-
1 assimilate
ə'siməleit(to take in and digest: Plants assimilate food from the earth; I can't assimilate all these facts at once.) asimilartr[ə'sɪmɪleɪt]1 asimilar1 asimilarse: asimilarassimilate vi: adaptarse, integrarsev.• asimilar v.ə'sɪməleɪt, ə'sɪmɪleɪttransitive verb asimilar[ǝ'sɪmɪleɪt]1.VT asimilar2.VI asimilarse* * *[ə'sɪməleɪt, ə'sɪmɪleɪt]transitive verb asimilar -
2 assimilate
-
3 assimilate
vt.1 asimilar (comida, ideas)2 entender, asimilar, digerir.vi.integrarse (inmigrantes) (pt & pp assimilated) -
4 assimilate into
v.meter en. -
5 digest
1. verb1) (to break up (food) in the stomach etc and turn it into a form which the body can use: The invalid had to have food that was easy to digest.) digerir2) (to take in and think over (information etc): It took me some minutes to digest what he had said.) digerir, asimilar
2. noun(summary; brief account: a digest of the week's news.) resumen- digestion
- digestive
digest vb digerir1 (summary) resumen nombre masculino, compendio1 (food) digerir; (facts, information) asimilar, digerirdigest [daɪ'ʤɛst, dɪ-] vt1) assimilate: digerir, asimilar2) : digerir (comida)3) summarize: compendiar, resumirdigest ['daɪ.ʤɛst] n: compendio m, resumen mn.• compendio s.m.• digesto s.m.• resumen s.m.v.• cocer v.• digerir v.• resumir v.
I daɪ'dʒest, -də-, daɪ'dʒest, dɪ-transitive verb \<\<food\>\> digerir*; ( assimilate mentally) asimilar, digerir* (fam)
II 'daɪdʒest1. VT[daɪ'dʒest]1) [+ food] digerir2) (=assimilate) [+ information, news] asimilar, digerir3) (=summarize) resumir2.VI [daɪ'dʒest]digerir3. N['daɪdʒest]1) (=summary) resumen m2) (=journal) boletín m3) (Jur) digesto m, recopilación f de leyes* * *
I [daɪ'dʒest, -də-, daɪ'dʒest, dɪ-]transitive verb \<\<food\>\> digerir*; ( assimilate mentally) asimilar, digerir* (fam)
II ['daɪdʒest] -
6 asimilar
asimilar ( conjugate asimilar) verbo transitivo 1 ‹alimentos/ideas/cultura› to assimilate 2 ( en boxeo) ‹ golpes› to take, soak up (colloq)
asimilar verbo transitivo to assimilate ' asimilar' also found in these entries: English: assimilate - digest - take in - absorb - digestible - take -
7 assimilated
adj.asimilado.pp.participio pasado del verbo ASSIMILATE.pt.pretérito del verbo: ASSIMILATE -
8 absorb
əb'zo:b1) (to soak up: The cloth absorbed the ink I had spilled.) absorber2) (to take up the whole attention of (a person): He was completely absorbed in his book.) absorber•- absorption
absorb vb absorbertr[əb'zɔːb]1 (liquids etc) absorber; (shock) amortiguar2 (time) ocupar3 figurative use (ideas etc) asimilar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be absorbed in something estar absorto,-a en algoabsorb [əb'zɔrb, æb-, -'sɔrb] vt1) : absorber, embeber (un líquido), amortiguar (un golpe, la luz)2) engross: absorber3) assimilate: asimilarv.• absorber v.• amortiguar v.• beber v.• chupar v.• embeber v.• empapar v.• incorporar v.• mamar v.• sorber v.əb'sɔːrb, əb'zɔːba) \<\<light/energy\>\> absorberb) \<\<impact/shock\>\> amortiguar*c) \<\<information\>\> asimilard) \<\<time\>\> absorber, llevar[ǝb'zɔːb]VT1) [+ liquid] absorber; [+ heat, sound, shock, vibrations, radiation] amortiguar2) (fig) [+ information] asimilar; [+ time, energy] ocupar, absorberthe business absorbs most of his time — el negocio absorbe or le lleva la mayor parte de su tiempo
the parent company absorbs the losses made by the subsidiary — la empresa matriz absorbe las pérdidas de la filial
the country absorbed 1,000 refugees — el país dio entrada a or acogió a 1.000 refugiados
3) (=engross)to be absorbed in — estar absorto en, estar ensimismado con
she was absorbed in a book — estaba absorta en or ensimismada con un libro
to get absorbed in — centrarse or meterse de lleno en
* * *[əb'sɔːrb, əb'zɔːb]a) \<\<light/energy\>\> absorberb) \<\<impact/shock\>\> amortiguar*c) \<\<information\>\> asimilard) \<\<time\>\> absorber, llevar -
9 digerir
digerir ( conjugate digerir) verbo transitivo to digest
digerir verbo transitivo to digest figurado to assimilate ' digerir' also found in these entries: English: digest - injustice - digestible - unpalatable -
10 le
le pron pers 1 ( como objeto indirecto): ( a ella) I told her the truth; ( a usted) I told you the truth; le robaron el dinero they stole the money from him; a este libro le faltan páginas there are some pages missing from this book 2 ( como objeto directo) (esp Esp) ( referido — a él) him; (— a usted) you;◊ ¿le conoces? do you know him?;hoy no le puedo recibir I can't see him/you today
le
I pron pers mf (objeto indirecto) (a él) (to o for) him (a ella) (to o for) her: dale de comer, feed him/her (a usted) (to o for) you: le diré lo que pasa, I'll tell you what happens (a una cosa) (to o for) it: le has puesto demasiada sal, you have put too much salt in it
II pron pers m (objeto directo) (él) him: le vi entrar ahí, I saw him going in there
no le oigo, I can't hear him (usted) you: no le entiendo, I don't understand you 'le' also found in these entries: Spanish: abdicar - abrir - acariciar - acaso - achacar - achantarse - acompañar - acostumbrar - acusarse - afanar - afear - afecta - afectar - afecto - aferrarse - agradecida - agradecido - agriar - albañilería - alivio - amargada - amargado - amenazar - amohinarse - ánimo - antipatía - antojarse - apasionar - apego - apuro - arramblar - artífice - asestar - atravesada - atravesado - baba - bailar - baja - bajo - balde - barbaridad - bendita - bendito - berrido - bicha - billete - blandengue - boca - bocinazo - bofetada English: accumulate - accumulation - address - age - aghast - ahead - aim - alternative - analyst - anarchy - anathema - angular - annihilate - annul - apology - appellation - application - appreciative - arena - articulate - ask - ask back - assimilate - at - attendant - autograph - available - averse - away - backstage - bad - balance - balding - bandage - bar - barefoot - bash in - bear out - beat - beckon - belated - bell - beset - better - bird - blink - blunt - blur - blurt out - bongo -
11 assimilating
adj.asimilativo, absorbente.ger.gerundio del verbo ASSIMILATE.
См. также в других словарях:
Assimilate — As*sim i*late, v. t. [imp. & p. p. {Assimilated}; p. pr. & vb. n. {Assimilating}.] [L. assimilatus, p. p. of assimilare; ad + similare to make like, similis like. See {Similar}, {Assemble}, {Assimilate}.] 1. To bring to a likeness or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Assimilate — As*sim i*late, v. i. 1. To become similar or like something else. [R.] [1913 Webster] 2. To change and appropriate nourishment so as to make it a part of the substance of the assimilating body. [1913 Webster] Aliment easily assimilated or turned… … The Collaborative International Dictionary of English
Assimilate — (lateinisch: assimilare ähnlich machen, angleichen) ist ein Sammelbegriff für Stoffe, die in Pflanzen durch Assimilation gebildet werden. Meist sind in erster Linie die im Zuge der Photosynthese gebildeten Kohlenhydrate (vorwiegend Saccharose)… … Deutsch Wikipedia
assimilate — [v1] absorb mentally comprehend, digest, grasp, incorporate, ingest, learn, osmose, sense, soak up, take in, take up, understand; concept 15 Ant. misunderstand, reject, unlearn assimilate [v2] become adjusted; adjust acclimatize, accommodate,… … New thesaurus
assimilate — index adopt, comprehend (understand), conceive (comprehend), conform, construe (comprehend) … Law dictionary
assimilate — (v.) early 15c., from L. assimilatus feigned, pretended, fictitious, pp. of assimilare to make like, from ad to (see AD (Cf. ad )) + simulare make similar, from similis like, resembling (see SIMILAR (Cf. similar)). Originally … Etymology dictionary
assimilate — 1 *identify, incorporate, embody Analogous words: *change, alter, modify, vary: *transform, metamorphose, transmute: blend, fuse, merge, commingle, *mix 2 *absorb, imbibe … New Dictionary of Synonyms
assimilate — ► VERB 1) take in and understand (information or ideas). 2) absorb and integrate into a people or culture. 3) absorb and digest (food or nutrients). 4) regard as or make similar. DERIVATIVES assimilable adjective assimilation noun assimi … English terms dictionary
assimilate — [ə sim′ə lāt΄] vt. assimilated, assimilating [ME assimilaten < L assimilatus, pp. of assimilare < ad , to + similare, make similar < similis, like: see SAME] 1. to change (food) into a form that can be taken up by, and made part of, the… … English World dictionary
assimilate — v. 1) (D; intr., tr.) to assimilate into, to (the newcomers tried to assimilate into the community; America has assimilated millions of immigrants into its way of life) 2) (D; intr.) to assimilate with (they did not assimilate with the local… … Combinatory dictionary
assimilate — [[t]əsɪ̱mɪleɪt[/t]] assimilates, assimilating, assimilated 1) V ERG When people such as immigrants assimilate into a community or when that community assimilates them, they become an accepted part of it. There is every sign that new Asian… … English dictionary