-
21 внешний номер партии
Production: external batch number (номер партии, заданный поставщиком)Универсальный русско-английский словарь > внешний номер партии
-
22 номер партии фотоплёнки
Engineering: film batch numberУниверсальный русско-английский словарь > номер партии фотоплёнки
-
23 номер партии
( товарного продукта) batch number -
24 номер партии фотопленки
Русско-английский политехнический словарь > номер партии фотопленки
-
25 итоговые данные
суммарные данные; итоговые данные — total numbers
-
26 суммарные данные
Русско-английский большой базовый словарь > суммарные данные
-
27 периодический процесс
периодический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
batch process
A process that is not in continuous or mass production; operations are carried out with discrete quantities of material or a limited number of items. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > периодический процесс
-
28 серия
1. range2. set3. run4. bank5. batch6. family7. line8. lot9. train10. seriatim11. stringсерия импульсов; последовательность импульсов — pulse string
12. strings13. series -
29 серийный
1. range2. seriesномер серии, серийный номер — series number
3. batch4. batchwise5. productionмассовое, серийное, поточное производство — mass production
6. routine7. serialized8. serial; multiple -
30 серия
ж.1) ( последовательность) series [-riːz] sg, pl2) ( значительное количество чего-л) a number / string (of)3) ( подборка) series sg, pl; setсе́рия почто́вых ма́рок — series of stamps
4) ( номер) series, serial numberсе́рия облига́ции — bond series
5) ( партия продукции) line, batch, runсе́рия изде́лий — product line
запусти́ть в се́рию (вн.) — start batch / quantity / serial manufacturing (of)
6) ( часть многосерийного кинофильма) episode ( of a serial) -
31 ряд
1) General subject: a number of (plural: a number of people are waiting for the bus), a variety of, array, batch, catena, family, flake, flight (барьеров на скачках, шлюзов), line, number (a number of elements - ряд элементов), range (домов), rank, ranks, round, row, sequence, series (тж. мат.), set, string, succession, swath, swathe, tier, track (событий, мыслей), train, variety, passel, (иногда перевод читается лучше - напр. various problems = ряд проблем) various, several2) Geology: suite apx.3) Biology: series5) American: aisle (в супермаркете)6) Military: (боевой) array, (машин) bank, detachment, file, file (строя), file (строя), (аппаратов) set8) Chemistry: deck, family (углеводородов), of a variety of9) Construction: arc (в триангуляции), (горизонтальный) course (напр. кладки), layer (напр. кирпичной кладки), range (напр. кладки)10) Mathematics: (with genitive) several, a range, assembly, assortment, collection, expansion, gathering, plurality, series (ряды - series), system11) Railway term: train (стативов)12) Automobile industry: bank (однотипных машин, агрегатов), bed (кирпичей), lay, scale14) Road works: lane15) Diplomatic term: chain (событий и т.п.)16) Forestry: line (оборудования), strip17) Metallurgy: bed (кирпичей в кладке)18) Jargon: boodle19) Information technology: catena (связная)20) Oil: bank (однотипных агрегатов)21) Dentistry: dentition22) Paleontology: taxis23) Cartography: column (листов карты)24) Metrology: run (измерений)25) Ecology: three-membered ring26) Patents: multiplicity27) Management: stream28) Programming: a set of29) Quality control: (статистический) array30) Cables: row (расположение)31) Makarov: course (кладки, черепичной кровли), lane (движения транспорта), ledge, line (строй), number of, row (в театре и т.п.), row (расположение предметов в пространстве), series development, set (напр. опытов), string (буровых штанг), variety of -
32 пакетное задание
1. batch job2. batched jobРусско-английский большой базовый словарь > пакетное задание
-
33 код партии
1) Pharmacology: (серии)(товара) Batch code2) Automation: lot number (деталей), serial number (обрабатываемых деталей) -
34 подсчитать число деталей в партии
Programming: count the number of items in a batchУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать число деталей в партии
-
35 последовательный номер в пакете
Engineering: batch sequence numberУниверсальный русско-английский словарь > последовательный номер в пакете
-
36 число изделий в партии
Универсальный русско-английский словарь > число изделий в партии
-
37 партия
• 1) lot2) batch Specified number of items of the product. Note: The characteristics of a lot have to be given in each specific rule• partyРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > партия
-
38 серийный
сери́йное произво́дство — mass / batch / quantity / serial production
сери́йный но́мер — serial number
сери́йный вариа́нт — production version
••сери́йный уби́йца — serial murderer
-
39 группа
group имя существительное: -
40 шаг задания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
batch number — / bæt ʃˌnʌmbə/ noun a number attached to a batch ● When making a complaint always quote the batch number on the packet … Marketing dictionary in english
batch number — / bætʃ ˌnʌmbə/ noun a number attached to a batch ● When making a complaint always quote the batch number on the packet … Dictionary of banking and finance
batch number — A number which may be added to a serial number to identify when the product was manufactured. In this way, when a problem occurs to some products of the same batch, action can be taken to correct or replace others from the same batch … Dictionary of automotive terms
номер серии (партии) (batch number or lot number) — 27 номер серии (партии) (batch number or lot number): Определенное сочетание цифр и/или букв, обозначающее серию продукции. Источник: ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
number — / nʌmbə/ noun 1. a quantity of things or people ● The number of persons on the payroll has increased over the last year. ● The number of days lost through strikes has fallen. 2. a printed or written figure that identifies a particular thing ●… … Dictionary of banking and finance
Batch distillation — Batch distillationcite book|author=Kister, Henry Z.|title= Distillation Design|edition=1st Edition |publisher=McGraw Hill|year=1992|id=ISBN 0 07 034909 6] refers to the use of distillation in batches, meaning that a mixture is distilled to… … Wikipedia
Batch processing — is execution of a series of programs ( jobs ) on a computer without human interaction.Batch jobs are set up so they can be run to completion without human interaction, so all input data is preselected through scripts or command line parameters.… … Wikipedia
Batch renaming — is the process of renaming multiple computer files and folders in an automated fashion, to save time and reduce the amount of work involved. Some sort of software is required to do this. Such software can be more or less advanced, but most have… … Wikipedia
batch — [bætʆ] noun 1. [countable] a group of similar things or people arriving or being dealt with at the same time: • the process of indexing each new batch of documents 2. [countable] a quantity of food, goods, work etc prepared or produced at the… … Financial and business terms
batch processing — ➔ processing * * * batch processing UK US noun [U] ► IT the fact of a computer doing a number of jobs on different batches (= groups) of information automatically one after the other: »Batch processing is economical when a large volume of data… … Financial and business terms
batch — [ bætʃ ] noun count * an amount of a food that is prepared or baked at one time: He took the first batch of cookies out of the oven. a. a quantity of a substance needed or produced at one time: Mix up another batch of cement. b. a number of… … Usage of the words and phrases in modern English