-
1 bunch
-
2 bunch
nounbunch of flowers/grapes — Blumenstrauß, der/Traube, die
bunch of keys — Schlüsselbund, der
2) (lot) Anzahl, diea whole bunch of... — ein ganzer Haufen... (ugs.)
the best or pick of the bunch — der/die/das Beste [von allen]
Phrasal Verbs:- academic.ru/84963/bunch_up">bunch up* * *1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) das Bündel2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) bündeln* * *<pl -es>[bʌn(t)ʃ]I. n1. (group) of bananas Büschel m; of carrots, parsley, radishes Bund m; of files, measures, newspapers Bündel nt; of flowers Strauß m\bunch of grapes Weintraube f\bunch of keys Schlüsselbund ma \bunch of idiots ein Haufen m [von] Idioten\bunch of thieves Diebespack ntthanks a \bunch! tausend Dank!a whole \bunch of problems jede Menge Probleme4. (wad)in a \bunch cloth aufgebauscht, bauschigto wear one's hair in \bunches Zöpfe [o fam Rattenschwänzchen] tragen6.▶ to be the best [or pick] of the \bunch der/die/das Beste von allen sein▶ to be the best of a bad \bunch (person) noch der/die Beste von allen sein; (thing) noch das Beste von allem seinII. vt1. (put in bunches)to \bunch carrots/parsley/radishes Karotten/Petersilie/Radieschen bündeln2. (flex)to \bunch one's muscles seine Muskeln spielenlassenIII. vi sich bauschen* * *[bʌntS]1. n1) (of flowers) Strauß m; (of bananas) Büschel nt; (of radishes, asparagus) Bund nt; (of hair) (Ratten)schwanz m, Zöpfchen nta bunch of roses — ein Strauß m Rosen
to wear one's hair in bunches — (Ratten)schwänze pl or Zöpfchen pl haben
the pick or best of the bunch — die Allerbesten; (things)
to pick the best of the bunch — sich (dat) die Allerbesten/das Beste aussuchen
a small bunch of tourists — ein Häufchen nt or eine kleine Gruppe Touristen
3) (infthere's still a whole bunch of things to do — es sind noch jede Menge Sachen zu erledigen (inf)
2. vi(dress) sich bauschen* * *bunch [bʌntʃ]A s1. Bündel n, Bund n/m, Büschel n, Traube f:bunch of bananas Büschel Bananen;bunch of flowers Blumenstrauß m;bunch of grapes Weintraube f;bunch of keys Schlüsselbund m/n2. ELEK, PHYS (Leitungs-, Strahlen) Bündel n3. Anzahl f:arrive among the bunch mit dem Hauptfeld ankommenb) ein Kleid etc zusammenraffenC v/idon’t bunch up nicht alle auf einen Haufen!* * *nounbunch of flowers/grapes — Blumenstrauß, der/Traube, die
bunch of keys — Schlüsselbund, der
2) (lot) Anzahl, diea whole bunch of... — ein ganzer Haufen... (ugs.)
the best or pick of the bunch — der/die/das Beste [von allen]
Phrasal Verbs:- bunch up* * *n.(§ pl.: bunches)= Bund -e m.Bündel - n.Büschel - n. v.bündeln v. -
3 bunch
1) ( group) of bananas Büschel m; of carrots, parsley, radishes Bund m; of files, measures, newspapers Bündel nt; of flowers Strauß m;\bunch of grapes Weintraube f;\bunch of keys Schlüsselbund ma \bunch of idiots ein Haufen m [von] Idioten;\bunch of thieves Diebespack ntthanks a \bunch! tausend Dank!;a whole \bunch of problems jede Menge Probleme4) ( wad)in a \bunch cloth aufgebauscht, bauschigPHRASES:to be the best [or pick] of the \bunch der/die/das Beste von allen sein;to be the best of a bad \bunch ( person) noch der/die Beste von allen sein;( thing) noch das Beste von allem sein;1) ( put in bunches)2) ( flex)to \bunch one's muscles seine Muskeln spielen lassen vi sich bauschen -
4 bunch up
1. intransitive verb[Personen:] zusammenrücken; [Kleid, Stoff:] sich zusammenknüllen2. transitive verbzusammenraffen [Kleid]* * *◆ bunch upI. vt* * *1. vt sep1) dress, skirt bauschen2) (= put together) objects auf einen Haufen legen2. vi1) (= bunch together) Grüppchen or Haufen bildendon't bunch up so much, spread out! — bleibt nicht alle auf einem Haufen, verteilt euch!
2) (material) sich bauschen* * *1. intransitive verb[Personen:] zusammenrücken; [Kleid, Stoff:] sich zusammenknüllen2. transitive verbzusammenraffen [Kleid] -
5 bunch
[bʌntʃ] UK / USn(of flowers) Strauß m, fam, (of people) Haufen m -
6 bunch
[bʌntʃ] UK / USn(of flowers) Strauß m, fam, (of people) Haufen m -
7 bunch up
vt -
8 bunch
-
9 bunch of ...
Bande von... -
10 bunch
-
11 bunch together
I. vi people, animals sich akk zusammendrängen, ein [dicht gedrängtes] Häufchen bilden; cloth sich bauschenII. vt▪ to \bunch together sth together etw zu einem Bündel zusammenfassen* * *1. vt sepzusammenfassen; (at random) zusammenwürfelnthe girls/prisoners were sitting all bunched together — die Mädchen/Gefangenen saßen alle auf einem Haufen
2. vi(people) Grüppchen or einen Haufen bilden; (atoms) Cluster bildenthey bunched together for warmth — sie kauerten sich aneinander, um sich zu wärmen
don't bunch together, spread out! — bleibt nicht alle auf einem Haufen, verteilt euch!
-
12 bunch graph
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bunch graph
-
13 bunch map
-
14 bunch discharge
bunch discharge Büschelentladung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bunch discharge
-
15 bunch of trunks
bunch of trunks Leitungsbündel nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > bunch of trunks
-
16 bunch together
-
17 bunch [of bananas]
< agri> ■ Bananenbüschel n -
18 bunch discharge
<el> ■ Büschelentladung f -
19 bunch of conductors
<el> ■ Leiterbündel n -
20 bunch of trunks
< tele> ■ Leitungsbündel n
См. также в других словарях:
bunch´er — bunch «buhnch», noun, verb. –n. 1. a group of things of the same kind growing fastened, placed, or thought of together: »a bunch of grapes, a bunch of flowers, a bunch of sheep. SYNONYM(S): batch, cluster. See syn. under bundle. (Cf. ↑bundle) 2.… … Useful english dictionary
Bunch — may refer to: * BUNCH, competitors in computer manufacturing * The Bunch, a 1972 folk rock group * Bunch grass, any grass of the Poaceae family * Bunch, Oklahoma, a village in the state of Oklahoma in the United States of America * Chris Bunch,… … Wikipedia
Bunch — ist der Familienname folgender Personen: Chris Bunch (1943–2005), US amerikanischer Autor David R. Bunch (1925–2000), US amerikanischer Science Fiction Autor John Bunch (1921–2010), US amerikanischer Jazz Pianist Robert Bunch (1820–1881),… … Deutsch Wikipedia
BUNCH — Saltar a navegación, búsqueda BUNCH, acrónimo de Burroughs, UNIVAC, NCR, Control Data y Honeywell, era el término con el que se conocía en los años 1960 al grupo de empresas capaces de competir con el claro e indiscutible monopolio de IBM en el… … Wikipedia Español
bunch — /bunch/, n. 1. a connected group; cluster: a bunch of grapes. 2. a group of things: a bunch of papers. 3. Informal. a group of people: They re a fine bunch of students. 4. a knob; lump; protuberance. v.t. 5. to group together; make a bunch of.… … Universalium
bunch — as a collective noun in abstract senses (a bunch of people / a bunch of questions) varies widely in its degree of informality from simple metaphor (A bunch of weary runners crossed the line at last) to near slang, often affected by the word it… … Modern English usage
bunch — [bunch] n. [ME bonche, bundle, hump < OFr (Walloon) bouge < Fl boudje, dim. of boud, bundle] 1. a cluster or tuft of things growing together [a bunch of grapes] 2. a collection of things of the same kind fastened or grouped together, or… … English World dictionary
bunch´i|ly — bunch|y «BUHN chee», adjective, bunch|i|er, bunch|i|est. 1. having bunches or clusters. 2. growing in bunches. 3. bulging or protuberant. – … Useful english dictionary
bunch|y — «BUHN chee», adjective, bunch|i|er, bunch|i|est. 1. having bunches or clusters. 2. growing in bunches. 3. bulging or protuberant. – … Useful english dictionary
Bunch — (b[u^]nch; 224), n. [Akin to OSw. & Dan. bunke heap, Icel. bunki heap, pile, bunga tumor, protuberance; cf. W. pwng cluster. Cf. {Bunk}.] 1. A protuberance; a hunch; a knob or lump; a hump. [1913 Webster] They will carry . . . their treasures… … The Collaborative International Dictionary of English
bunch — bunch; bunch·ber·ry; bunch·er; bunch·i·ly; … English syllables