-
21 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) pacietīgi izturēties; samierināties -
22 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) turėti kantrybės -
23 bear with
fördra, tåla, ha tålamod* * *(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) ha tålamod med -
24 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) mít strpení s* * *• snášet• mít strpení s -
25 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) a avea răbdare (cu) -
26 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) κάνω υπομονή, ανέχομαι -
27 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) mať trpezlivosť s -
28 bear with
to be patient with (someone):يَصْبُ، يَتَحَمَّل، يكونُ طويلَ الأناةBear with me for a minute, and you'll see what I mean.
-
29 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) supporter patiemment -
30 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) agüentar, tolerar -
31 bear with
اِسْتَمَعَ بصبرٍ وأناة إلى... \ bear with: to stay and listen to sb.; to be patient with. -
32 bear with
-
33 bear with
vi imati strpljenja (s, sa); podnositi / I would sooner bear you than # you = radije bih te nosio nego podnosio tvoje društvo -
34 bear with
1) Общая лексика: мириться с, относиться терпеливо, примириться с, мириться, мириться с, отнестись с пониманием (к кому-л., напр.,... with us -... к нам), терпеливо относиться (к кому-л., чему-л.), мириться (с кем-л., чем-л.) -
35 bear with me
1) Общая лексика: (one second) подождите минутку2) Макаров: будьте ко мне снисходительны -
36 bear with
относиться терпеливо к чему-либо; мириться с чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear with
-
37 bear with
להיות סובלני, לגלות סובלנות* * *◙ תונלבוס תולגל,ינלבוס תויהל◄ -
38 bear with
bersabar -
39 bear with s.o.
intransitive verb prenašati koga, kaj, potrpeti s kom -
40 bear with sb
има трпение со некого
См. также в других словарях:
bear with — (someone/something) to be patient with someone or something. Just bear with me while I finish downloading this file … New idioms dictionary
bear with — [v] tolerate be patient, endure, forbear, make allowance, put up with, suffer, wait; concept 23 Ant. not bear, not tolerate … New thesaurus
bear with — ► bear with be patient or tolerant with. Main Entry: ↑bear … English terms dictionary
bear with — index condone, excuse, forbear, submit (yield), suffer (permit), tolerate, vouchsafe … Law dictionary
bear with — BE PATIENT WITH, show forbearance towards, make allowances for, tolerate, put up with, endure. → bear * * * phrasal : to be indulgent, patient, or forbearing with : endure bear with the old bore for a while longer * * * bear with To make… … Useful english dictionary
bear with — phrasal verb [transitive] Word forms bear with : present tense I/you/we/they bear with he/she/it bears with present participle bearing with past tense bore with past participle borne with spoken bear with me/us used as a polite way of asking… … English dictionary
bear with — {v.}, {formal} To have patience with; not get angry with. * /Your little sister is sick. Try to bear with her when she cries./ * /It is hard to bear with criticism./ Syn.: PUT UP WITH. Compare: CARRY ONE S CROSS … Dictionary of American idioms
bear with — {v.}, {formal} To have patience with; not get angry with. * /Your little sister is sick. Try to bear with her when she cries./ * /It is hard to bear with criticism./ Syn.: PUT UP WITH. Compare: CARRY ONE S CROSS … Dictionary of American idioms
bear\ with — v formal To have patience with; not get angry with. Your little sister is sick. try to bear with her when she cries. It is hard to bear with criticism. Syn.: put up with Compare: carry one s cross … Словарь американских идиом
bear with — PHRASAL VERB If you ask someone to bear with you, you are asking them to be patient. [V P n] If you ll bear with me, Frank, just let me try to explain … English dictionary
bear with — if you ll just bear with us, I m sure the lights will be back on soon Syn: be patient with, show forbearance toward, make allowances for, tolerate, put up with, endure … Thesaurus of popular words