Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

behaviour

  • 41 despicable

    adj. adi; değersiz; küçümsenen
    * * *
    1. alçak 2. aşağılık
    * * *
    [di'spikəbl]
    adjective (contemptible, worthless and deserving to be despised: His behaviour was despicable.) aşağılık, alçak

    English-Turkish dictionary > despicable

  • 42 disapprove

    v. beğenmemek, uygun görmemek, kabul etmemek, onaylamamak, reddetmek, karşısında olmak; kınamak
    * * *
    1. beğenme 2. uygun görme
    * * *
    [disə'pru:v]
    (to have an unfavourable opinion (of): Her mother disapproved of her behaviour.) onaylamamak, uygun bulmamak
    - disapproving
    - disapprovingly

    English-Turkish dictionary > disapprove

  • 43 disgrace

    n. rezillik, utanç, ayıp, rezalet, yüz karası, gözden düşme
    ————————
    v. utandırmak, rezil etmek, gözden düşürmek
    * * *
    1. rezil et (v.) 2. rezalet (n.)
    * * *
    [dis'ɡreis] 1. noun
    1) (the state of being out of favour: He is in disgrace because of his behaviour.) gözden düşme
    2) (a state of being without honour and regarded without respect: There seemed to be nothing ahead of him but disgrace and shame.) utanç, şerefsizlik
    3) (something which causes or ought to cause shame: Your clothes are a disgrace!) yüz karası, utanç kaynağı
    2. verb
    1) (to bring shame upon: Did you have to disgrace me by appearing in those clothes?) rezil etmek
    2) (to dismiss from a position of importance: He was publicly disgraced.) gözden düşürmek
    - disgracefully

    English-Turkish dictionary > disgrace

  • 44 disgraceful

    adj. utandırıcı, utanç verici, utanılacak, ayıp
    * * *
    rezil
    * * *
    adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) ayıp, utanç verici

    English-Turkish dictionary > disgraceful

  • 45 disgust

    n. bıkkınlık, nefret, tiksinme, iğrenme
    ————————
    v. iğrendirmek, nefret ettirmek, bıktırmak, bezdirmek
    * * *
    1. nefret ettir (v.) 2. nefret (n.)
    * * *
    1. verb
    (to cause feelings of dislike or sickness in: The smell of that soup disgusts me; She was disgusted by your behaviour.) tiksindirmek, mide bulandırmak
    2. noun
    (the state or feeling of being disgusted: She left the room in disgust.) tiksinme, iğrenme
    - disgustingly

    English-Turkish dictionary > disgust

  • 46 displease

    v. darıltmak, gücendirmek, canını sıkmak, hoşuna gitmemek
    * * *
    gücendir
    * * *
    [dis'pli:z]
    (to offend or annoy: The children's behaviour displeased their father.) gücendirmek; canını sıkmak
    - displeasure

    English-Turkish dictionary > displease

  • 47 dissolute

    adj. ahlaksız; sefahat düşkünü, uçarı; çapkın, hovarda
    * * *
    bozuk ahlaklı
    * * *
    ['disəlu:t]
    (bad or immoral: dissolute behaviour.) ahlâksız

    English-Turkish dictionary > dissolute

  • 48 dubious

    adj. belirsiz, şüpheli, kararsız, şüpheci
    * * *
    1. kuşkulu 2. şüpheli
    * * *
    ['dju:biəs]
    1) (doubtful: I am dubious about the wisdom of this action.) kuşkulu
    2) (probably not honest: dubious behaviour.) şüpheli, karanlık
    - dubiousness

    English-Turkish dictionary > dubious

  • 49 eccentric

    adj. eksantrik, dış merkezli, ekseni merkezden geçmeyen, acayip davranışlı, antika, alışılmadık, garip
    ————————
    n. acayip tip, dış merkezli düzen
    * * *
    1. eksantrik 2. ekzantrik 3. garip bir kişiliğe sahip
    * * *
    [ik'sentrik] 1. adjective
    ((of a person, his behaviour etc) odd; unusual: He is growing more eccentric every day; He had an eccentric habit of collecting stray cats.) tuhaf, eksantrik
    2. noun
    (an eccentric person.) tuhaf kişi, eksantrik biri
    - eccentricity

    English-Turkish dictionary > eccentric

  • 50 eccentricity

    n. antikalık, eksantriklik, dış merkezlilik, acayiplik
    * * *
    1. ekzantriklik 2. tuhaflık
    * * *
    [eksen'trisəti]
    noun (oddness of behaviour or an example of this.) tuhaflık

    English-Turkish dictionary > eccentricity

  • 51 erratic

    adj. gezen, düzensiz, değişken, kararsız, tuhaf
    * * *
    kararsız
    * * *
    [i'rætik]
    (inclined to be irregular; not dependable: His behaviour/work is erratic.) düzensiz, kararsız

    English-Turkish dictionary > erratic

  • 52 esteem

    n. saygınlık, saygı, itibar, sanı, kanı, rağbet
    ————————
    v. değer vermek, saygı duymak, takdir etmek, addetmek, kanısında olmak, inanmak
    * * *
    1. itibar et (v.) 2. itibar (n.)
    * * *
    [i'sti:m] 1. verb
    (to value or respect.) saymak, hürmet etmek
    2. noun
    (favourable opinion; respect: His foolish behaviour lowered him in my esteem; He was held in great esteem by his colleagues.) saygınlık, itibar

    English-Turkish dictionary > esteem

  • 53 ethics

    n. ahlâk kuralları, ahlâk, törebilim
    * * *
    etik
    * * *
    ['eƟiks] 1. noun singular
    (the study or the science of morals.) etik, töre/ahlâk bilimi
    2. noun plural
    (rules or principles of behaviour.) ahlâk
    - ethically

    English-Turkish dictionary > ethics

  • 54 etiquette

    n. görgü, görgü kuralları, etiket
    * * *
    norm
    * * *
    ['etiket]
    (rules for correct or polite behaviour between people, or within certain professions: medical/legal etiquette.) görgü (kuralları)

    English-Turkish dictionary > etiquette

  • 55 exemplary

    adj. örnek, ibret verici
    * * *
    örnek alınacak
    * * *
    [iɡ'zempləri]
    (worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) örnek (alınacak)

    English-Turkish dictionary > exemplary

  • 56 fable

    n. masal, efsane, kıssa
    * * *
    fabl
    * * *
    ['feibl]
    1) (a story (usually about animals) that teaches a lesson about human behaviour: Aesop's fables.) fabl, alegorik öykü
    2) (a legend or untrue story: fact or fable?) efsane
    - fabulously

    English-Turkish dictionary > fable

  • 57 false pretences

    (acts or behaviour intended to deceive: He got the money under false pretences.) yapmacık tavır

    English-Turkish dictionary > false pretences

  • 58 familiarity

    n. aşinalık, yakınlık, iyi bilme, yatkınlık, samimiyet, laubalilik
    * * *
    aşinalık
    * * *
    [-li'æ-]
    1) (the state of being familiar: I was surprised by her familiarity with our way of life.) tanıma, bilme
    2) (an act of (too) friendly behaviour: You must not allow such familiarities.) lâubalilik

    English-Turkish dictionary > familiarity

  • 59 formality

    n. resmiyet, tören, formalite, usul
    * * *
    formalite
    * * *
    [-'mæ-]
    1) (something which is done for appearance but has little meaning: The chairman's speech was only a formality.) formalite
    2) (unrelaxed correctness of behaviour: His formality made him appear unfriendly.) resmiyet

    English-Turkish dictionary > formality

  • 60 fraudulent

    adj. sahtekâr, dolandırıcı, hileli, sahte, hilebaz, hilekâr
    * * *
    sahte
    * * *
    [-djulənt, ]( American[) -‹ulənt]
    adjective (dishonest or intending to deceive: fraudulent behaviour.) sahte

    English-Turkish dictionary > fraudulent

См. также в других словарях:

  • behaviour — be‧hav‧iour [bɪˈheɪvjə ǁ ər] , behavior noun [uncountable] also behaviours the way that someone or something acts in different situations: • They have changed their buying behavior and are postponing major purchases. • The market s crash forced… …   Financial and business terms

  • Behaviour — Saltar a navegación, búsqueda Behaviour (Behavior en Estados Unidos, para adaptarse a la escritura americana) es el quinto álbum (cuarto de estudio) del grupo británico Pet Shop Boys. Se publicó en 1990 A pesar de ser un disco muy popular entre… …   Wikipedia Español

  • Behaviour — Студийный альбом Pet Shop Boys …   Википедия

  • behaviour — (establishing the ground of divorce) the ground of divorce, irretrievable breakdown, is established by this mode, in English and in Scots law, if the defender has at any time during the marriage behaved (whether or not as a result of mental… …   Law dictionary

  • Behaviour — Album par Saga Sortie 1985 Enregistrement 1985 Durée 46 min 06 s Genre Rock, Rock progressif Pr …   Wikipédia en Français

  • behaviour — British English spelling of BEHAVIOR (Cf. behavior); for suffix, see OR (Cf. or) …   Etymology dictionary

  • behaviour — (US behavior) ► NOUN ▪ the way in which someone or something behaves. DERIVATIVES behavioural adjective …   English terms dictionary

  • behaviour — [bē hāv′yər, bihāv′yər] n. Brit. sp. of BEHAVIOR …   English World dictionary

  • behaviour */*/*/ — UK [bɪˈheɪvjə(r)] / US [bɪˈheɪvjər] noun [uncountable] Word forms behaviour : singular behaviour plural behaviours Get it right: behaviour: Behaviour is usually an uncountable noun, so it is rarely used in the plural: Wrong: Parents should be… …   English dictionary

  • behaviour — (BrE) (AmE behavior) noun ADJECTIVE ▪ exemplary, good ▪ He had his jail term cut for good behaviour. ▪ acceptable ▪ normal ▪ …   Collocations dictionary

  • behaviour — be|hav|iour W1S2 BrE behavior AmE [bıˈheıvjə US ər] n [U] 1.) the things that a person or animal does ▪ It is important to reward good behaviour . ▪ The headmaster will not tolerate bad behaviour . behaviour towards ▪ She complained of her boss s …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»