-
1 bhavati
-
2 bhavatī
-
3 भू
bhū
pf. babhū́va, 2. pers. -ū́tha orᅠ - ūvitha cf. Pāṇ. 7-2, 64 ;
babhūyās, -yā́r, babhūtu RV. ;
Ā. babhūve orᅠ bubhūve Vop. ;
cf. below;
aor. ábhūt, - ūvan;
Impv. bodhí <cf. budh>, bhūtu RV. ;
aor. orᅠ impf. ábhuvat, bhúvat, bhuvāni ib. ;
Prec. bhūyāsam, 2. 3. sg. - yās ib. 76, 2 ;
bhūyāt AV. ;
bhūyishṭhās BhP. ;
bhavishāt <?> AitBr. ;
abhavishta, bhavishīshta. Gr.;
fut. bhavishyáti, ep. alsoᅠ - te andᅠ 2. pl. - shyadhvam;
bhavitā Br. etc.;
inf. bhuvé, - bhvé, bhūsháṇi RV. ;
bhavitum, - tos Br. ;
ind. p. bhūtvā́;
bhūtvī́ RV. ;
-bhū́ya RV. etc.;
-bhū́yam, - bhávam Br.),
to become, be
(with nom., orᅠ adv. orᅠ indecl. words ending in ī orᅠ ū
cf. kṛishṇī-bhū etc.),
arise, come into being, exist, be found, live, stay, abide, happen, occur RV. etc. etc.
(often used with participles andᅠ other verbal nouns to make periphrastical verbal forms;
with a fut. p. = to be going orᅠ about to e.g.. anuvakshyanbhavati, he is going to recite ṠBr. ;
the fut. of bhū with a pf. p. = a fut. pf. e.g.. kṛitavānbhavishyasi, you will have done MBh. ;
the pf. P. babhūva after the syllable ām is put for the pf. of verbs of the 10. cl. etc. <cf. 1. as andᅠ 1. kṛi>;
the Ā. appears in this meaning Ṡiṡ. IX, 84 Kum. XIV. 46 ;
observe alsoᅠ bhavati with a fut. tense, it is possible that, e.g.. bhavatibhavānyājayishyati, it is possible that you will cause a sacrifice to be performed Pāṇ. 3-3, 146 Sch. ;
bhavet, may be, granted, admitted Kāṡ. on P. III, 2. 114 ;
bhavatu id., well, good, enough of this Kāv. Hit. ;
iticedbhavet, if this question should be asked Mn. X, 66 ;
kvatadbhavati, what is to become of this, it is quite useless TBr. ;
with na = to cease to exist, perish, die MBh. Kāv. etc.;
with ihana, not to be born on earth MBh. ;
with ṡata-dhā, to fall into a hundred pieces MBh. ;
with dūrataḥ, to keep aloof. ṠārṇgP. ;
with manasi orᅠ cetasi andᅠ gen., to occur to the mind of any one Kād. ;
id. with gen. alone Lalit.);
to fall to the share orᅠ become the property of, belong to (cf. « esse alicujus;»
with gen., rarely dat. orᅠ loc. accord. toᅠ Vop. alsoᅠ with pari orᅠ prati andᅠ preceding acc.) RV. etc. etc.;
to be on the side of, assist (with gen. orᅠ - tas) MBh. 1301 (cf. Pāṇ. 5-4, 48 Sch.);
to serve for, tend orᅠ conduce to (with dat. of thing) RV. etc. etc. (with phalāya. to bear fruit Kām.);
to be occupied with orᅠ engaged in, devote one's self to (with loc.) MBh. Kāv. ;
to thrive orᅠ prosper in (instr.), turn out well, succeed RV. TS. Br. ;
to be of consequence orᅠ useful Mn. III, 181 ;
( alsoᅠ Ā. Dhātup. XXXIV, 37)
to fall, orᅠ get into, attain to, obtain Br. MBh. ;
(with idám) to obtain it i.e. be successful orᅠ fortunate TS.:
Pass. bhūyate ( orᅠ - ti Up. ;
aor. abhāvi) sometimes used impers. e.g.. yairbhavishyate, by whom it will be existed i.e. who will be Rājat.:
Caus. bhāvayati (rarely - te;
aor. abībhavat Gr.;
inf. bhāvitum R. ;
Pass. bhāvyate etc. MBh.), to cause to be orᅠ become, call into existence orᅠ life, originate, produce, cause, create Pur. Sāh. ;
to cherish, foster, animate, enliven, refresh, encourage, promote, further AitUp. MBh. etc.. ;
to addict orᅠ devote one's self to, practise (acc.) MBh. HYog. ;
to subdue, control R. ;
( alsoᅠ Ā. Dhātup. XXXIV, 37)
to obtain Jaim. Sch. ;
to manifest, exhibit, show, betray MBh. Kām. Daṡ. ;
to purify BhP. ;
to present to the mind, think about, consider, know, recognize as orᅠ take for (two acc.) MBh. Kāv. etc.;
to mingle, mix, saturate, soak, perfume Kauṡ. Suṡr. (cf. bhāvita):
Desid., of Caus. bibhāvayishati (Pāṇ. 7-4, 80 Sch.), to wish to cause to be etc. Br.:
Desid. búbhūshati (- te), to wish orᅠ strive to become orᅠ be RV. etc. etc.;
(with kshipram), to strive to be quickly possessed MBh. ;
to want to get on, strive to prosper orᅠ succeed TS. Br. MBh. ;
to want to have, care for, strive after, esteem, honour MBh. Hariv. ;
to want to take revenge BhP.:
Intens., bóbhavīti, bobhavati, bobhoti, bibhūyate, to be frequently, to be in the habit of BhP. Bhaṭṭ. ;
to be transformed into (acc.) RV. AV. ;
(with tiraḥ), to keep anything (instr.) secret ṠBr. ;
+ Cf. Zd. bū;
Gk. φύω, ἔφυν;
Lat. fuit, fuat etc.;
Slav. byti;
Lith. búti;
Germ. bim, bim;
Angl. Sax. beó;
Eng. be
bhū́2) mfn. becoming, being, existing, springing, arising (ifc.;
cf. akshi-, giri-, citta-, padmabhū etc.);
m. N. of Vishṇu MBh. XII, 1509 ( Nīlak.);
of an Ekâha ṠrS. ;
f. the act of becoming orᅠ arising Pāṇ. 1-4, 31 ;
the place of being, space, world orᅠ universe ( alsoᅠ pl.) RV. AV. ;
the earth (as constituting one of the 3 worlds, andᅠ therefore a symbolical N. for the number « one») Mn. MBh. etc.;
one of the three Vyāhṛitis ( seeᅠ bhúvas, bhūr, pp. 760 andᅠ 763);
earth (as a substance), ground, soil, land, lauded property ib. ;
floor, pavement Megh. ;
a place, spot, piece of ground RV. etc. etc.;
the base of any geometrical figure Āryabh. ;
object, matter ( seeᅠ vivādasaṉvāda-bhū);
a term for the letter l RāmatUp. ;
a sacrificial fire L.
-
4 अदोभवति
ado-bhavatihe becomes that
-
5 आभू
ā-bhū
pf. ā́-babhūva, etc.) to be present orᅠ near at hand;
to assist;
to exist, be RV. AV. VS. ;
to continue one's existence MBh. ;
to originate, be produced, begin to exist RV. AV. ṠBr. ;
2) mfn. present, being near at hand, assisting, helping RV. ;
approaching, turning one's self towards (as a worshipper towards the deity) RV. I, 51, 9 ;
(ūs) m. a helper, assistant
-
6 उद्भू
ud-bhū1) P. - bhavati, to come up to, reach, be equal ṠBr. TBr. ;
to rise, rise against Kathās. ;
to come forth, arise, exist, spring from MBh. Kathās. Hariv. Rājat. etc.;
to shoot forth, increase, grow larger, thrive MaitrUp. Naish.:
Caus. - bhāvayaṭi, to cause to exist, produce Ragh. II, 62 Vedāntas. ;
to make apparent, show, explain MBh. Sāh. etc.;
to speak of, mention Prasannar. Comm. on Bādar. ;
to consider, think (with two acc.) Vcar. IX, 19. ;
2) mf (bhvī́)n. (bhǔ4) « being up to what is wanted», sufficient;
having persistency, persevering AV. IX, 2, 16; XVIII, 4, 26 VS. XV, 1.
-
7 तत्रभवती
tátra-bhavat
tátra-bhavatīm. f. (Pāṇ. 4-1, 166 and V, 3, 14 Kāṡ.) « Your Honour there», (chiefly in dram.) respectful title given to absent persons (once to a present person Mṛicch. I, 55/56) R. II, etc.. ;
cf. atra-bh-
-
8 तत्रभवत्
tátra-bhavat
tátra-bhavatīm. f. (Pāṇ. 4-1, 166 and V, 3, 14 Kāṡ.) « Your Honour there», (chiefly in dram.) respectful title given to absent persons (once to a present person Mṛicch. I, 55/56) R. II, etc.. ;
cf. atra-bh-
-
9 तिरोभू
tiro-bhū- bhavati, to be set aside, disappear, vanish, hide one's self
AV. VIII, 1, 7 ṠBr. Ragh. etc..:
Pass. - bhūyate id. KapS. I, 121 Sch.:
Caus. - bhāvayati, to cause to disappear, dispel R. I, 44, 9 ;
Intens. (Subj. - bobhavat) to try to disappear with (instr.) orᅠ conceal anything (instr.) ṠBr. II, 2, 3, 16.
-
10 पराभू
parā-bhūP. - bhavati (fut. - bhavishyati;
Ved. inf. - bhúve), to perish, disappear, be lost, succumb, yield AV. Br. etc.;
to overcome, conquer R. Kām. ;
(Pass. p. - bhūyamāna BhP.) to harm, hurt, injure MBh. Kāv. etc.:
Caus. - bhāvayati, to overthrow, destroy AV. Br. etc.;
(Ā.) to vanish, perish, sustain a loss BhP.
-
11 परिभू
pari-bhū
aor. - abhūvan, - bhuvat;
Subj. - bhūtas, - bhūthas ib. ;
Impv. - bhūtu ib. ;
Ved. inf. - bhvé ib. ;
ind. p. - bhūya MBh. Kāv. etc.:
Pass. - bhūyate R. ;
fut. - bhavishyate Bhaṭṭ.), to be round anything, surround, enclose, contain RV. AV. Br. ;
to go orᅠ fly round, accompany, attend to, take care of, guide, govern RV. AV. ;
to be superior, excel, surpass, subdue, conquer RV. etc. etc.;
to pass round orᅠ over, not heed, slight, despise, insult MBh. Kāv. etc.;
to disgrace MBh. ;
to disappear, be lost (= parā-bhū) ib.:
Caus. - bhāvayati, - te (ind. p. - bhāvya), to spread around, divulge, make known Uttarar. ;
to surpass, exceed BhP. ;
to soak, saturate, sprinkle Suṡr. ṠārṇgS. ;
to contain, include BhP. ;
to conceive, think, consider, know, recognise as (acc.) Prab. Rājat. BhP. Pañc. ;
pari-bhū́mfn. surrounding, enclosing, containing, pervading, guiding, governing RV. AV. TS. TBr. ĪṡUp.
-
12 प्रतिभू
-
13 प्रतिसम्भू
-
14 प्रत्यक्षविषयीभू
-
15 प्रत्यनुभू
-
16 प्रत्याभू
-
17 प्रबलीभू
-
18 प्रभू
pra-bhū
Ved. inf. - bhūsháṇi), to come forth, spring up, arise orᅠ originate from (abl.), appear, become visible, happen, occur ṠBr. etc. etc.;
to be before, surpass (with pṛishṭham,
« to be greater orᅠ more than the back can carry», applied to wealth RV. II, 13, 4)
to become orᅠ be numerous, increase, prevail, be powerful RV. etc. etc. (3. sg. prabhavati-tarām, « has more power» Vikr. V, 18);
to rule, control, have power over, be master of (gen. loc. orᅠ dat.) Mn. MBh. etc.;
to be equal to orᅠ capable of (dat. orᅠ loc.) ib. ;
to be a match for (dat.) Pāṇ. 2-3, 16 Vārtt. 2 Pat. ;
to be able to (inf.) Kālid. Kathās. etc.;
to profit, avail, be of use to (dat.) RV. Br. ;
to implore, beseech (?) Hariv.:
Caus. - bhāvayati, to increase, spread out, extend, augment, multiply (esp. the Soma by placing it in a greater number of vessels) Br. ;
to provide more amply, endow more richly, cause to thrive orᅠ prosper, cherish, nurture ib. MBh. etc.;
(as Nom. fr. - bhāva below) to gain orᅠ possess power orᅠ strength, rule over (acc.) MBh. R. ;
to recognise R.:
Desid. of Caus. - bibhāvayishati, to wish to increase orᅠ extend AitBr. ;
pra-bhū= - bhu (cf. above);
- tva n. sufficiency KātyṠr. (cf. prabhu-tva);
- vasu (-bhū́- Padap. - bhú-) mfn. abundantly wealthy (said of Indra andᅠ Soma) RV. ;
m. N. of a descendant of Aṇgiras, author of RV. V, 35, 36; IX, 35, 36.
-
19 प्रम्लानीभू
-
20 प्रियामुखीभू
См. также в других словарях:
ado-bhavati — अदोभवति … Indonesian dictionary
tátra-bhavatī — तत्रभवती … Indonesian dictionary
vakrī-bhavati — वक्रीभवति … Indonesian dictionary
Saundaryalahari — The Saundarya Lahari meaning Waves Of Beauty is a famous literary work written by Adi Shankara. Its hundred and three shlokas (verses) eulogize the beauty, grace and munificence of Goddess Parvati / Dakshayani, consort of Shiva.The Saundarya… … Wikipedia
Kambojas of Yaska — Yaska Acharya was a celebrated Sanskrit scholar and grammarian of the seventh century BCE. He wrote a well known etymological work on important ancient Sanskrit words, which is popularly known as Nirukta [http://www.hindunet.org/hindu… … Wikipedia
Kali-santarana-upanishad — El Kali santárana upanishad es un breve texto visnuista de evidente doctrina vedanta (que minimiza o refuta las doctrinas védicas). kalisaṃtaraṇopaniṣad, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).… … Wikipedia Español
Pali — For other uses, see Pali (disambiguation). Pali Pronunciation [paːli] Spoken in … Wikipedia
Prahlad Ji Story from Sri Vishnu Purana — This text contains the Sanskrit extracted from Sri Vishnu Purana, related to the story of Sri Prahlad Ji. If you are interested in reading the same in English, the same can be found at Prahlad. Sri Parashar Uvacha: Matrey Shruytaam samyak… … Wikipedia
Gender — This article is about the distinction between male and female entities and concepts. For other uses, see Gender (disambiguation). Gender is a range of characteristics used to distinguish between males and females, particularly in the cases of men … Wikipedia
Hindu deities — This article is about Deities worshipped as murtis in Hinduism. For the Hindu concept of God, see God in Hinduism. An article related to Hinduism … Wikipedia
End time — End time, End times, or End of days are the eschatological writings in the three Abrahamic religions and in doomsday scenarios in various other non Abrahamic religions. In Abrahamic religions, End times are often depicted as a time of tribulation … Wikipedia