanization noun … New Collegiate Dictionary
dehumanize — dehumanization, n. /dee hyooh meuh nuyz / or, often, / yooh /, v.t., dehumanized, dehumanizing. to deprive of human qualities or attributes; divest of individuality: Conformity dehumanized him. Also, esp. Brit., dehumanise. [1810 20; DE +… … Universalium
dehumanize — verb To take away humanity, to remove or deny human qualities, characteristics, or attributes … Wiktionary
dehumanize — de|hu|man|ize also dehumanise BrE [ˌdi:ˈhju:mənaız] v [T ] to treat people so badly that they lose their good human qualities ▪ War dehumanizes people. >dehumanizing adj >dehumanization [di:ˌhju:mənaıˈzeıʃən US nə ] n [U] … Dictionary of contemporary English