-
1 confinato
confinato 1. agg 1) высланный, сосланный 2) ограниченный 3) (in qc) замкнувшийся; удалившийся, уединившийся 2. m ссыльный -
2 confinato
-
3 CONFINATO
agg— см. - M261 -
4 confinato
1. agg1) высланный, сосланный2) ограниченный3) ( in qc) замкнувшийся; удалившийся, уединившийся2. mSyn: -
5 confinato
m -
6 confinato
прил.общ. (in q.c.) замкнувшийся, высланный, ограниченный, ссыльный, сосланный -
7 plasma confinato
ограниченная плазма, удерживаемая плазма -
8 confinarsi
dove ti sei confinato? — куда ты запропастился? -
9 esiliato
1. aggизгнанный; сосланный2. mизгнанник; ссыльныйSyn: -
10 esule
1. aggизгнанный, высланный2. m, fизгнанник [изгнанница], скиталец [скиталица]andare esule — уходить в изгнаниеstare esule — находиться в изгнанииSyn:Ant: -
11 пересыльный
1) прил. di transito / tappaпересыльная тюрьма — carcere di transito -
12 политический
1) прил. politicoполитический деятель — politico m, uomo / esponente politicoполитическое руководство — direzione politicaполитическая экономия — economia politicaполитическое положение — situazione politicaполитическое господство — dominio politico -
13 поселенец
-
14 сосланный
-
15 ссыльнопоселенец
м. уст. -
16 ссыльный
-
17 confinare
confinare 1. vt 1) высылать, ссылать 2) брать подписку о невыезде; удерживать( где-л) confinare in casa -- держать в четырех стенах 3) fig спрятать; засунуть 4) ant устанавливать границы 2. vi (a) (con qc) 1) граничить, быть смежным (с + S) 2) fig граничить, быть сходным (с + S) confinarsi уединяться dove ti sei confinato? -- куда ты запропастился? -
18 confinare
confinare 1. vt 1) высылать, ссылать 2) брать подписку о невыезде; удерживать ( где-л) confinare in casa — держать в четырёх стенах 3) fig спрятать; засунуть 4) ant устанавливать границы 2. vi (a) ( con qc) 1) граничить, быть смежным (с + S) 2) fig граничить, быть сходным (с + S) confinarsi уединяться dove ti sei confinato? — куда ты запропастился? -
19 confinare
1. v.i.(anche fig.) граничить с + strum.2. v.t.1) сослать, отправить в ссылкуMussolini confinava gli antifascisti a Ventotene — Муссолини ссылал антифашистов на остров Вентотене
2) (fig.) -
20 deportato
m. (in lager)заключённый; (gerg.) зек (зека); (confinato) ссыльный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
confinato — con·fi·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → confinare 2. agg. BU limitato, ristretto entro certi limiti Sinonimi: circoscritto, 1ristretto. 3. agg., s.m. CO che, chi è espulso dai confini, condannato al confino: i confinati politici | agg.,… … Dizionario italiano
confinato — {{hw}}{{confinato}}{{/hw}}part. pass. di confinare ; anche agg. e s. m. (f. a ) Detto di chi è stato condannato al confino … Enciclopedia di italiano
confinato — pl.m. confinati sing.f. confinata pl.f. confinate … Dizionario dei sinonimi e contrari
confinato — part. pass. di confinare; anche agg. e s. m. 1. bandito, proscritto, relegato, esiliato, deportato 2. (fig.) ritirato, isolato, appartato, rintanato, rinchiuso □ incarcerato, internato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cesare Pavese — Cesare Pavese, il poeta Born 9 September 1908(1908 09 09) Santo Stefano Belbo Died 27 August 1950(1950 08 27) (aged 41) … Wikipedia
Contrôle d'Accès Etendu — Passeport Passeport de la dynastie Qing, Chine, 1898. Un passeport est un document de circulation délivré par le gouvernement d un État à ses citoyens, pouvant aussi servir de justificatif d identité. Il contient généralement le nom, la… … Wikipédia en Français
Italie du Sud — Mezzogiorno Le Mezzogiorno (définition large en rose clair, définition restreinte en rose foncé) Sommaire 1 Définition 2 Climat … Wikipédia en Français
Le Christ S'est Arrêté À Eboli — (Cristo si è fermato a Eboli) est un livre de Carlo Levi publié en 1945. « Non siamo cristiani. Cristo si è fermato a Eboli » « Nous ne sommes pas chrétiens. Le Christ s est arrêté à Eboli ». C est à cette expression du… … Wikipédia en Français
Le Christ s'est arrete a Eboli — Le Christ s est arrêté à Eboli Le Christ s est arrêté à Eboli (Cristo si è fermato a Eboli) est un livre de Carlo Levi publié en 1945. « Non siamo cristiani. Cristo si è fermato a Eboli » « Nous ne sommes pas chrétiens. Le Christ s … Wikipédia en Français
Le Christ s'est arrêté à Eboli — (Cristo si è fermato a Eboli) est un roman autobiographique de Carlo Levi publié en 1945. « Non siamo cristiani. Cristo si è fermato a Eboli » « Nous ne sommes pas chrétiens. Le Christ s est arrêté à Eboli ». C est à cette… … Wikipédia en Français
Le christ s'est arrêté à eboli — (Cristo si è fermato a Eboli) est un livre de Carlo Levi publié en 1945. « Non siamo cristiani. Cristo si è fermato a Eboli » « Nous ne sommes pas chrétiens. Le Christ s est arrêté à Eboli ». C est à cette expression du… … Wikipédia en Français