-
1 conformismo
conformismoconformismo [konfor'mizmo]sostantivo MaskulinKonformismus MaskulinDizionario italiano-tedesco > conformismo
2 conformismo
conformismo m конформизм3 conformismo
4 conformismo
m conformity* * *conformismo s.m. conformism, conventional behaviour // non conformismo, non-conformism, (o unconventional behaviour).* * *[konfor'mizmo]sostantivo maschile2) relig. conformity* * *conformismo/konfor'mizmo/sostantivo m.1 conventionality2 relig. conformity.5 conformismo
6 conformismo
7 conformismo
м.конформизм, приспособленчество* * *сущ.общ. оппортунизм, приспособленчество, соглашательство8 conformismo sm
[konfor'mizmo]9 conformismo
sm [konfor'mizmo]10 conformismo
m.приспособленчество (n.), соглашательство (n.), подлаживание (n.) под + acc., конформизм11 non conformismo
non conformismo m антиконформизм, инакомыслие12 non conformismo
non conformismo s.m. nonconformism; anticonformism; unconventionality.13 non conformismo
14 adattamento
m1) приспосабливание; прилаживание, пригонкаadattamento radiofonico — радиопостановка (романа, оперы)3) биол. приспособляемость ( к среде); физиол. адаптация ( глаза)4) перен. приспособление (напр. к обстоятельствам); компромисс, соглашение5) переделка, ремонт6) лингв. фонетическая ассимиляция заимствования•Syn:15 eccentricità
16 конформизм
м.17 примиренчество
с.politica di conciliazione; conformismo m предосуд.18 приспособленчество
с. презр.girellismo; conformismo m; trasformismo m полит.19 филистерство
с. книжн.filisteismo m; conformismo mСм. также в других словарях:
conformismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Actitud de la persona que se conforma con las circunstancias que vive y no lucha para cambiarlas: El conformismo de la juventud es un tópico. Antónimo: inconformismo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conformismo — s.m. [der. di conforme, sul modello dell ingl. conformism ]. [tendenza a conformarsi alle opinioni o agli usi prevalenti] ▶◀ convenzionalismo, convenzionalità. ◀▶ anticonformismo, eccentricità, originalità … Enciclopedia Italiana
conformismo — s. m. 1. Ato de se conformar. 2. Tendência para se conformar facilmente. 3. [Religião] Doutrina conforme à religião dominante na Inglaterra. ‣ Etimologia: francês conformisme … Dicionário da Língua Portuguesa
conformismo — m. Práctica de quien fácilmente se adapta a cualquier circunstancia de carácter público o privado … Diccionario de la lengua española
conformismo — ► sustantivo masculino SICOLOGÍA Actitud del que fácilmente se adapta ante cualquier circunstancia: ■ su conformismo le hacía acatar todas las decisiones de la asamblea. ANTÓNIMO inconformismo * * * conformismo m. Actitud conformista. ⊚ Cualidad… … Enciclopedia Universal
conformismo — {{#}}{{LM C09878}}{{〓}} {{[}}conformismo{{]}} ‹con·for·mis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Actitud o tendencia de la persona que se adapta fácilmente a cualquier circunstancia de carácter público o privado: • Tu conformismo te lleva a no aspirar a mejoras… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conformismo — con·for·mì·smo s.m. CO tendenza a conformarsi alle opinioni, agli usi, ai comportamenti socialmente o politicamente prevalenti Sinonimi: convenzionalismo, convenzionalità. Contrari: anticonformismo, non conformismo, originalità. {{line}}… … Dizionario italiano
conformismo — {{hw}}{{conformismo}}{{/hw}}s. m. Atteggiamento tipico del conformista … Enciclopedia di italiano
conformismo — pl.m. conformismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
conformismo — Sinónimos: ■ resignación … Diccionario de sinónimos y antónimos
conformismo — s. m. convenzionalismo, adattamento, adeguamento, uniformità, appiattimento, filisteismo (fig.), perbenismo, qualunquismo (est.), moda (est.) CONTR. anticonformismo, autonomia, ribellione, difformità, libertà, originalità, bizzarria, eccentricità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский