-
1 clumsily
adverb desajeitadamente* * *clum.si.ly[kl'∧mzili] adv desajeitadamente, grosseiramente, toscamente. clumsily style estilo pesado. -
2 clumsily
adverb desajeitadamente -
3 clumsily style
clumsily styleestilo pesado. -
4 barge
1. noun1) (a flat-bottomed boat for carrying goods etc.) barcaça2) (a large power-driven boat.) batelão2. verb1) (to move (about) clumsily: He barged about the room.) mover-se2) (to bump (into): He barged into me.) atropelar3) ((with in(to)) to push one's way (into) rudely: She barged in without knocking.) irromper* * *[ba:dʒ] n 1 chata, barcaça, batelão. 2 barco grande usado para excursões. 3 alvarenga, saveiro. 4 casa flutuante. • vt+vi 1 transportar em batelão. 2 cambalear. to barge about coll andar com barulho. to barge in coll entrar sem pedir licença. to barge into coll intrometer-se, irromper. -
5 bungle
(to do (something) clumsily or badly: Someone has bungled.) estragar* * *bun.gle[b'∧ŋgəl] n trabalho malfeito. • vt fazer mal, estragar. -
6 clumsy
(awkward in movement etc: He's very clumsy - he's always dropping things.) desajeitado- clumsily- clumsiness* * *clum.sy[kl'∧mzi] adj 1 desgracioso, desajeitado, canhestro, 2 malfeito, informe, grosseiro, rude. 3 difícil de manusear ou controlar. -
7 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) remexer2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.)* * *fum.ble[f'∧mbəl] n 1 desajeitamento, desazo, trapalhice. 2 Sport ato de pegar e deixar escapar a bola. • vt+vi 1 tentear, apalpar, procurar ou manusear desajeitadamente. 2 atrapalhar-se, remexer em. 3 deixar escapar a bola das mãos. -
8 lumber
I 1. noun1) (old unwanted furniture etc.) trastes2) (timber sawn up.) madeira2. verb(to give (someone) an unwanted responsibility: to lumber someone with a job.) jogar em cimaII verb(to move about heavily and clumsily.) mover-se* * *lum.ber1[l'∧mbə] n 1 madeira serrada. 2 trastes, tarecos, cacarecos. 3 gordura supérflua. • vt+vi 1 serrar madeira em bitolas determinadas. 2 amontoar madeira serrada. 3 estorvar, obstruir. 4 acumular desordenadamente.————————lum.ber2[l'∧mbə] vi 1 mover-se com dificuldade. 2 fazer um ruído surdo. -
9 plonk
[ploŋk](to place or put noisily and rather clumsily: He plonked his books on the table; She plonked herself down in front of the fire.) arriar(-se)* * *[plɔŋk] n Brit vinho barato, de qualidade inferior. -
10 barge
1. noun1) (a flat-bottomed boat for carrying goods etc.) barcaça2) (a large power-driven boat.) batelão2. verb1) (to move (about) clumsily: He barged about the room.) arrastar-se2) (to bump (into): He barged into me.) tombar com3) ((with in(to)) to push one's way (into) rudely: She barged in without knocking.) irromper -
11 bungle
(to do (something) clumsily or badly: Someone has bungled.) estragar -
12 clumsy
(awkward in movement etc: He's very clumsy - he's always dropping things.) desajeitado- clumsily- clumsiness -
13 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) remexer2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) -
14 lumber
-
15 plonk
[ploŋk](to place or put noisily and rather clumsily: He plonked his books on the table; She plonked herself down in front of the fire.) arriar(-se)
См. также в других словарях:
Clumsily — Clum si*ly, adv. In a clumsy manner; awkwardly; as, to walk clumsily. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clumsily — adv. Clumsily is used with these verbs: ↑try … Collocations dictionary
clumsily — clumsy ► ADJECTIVE (clumsier, clumsiest) 1) awkward in movement or performance. 2) difficult to use; unwieldy. 3) tactless. DERIVATIVES clumsily adverb clumsiness noun. ORIGI … English terms dictionary
clumsily — adverb in a clumsy manner (Freq. 1) he snatched the bills clumsily • Derived from adjective: ↑clumsy … Useful english dictionary
clumsily — adverb see clumsy … New Collegiate Dictionary
clumsily — See clumsy. * * * … Universalium
clumsily — adverb done without care or finesse, often hurriedly or awkwardly. Syn: carelessly, sloppily … Wiktionary
clumsily — Synonyms and related words: airily, any old way, any which way, anyhow, ass backwards, awkwardly, blunderingly, bunglingly, carelessly, casually, cumbersomely, cursorily, disregardfully, forgetfully, gracelessly, haphazardly, heedlessly, helter… … Moby Thesaurus
clumsily — (Roget s IV) modif. Syn. crudely, gawkily, stumblingly, bunglingly; see awkwardly … English dictionary for students
clumsily — adv. in an unwieldy manner; in an awkward manner … English contemporary dictionary
clumsily — clum·si·ly … English syllables