-
1 идиотка
-
2 дура
ж. разг.sotte f, imbécile f, pécore f, péronnelle f, grosse bête f* * *n1) gener. abruti, cavillon, con, connarde, conne, demeuré, fol, folle, fou, idiot, imbécile, sot, taré2) colloq. bêta, enflé, gourde, oie, timbré, tourte, dinde, grue, pécore3) vituper. sotte4) swiss. daube5) invect. conasse6) argo. cavette -
3 дурак
м. разг.sot m, imbécile m••наби́тый дура́к — bête à manger du foin, bête comme ses pieds, sot en trois lettres
валя́ть дура́ка́ — faire la bête; faire l'imbécile
оста́вить в дура́ка́х — duper vt; rouler qn
оста́ться в дура́ка́х — être la dupe; en être pour ses frais; être le dindon de la farce
нашли́ дура́ка́!, дура́ко́в нет! — pas si bête!
дура́ка́м сча́стье погов. — aux innocents les mains pleines
* * *n1) gener. demeuré, débile, fol, folle, fou, idiot, sot, andouille, imbécile, abruti, con, conne, taré2) colloq. bêta, bigorneau, buse, connard (очень частое написание слова conard), cornichon, dindon, fleur de navet, ganache, gogolle, bouffon, courge, croûte, cruche, daim, oison, pantoufle, patate, pochetée, souche, tarte, tourte, conard, enflé, gourde3) obs. bedole, bec-cornu, gille, gilles4) liter. baudet5) card.term. benêt (карточная игра "в дурака"= au benшt)6) rude.expr. couillon, pied, trou de balle, trou du cul7) jarg. teubé8) simpl. crêpe, conneau, pomme, cul, fourneau, gland, nœud, paquet, tranche9) vituper. cocu10) argo. tête de nœud, cavillon, nave -
4 дурацкий
разг.stupide, idiotдура́цкий разгово́р — conversation f stupide
дура́цкий колпа́к — bonnet m d'âne
* * *adj1) gener. accident stupide, ballot, idiot, mon cul, sot, à la godille, à la mords-moi le nœud, stupide, cloche, con, conne, gourde, zozo2) colloq. à la con, à la flan, naze, débile, tartignolle, taré, conard3) liter. empaillé4) rude.expr. couillon5) simpl. (bête) comme la lune, à la mords-moi le doigt, à la noix (de coco), foireux6) argo. nave -
5 женский половой орган
adj1) colloq. chatte (от слова chat, кот. в свою очередь - от chas - игольное ушко)2) rude.expr. con, conne3) simpl. chat4) argo. foufouneDictionnaire russe-français universel > женский половой орган
-
6 идиот
м.idiot m; (тж. разг. бран.)* * *n1) gener. andouille, conne, idiot, truffe, con2) med. idiot (крайне умственно отсталый)3) colloq. croûte, crétin, connard, gogolle4) jarg. Maboul5) simpl. gnaf, gniaf -
7 сука
ж.chienne f* * *n1) gener. chien2) jarg. pouffiasse3) invect. conne, chienne4) argo. grognasse (о женщине), poufiasse, pétasse, salaud, salopard -
8 сучка
ninvect. conne, conasse
См. также в других словарях:
Conne — ist der Name folgender Personen: Flavien Conne (* 1980), schweizer Eishockeyspieler Louis Conne (1905–2004), schweizer Bildhauer und Grafiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
conné — conné, ée (ko nné, née) adj. Terme didactique. Qu on apporte en naissant. Terme rare. Terme de pathologie. Maladie connée, maladie congénitale. Terme de botanique. Feuille connée, celle qui est réunie par sa base avec une semblable qui lui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conne — Un nom difficile à porter aujourd hui. On le trouvait en Normandie (61) et en Bretagne (35). C est un nom de personne d origine germanique, Cono (= brave) … Noms de famille
conne — connard, arde; connasse; conne → conard; conasse; con (II) ● con, conne adjectif et nom (de conard) Stupide, imbécile, idiot. ● con, conne (expressions) adjectif et nom (de conard) À la con, idiot, stupide : Histoire à la con. Faire le con, avoir … Encyclopédie Universelle
Conne — Con Pour les articles homonymes, voir CON. « Con » est une insulte utilisée en français qui est destinée à identifier une personne comme étant stupide, naïv … Wikipédia en Français
conne — cha·conne; … English syllables
Conne-de-la-Barde — Conne de Labarde Conne de Labarde Pays … Wikipédia en Français
Conne (ruisseau) — Conne Photo souhaitée Merci Caractéristiques Longueur 23 km Bassin ? Bassin collecteur Dordogne Débit moyen ? Régime … Wikipédia en Français
Conne, Fortune Bay — Conne Big Conne Cove, Little Conne Cove Abandoned Community … Wikipedia
Conne-de-Labarde — Conne de Labarde … Wikipedia
Conne River Water Aerodrome — IATA: none – ICAO: none – TC LID: CCR8 Summary Airport type Public Operator Micmac Air Services … Wikipedia