-
1 купаться
-
2 омыватель
-
3 омыватель
-
4 купать
-
5 купаться
bathe глагол: -
6 обмываться
bathe глагол: -
7 перекупаться
-
8 окунать
bathe, ( в жидкость) dip -
9 погружать
bathe, dip -
10 окунать
bathe, ( в жидкость) dip -
11 погружать
bathe, dip -
12 купаться
-
13 омывать
2) Geology: bathe (о реке, озере)3) Naval: wash against4) Poetical language: lave (о ручье и т.п.)5) Engineering: flow, flow about, flow around, flow over, flow past, pass over6) Makarov: bathe (берега), wash (о море), flow about (обтекать преим. о жидкости), flow around (обтекать преим. о жидкости), flow over (обтекать преим. о жидкости), flow past (обтекать преим. о жидкости)7) Christianity: anoint -
14 всё на свете
разг.everything in the world; everything you can think ofКогда она увидала песчаный берег, зелёные острова, то позабыла всё на свете и, радостно захлопав в ладоши, закричала: - Купаться! Купаться! Купаться! (А. Гайдар, Голубая чашка) — When she saw the sandy bank and the green islands, she forgot everything in the world and joyfully clapped her hands, crying: 'Bathe! Bathe! Bathe!'
- В Киото из бамбука делают всё: флейты, луки и стрелы, курительные трубки, кресла, цветочные киоски, садовые ограды, предметы для чайной церемонии... Одним словом, всё на свете, сэр. (В. Черняк, Час пробил) — 'Over in Kyoto they make everything out of bamboo: flutes, bows and arrows, tobacco pipes, chairs, flower stands, fences, objects used in the tea ceremony - everything you can think of, sir.'
-
15 выкупаться
1. batheвыкупаться, искупаться — to have a bathe
2. take a bath; batheСинонимический ряд:искупаться (глаг.) искупаться -
16 выкупаться
General subject: have a bathe, have a bathe, take a swim -
17 делать примочки
1) General subject: bathe forehead2) Makarov: bathe (one's) forehead, foment -
18 купание
-
19 обагрить руки кровью
Универсальный русско-английский словарь > обагрить руки кровью
-
20 обмывать
См. также в других словарях:
Bathe — (b[=a][th]), v. t. [imp. & p. p. {Bathed} (b[=a][th]d); p. pr. & vb. n. {Bathing}.] [OE. ba[eth]ien, AS. ba[eth]ian, fr. b[ae][eth] bath. See 1st {Bath}, and cf. {Bay} to bathe.] 1. To wash by immersion, as in a bath; to subject to a bath. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bathe — Bathe, v. i. 1. To bathe one s self; to take a bath or baths. They bathe in summer. Waller. [1913 Webster] 2. To immerse or cover one s self, as in a bath. To bathe in fiery floods. Shak. Bathe in the dimples of her cheek. Lloyd. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Bathe — Bathe, n. The immersion of the body in water; as, to take one s usual bathe. Edin. Rev. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bathe — ist der Familienname folgender Personen: Klaus Jürgen Bathe (* 1943), deutscher Ingenieurswissenschaftler und Professor für Maschinenbau am Massachusetts Institute of Technology Walter Bathe (1892–1959), deutscher Schwimmer Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
bathe — bāth vb, bathed; bath·ing vt 1) to wash in a liquid (as water) 2) to apply water or a liquid medicament to <bathe the eye with warm water> vi to take a bath bathe n Brit the act or action of bathing: BATH … Medical dictionary
bathe — [ beıð ] verb * 1. ) transitive AMERICAN to wash someone in a BATHTUB: I ll bathe the baby for you. a ) intransitive to wash yourself, especially in a BATHTUB 2. ) intransitive to swim in a river or lake, or in the ocean 3. ) transitive to cover… … Usage of the words and phrases in modern English
bathe — (v.) O.E. baþian to wash, lave, bathe (trans. and intrans.), from root of BATH (Cf. bath) (q.v.), with different vowel sound due to ↑http://www.etymonline.com/imutate.php i mutation. Related: Bathed; BATHING (Cf. bathing) … Etymology dictionary
bathe — bathe, bath ou bathouse adj. Beau : Une bathe gonzesse. / Bon : Merci, t es bath. / Agréable : Le cinoche, c est bath. / Bath au pieu, adroit en amour. □ n.m. Vrai, authentique : C est pas du toc, c est du bath … Dictionnaire du Français argotique et populaire
bathe — [bāth] vt. bathed, bathing [ME bathen < OE bathian < bæth, BATH1] 1. to put into a liquid; immerse 2. to give a bath to; wash 3. to wet or moisten [sweat bathed his brow] 4 … English World dictionary
bathe — index imbue, immerse (plunge into), permeate, pervade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bathe — [v] wash with water and, usually, soap bath, clean, cleanse, dip, douse, dunk, flood, hose, imbathe, imbue, immerse, moisten, rinse, scour, scrub, shower, soak, soap, sponge, steep, submerge, suffuse, tub, water, wet; concepts 161,165 Ant. dirty … New thesaurus