-
61 черепичная глина
argilla da [per] laterizi -
62 глина
argilla, clayРусско-английский научно-технический словарь Масловского > глина
-
63 Глина
- argilla; lutum; creta figularis; -
64 глина
argilla\глина истый argillose. -
65 каолин
argilla de China. -
66 глинисто-песчаный
di argilla e sabbia, di argilla sabbiosa -
67 глинобетон
м.calcestruzzo m d'argilla, argilla f battuta con ghiaia -
68 глиняный шликер
sospensione f densa di argilla, argilla f liquida -
69 глиняный
1) ( сделанный из глины) di terracotta2) ( состоящий из глины) di argilla, argilloso* * *прил.d'argilla, di cretaгли́няная посуда — vasellame di terracotta
* * *adjbook. fittile -
70 колосс
-
71 мять
1) ( разминать) impastare, mestare, maneggiare2) ( сминать) gualcire3) ( топтать) calpestare4) (жать, тискать) schiacciare, stringere* * *несов. (сов. смять, помять)1) impastare vt, mestare vt2) ( комкать) (s)gualcire vtмять бока кому-л. — pestare vt, legnare vt
* * *v1) gener. abballottare, acciaccare, ingrinzire, maciullare, malmenare, sbertucciare, stazzonare, accincignare, allucignolare, brancicare, dimenare, gualcire (одежду), incincignare, macerare, mantrugiare, pestare, premere, rappallottolare, scotolare (лён, коноплю), sgualcire, spiegazzare2) tuscan. accofacciare -
72 глинобетон
м.calcestruzzo m d'argilla, argilla f battuta con ghiaia -
73 глиняный
[glínjanyj] agg.1.d'argilla, di creta; di terracotta2.◆ -
74 глина
1) argil
2) argilla
3) clay
– ваяльная глина
– глина валяльная
– глина затвердевает
– глина коренная
– глина слеживается
– гончарная глина
– горшечная глина
– жирная глина
– кирпичная глина
– леточная глина
– мять глина
– обезвоздушенная глина
– облицовочная глина
– огнеупорная глина
– отмучивать глина
– стержневая глина
– сукновальная глина
– тощая глина
– формовочная глина
– шамотная глина
-
75 глина
1) General subject: clay, daubing, earthenware, loam3) Engineering: argil4) Construction: wash6) Metallurgy: (жирная) loam7) Textile: clay (а не клей)8) Oil: argilla9) Geophysics: clays10) Perfume: earth (косметическое сырьё)11) Ecology: argillaceous earth12) Drilling: gel13) Sakhalin energy glossary: cl (глинистые минералы), clay (глинистые минералы), moderately washable, poorly washable, shale (в пласте, а не при характеристике пород)14) Chromatography: (адсорбент) clay15) Gold mining: clay (размерность - менее 4 мкм), gouge, sericite -
76 природный силикат алюминия
Chemistry: argillaУниверсальный русско-английский словарь > природный силикат алюминия
-
77 аглопорит
м.aggloporite f, agglomerato m d'argilla poroso -
78 гл.
-
79 глина
ж.argilla f, creta f- аллювиальная глина
- белая глина
- белильная глина
- бентонитовая глина
- валунная глина
- гидрослюдистая глина
- гипсовая глина
- глауконитовая глина
- гончарная глина
- железистая глина
- жирная глина
- известковая глина
- кальцинированная глина
- кирпичная глина
- клинкерная глина
- комовая глина
- коллоидная глина
- красная глина
- кремнезёмистая глина
- легкоплавкая глина
- мергелистая глина
- монтмориллонитовая глина
- наносная глина
- необожжённая глина
- обезвоздушенная глина
- обожжённая глина
- огнеупорная глина
- осадочная глина
- отбеливающая глина
- отмученная глина
- плавкая глина
- пластичная глина
- растёртая глина
- связующая глина
- серая глина
- сланцевая глина
- сукновальная глина
- тощая глина
- торфосодержащая глина
- тугоплавкая глина
- фарфоровая глина
- формовочная глина
- цветная глина
- черепичная глина -
80 глинизация
ж.( грунта) argillificazione f; iniezione f dell'argilla
См. также в других словарях:
argilla — s.f. [lat. argilla, dal gr. árgil(l )os ]. (geol.) [roccia sedimentaria usata nell industria dei laterizi, delle ceramiche, delle porcellane] ▶◀ creta. ‖ terracotta. ⇓ caolino … Enciclopedia Italiana
argilla — (Del lat. argilla). f. desus. arcilla … Diccionario de la lengua española
Argilla — (lat.), Thon … Pierer's Universal-Lexikon
Argilla — Argilla, Ton, weißer Bolus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
argilla — ar·gìl·la s.f. 1. AU terra facilmente plasmabile usata nella fabbricazione di ceramiche e laterizi | TS petr. roccia sedimentaria composta prevalentemente da idrosilicati di alluminio Sinonimi: creta. 2. LE fig., con allusione al racconto biblico … Dizionario italiano
argilla — argila o argilla (del lat. «argilla»; ant.) f. *Arcilla. * * * argilla. (Del lat. argilla). f. desus. arcilla … Enciclopedia Universal
ARGILLA — I. ARGILLA piscis ex mera cartilagine, exceptâ spinâ dorsi, absque ossibus et squamis, a natura compactus; idem cum Raia, quod vide. II. ARGILLA vide infra Fictile, Fictor, Plastae, Plastica, Simpulum, Statua … Hofmann J. Lexicon universale
Argilla — Ar|gil|la die; , ...llen <aus gleichbed. lat. argilla, dies aus gleichbed. gr. árgillos> weißer Ton, Töpfererde … Das große Fremdwörterbuch
argilla — {{hw}}{{argilla}}{{/hw}}s. f. Roccia sedimentaria comprendente prodotti di alterazione di silicati, formatasi con il consolidamento di fango alluvionale; usata nella fabbricazione della ceramica e di laterizi … Enciclopedia di italiano
argilla — pl.f. argille … Dizionario dei sinonimi e contrari
argilla — s. f. creta, caolino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione