-
1 boiloff
быстрое, или взрывное, испарение жидкости ( при резком сбросе давления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > boiloff
-
2 испарение жидкости
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > испарение жидкости
-
3 испарение сжиженных газов
Русско-английский словарь по нефти и газу > испарение сжиженных газов
-
4 утечка паров
-
5 утечка паров
-
6 утечка паров
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > утечка паров
-
7 выкипание низкотемпературной жидкости
Astronautics: cryogenic boiloffУниверсальный русско-английский словарь > выкипание низкотемпературной жидкости
-
8 выкипание ракетного топлива
Astronautics: propellant boiloffУниверсальный русско-английский словарь > выкипание ракетного топлива
-
9 испарение
1) General subject: brume, effluvium (особ. вредное или зловонное), effluvium (преим. вредное или зловонное), effluxion (преим. вредное или зловонное), evaporation, exhalation, fume, halitus, steam, transpiration, vapor, vapour, loss of water vapour2) Biology: exhaling3) Engineering: boil-off, flashing, vaporation, volatilization, vapourisation4) Bookish: reek5) Agriculture: effluvium (преим. вредное)6) Chemistry: vaporisation7) Construction: expulsion8) Mathematics: fumes9) Metallurgy: devolatilization10) Textile: steaming-off11) Physics: volatilizing12) Oil: evaporating, evaporization, vaporizing, vaporization14) Coolers: boiling15) Aviation medicine: perspiration16) Makarov: exhalation (пара или газа вулканом), graduation -
10 испарение ракетного топлива
Astronautics: propellant boiloffУниверсальный русско-английский словарь > испарение ракетного топлива
-
11 испарение сжиженных газов
Oil&Gas technology boiloffУниверсальный русско-английский словарь > испарение сжиженных газов
-
12 потери криогенного топлива вследствие испарения
Astronautics: cryogenic boiloffУниверсальный русско-английский словарь > потери криогенного топлива вследствие испарения
-
13 потери низкокипящего топлива вследствие испарения
Astronautics: cryogenic boiloffУниверсальный русско-английский словарь > потери низкокипящего топлива вследствие испарения
-
14 утечка паров
1) Engineering: vapor leak2) Chemistry: boil off4) Coolers: gas leakage (холодильного агента), vapor leakage (холодильного агента)
См. также в других словарях:
boiloff — boil·off (boilʹôf , ŏf ) n. The vaporization of liquid, such as rocket fuel. * * * … Universalium
boiloff — noun The evaporation of a liquid (or solid) whose boiling point is lower that that of the environment in which it is stored … Wiktionary
boiloff — The vaporization of a liquid, such as liquid oxygen or liquid hydrogen, as its temperature reaches its boiling point under conditions of exposure … Aviation dictionary
boiloff — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun ( s) : the vaporization of a liquid (as liquid oxygen) … Useful english dictionary
Single-stage-to-orbit — The VentureStar was a proposed SSTO spaceplane. A single stage to orbit (or SSTO) vehicle reaches orbit from the surface of a body without jettisoning hardware, expending only propellants and fluids. The term usually, but not exclusively, refers… … Wikipedia
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
Liquid oxygen — This article is about the liquid form of the element oxygen. For the commercial product, see Liquid Oxygen (supplement). LOX redirects here. For other uses, see Lox (disambiguation). The blue colour of liquid oxygen in a dewar flask Liquid oxygen … Wikipedia
Pyrolytic carbon — is a material similar to graphite, but with some covalent bonding between its graphene sheets as a result of imperfections in its production.Generally it is produced by heating a hydrocarbon nearly to its decomposition temperature, and permitting … Wikipedia
SMILETRAP — is a Penning trap mass spectrometer located in Stockholm, Sweden. The name is an acronym, which stands for Stockholm Mainz Ion LEvitation TRAP.The facility includes a Penning trap mass spectrometer consisting of a hyperbolic precision Penning… … Wikipedia
Parking orbit — A parking orbit is a temporary orbit used during the launch of a satellite or other space probe. A launch vehicle boosts into the parking orbit, then coasts for a while, then fires again to enter the final desired trajectory. The alternative to a … Wikipedia
Точки Лагранжа — и эквипотенциальные поверхности системы двух тел Точки Лагранжа, точки либрации (лат. librātiō раскачивание) или L точки … Википедия