-
1 cretineria
cretineriacretineria [kretine'ri:a] <- ie>sostantivo Femininfamiliare Dummheit FemininDizionario italiano-tedesco > cretineria
2 cretineria
cretineria s.f. 1. ( l'essere cretino) stupidité, imbécillité. 2. (azione cretina, parole cretine) sottise, idiotie.3 cretineria
cretineria s.f.1 stupidity, idiocy, imbecility, foolishness2 ( azione, detto da cretino) foolish action; stupid behaviour; nonsense: non dire cretinerie!, don't talk nonsense!4 cretineria
5 cretineria
6 cretineria
разг. f; = cretinata7 cretineria
сущ.общ. глупость, идиотский поступок8 cretineria sf
[kretine'ria]9 cretinerìa
f глупост, кретенщина.10 cretineria
sf [kretine'ria]11 глупость
1) ( недостаток ума) stupidità ж., dabbenaggine ж.2) (глупый поступок и т.п.) stupidità ж., sciocchezza ж., stupidaggine ж.делать глупости — fare delle stupidaggini [sciocchezze]
* * *ж.1) ( свойство) stupidità, cretineria, scempiaggine2) (глупый поступок и т.п.) sciocchezza, stupidaggine, corbelleria, baggianataсделать глу́пость — commettere una sciocchezza
сказать глу́пость — dire una sciocchezza
* * *n1) gener. (поступок, слова) roba da chiodi, ciucaggine, cavolata (eufemismo per ñì. cazzata; fare una cavolata - íàåñòüñà êàïóñòû; ñäåëàòü, ñìîðîçèòü èëóïîñòü), fesseria, balordaggine, bestialita, corbelleria, cretineria, ebetaggine, fagiolata, frasca, grullaggine, imbecillita, melensaggine, minchioneria, scempiaggine, scimunitaggine, scioccheria, scipitaggine, scipitezza, stoltezza, zucconaggine, sproposito, alloccheria, asinaggine, asineria, babbuaggine, bambocccria, bambocciata, bietolaggine, buaggine, buassaggine, castronaggine, citrullaggine, fregna, gaffa, giuccheria, imbecillaggine, insipienza, lnsulsaggine, mellonaggine, mentecattaggine, minchionaggine, ridicolaggine, ridicolezza, scemenza, scioccaggine, sciocchezza, sfarfallone, somaraggine, somarata, strulleria, stupidaggine, stupidezza, stupidita, trullaggine, trulleria2) colloq. baggianata, corbellaggine, corbellonaggine3) liter. scapamento4) book. desipienza12 demenza
f medicine dementia* * *demenza s.f.2 (estens.) insanity, madness; stupidity, craziness.* * *[de'mɛntsa]sostantivo femminile1) dementia (anche psic.)2) (cretineria) idiocy* * *demenza/de'mεntsa/sostantivo f.1 dementia (anche psic.)2 (cretineria) idiocy.13 cretinata
14 fessaggine
15 scioccheria
редко f; = sciocchezza1) глупость, ошибкаcommettere delle sciocchezze — наделать глупостейregalare una scioccheria — подарить какой-нибудь пустячок3) малость, пустякcostare una scioccheria — стоить (сущий) пустякcomprare per una scioccheria — купить за пустяк / за пустячную цену•Syn:buaggine, baggianata, bietolaggine, cipollata, asineria, asinata, capata, citrullagine, corbelleria, dappocaggine, fagiolata, giuccata, goffaggine, grulleria, imbecillità, scipitaggine, stupidità, trulleria, stupidaggine, cretineria; minuzia, ineziaAnt:16 глупость
ж.1) ( свойство) stupidità, cretineria, scempiaggine2) (глупый поступок и т.п.) sciocchezza, stupidaggine, corbelleria, baggianataсделать глупость — commettere una sciocchezza17 идиотство
с.idiozia f, cretineria f18 cretinata
19 Глупость
1) ( недостаток ума) stupidità ж., dabbenaggine ж.2) (глупый поступок и т.п.) stupidità ж., sciocchezza ж., stupidaggine ж.делать глупости — fare delle stupidaggini [sciocchezze]
* * *ж.1) ( свойство) stupidità, cretineria, scempiaggine2) (глупый поступок и т.п.) sciocchezza, stupidaggine, corbelleria, baggianataсделать глу́пость — commettere una sciocchezza
сказать глу́пость — dire una sciocchezza
* * *ngener. Stronzate20 идиотский поступок
adjgener. cretineriaСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
cretineria — /kretine ria/ s.f. [der. di cretino ], fam. 1. [l essere cretino] ▶◀ balordaggine, (volg.) coglioneria, dabbenaggine, (tosc.) grulleria, idiozia, imbecillità, insulsaggine, (volg.) minchioneria, ottusità, scempiaggine, stolidità, stoltezza,… … Enciclopedia Italiana
cretineria — cre·ti·ne·rì·a s.f. CO 1. l essere cretino, stupidità 2. atto, discorso da cretino Sinonimi: baggianata, castroneria, cavolata, cazzata, cretinata, idiozia, imbecillità, puttanata. {{line}} {{/line}} DATA: 1890 … Dizionario italiano
cretineria — {{hw}}{{cretineria}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di chi è cretino; SIN. Stupidità. 2 Azione, discorso da cretino … Enciclopedia di italiano
cretineria — pl.f. cretinerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
cretineria — s. f. 1. stupidità, stolidità, imbecillità, deficienza, idiozia, stoltezza, imbecillaggine, cretinaggine, citrullaggine, ebetaggine CONTR. intelligenza, genialità, ingegno, intelletto, mente, perspicacia, brillantezza 2. V. cretinata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imbecillità — im·be·cil·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere imbecille Sinonimi: stupidità, cretineria, idiozia, scemenza, sciocchezza, stupidaggine. Contrari: acume, furbizia, intelligenza, sagacia. 2. comportamento o discorso da imbecille: commettere, dire, fare un … Dizionario italiano
citrullaggine — /tʃitru l:adʒ:ine/ s.f. [der. di citrullo ]. 1. [l essere citrullo] ▶◀ citrulleria, cretineria, (tosc.) grullaggine, (tosc.) grulleria, imbecillaggine, imbecillità, scemenza, scempiaggine, (non com.) scioccaggine, stupidaggine, stupidità,… … Enciclopedia Italiana
sciocchezza — /ʃo k:ets:a/ s.f. [der. di sciocco ]. 1. a. [mancanza o scarsezza di capacità intellettive: dare prova di grande s. ] ▶◀ balordaggine, (non com.) buaggine, cretineria, idiozia, imbecillità, scempiaggine, (non com.) scioccherìa, stoltezza,… … Enciclopedia Italiana
baggianata — bag·gia·nà·ta s.f. CO sciocchezza, stupidaggine Sinonimi: asinata, asineria, bestialità, corbelleria, cretinata, cretineria, fesseria, idiozia, ridicolaggine, scemenza, scempiaggine, stupidaggine. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1789 … Dizionario italiano
castroneria — ca·stro·ne·rì·a s.f. CO sciocchezza; sproposito: dire, fare una castroneria Sinonimi: balordaggine, bestialità, cavolata, cretinata, cretineria, scemenza, sproposito. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1527 … Dizionario italiano
cavolata — ca·vo·là·ta s.f. 1. BU piatto a base di cavoli | grande mangiata di cavoli 2. CO colloq., stupidaggine, sciocchezza: fare una cavolata, dire una grossa cavolata; cosa da nulla, inezia: non preoccuparti, è una cavolata Sinonimi: bestialità, boiata … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский