-
1 одежду
apparelappareledapparelledapparelsclothesclothingdressdressesgarbgarbsgarmentgarmentsoutfittertiretirestogtoggeryvestmentvestmentswearwearingwears -
2 одежду
• ošacení (4.p.)• konfekci (4.p.) -
3 одежду вешают в шкаф
ngener. drēbes karina skapī -
4 снимать одежду
divest глагол: -
5 торчащие соски (через одежду)
Jargon: High beams (через одежду), Highbeams (через одежду)Универсальный русско-английский словарь > торчащие соски (через одежду)
-
6 доплата на определённые цели (одежду, транспорт и т.п.)
доплата на определённые цели (одежду, транспорт и т.п.)קצוּבָּה נ'Русско-ивритский словарь > доплата на определённые цели (одежду, транспорт и т.п.)
-
7 надевать одежду
надевать одеждуלָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש] -
8 надеть одежду
надеть одеждуלָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש] -
9 надрезать одежду в знак траура
надрезать одежду в знак траураקָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע] -
10 носить одежду
носить одеждуלָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש] -
11 трансвестит (носящий одежду противоположного пола)
трансвестит (носящий одежду противоположного пола)טרַנסווֶסטִיט ז'Русско-ивритский словарь > трансвестит (носящий одежду противоположного пола)
-
12 гладить одежду
-
13 изготовлять одежду
изготовлять одежду, ткатьattus kara -
14 (быстро) сбросить с себя одежду
General subject: slip out of clothesУниверсальный русско-английский словарь > (быстро) сбросить с себя одежду
-
15 Затем ненадолго замочите одежду
General subject: Then leave the clothes to soak for a little whileУниверсальный русско-английский словарь > Затем ненадолго замочите одежду
-
16 бар, часто посещаемый геями и садо-мазохистами, предпочитающими специфическую кожаную одежду и аксессуары
Jargon: leather barУниверсальный русско-английский словарь > бар, часто посещаемый геями и садо-мазохистами, предпочитающими специфическую кожаную одежду и аксессуары
-
17 бежать, переодевшись в женскую одежду
Универсальный русско-английский словарь > бежать, переодевшись в женскую одежду
-
18 большие траты на одежду
Универсальный русско-английский словарь > большие траты на одежду
-
19 брать одежду с вешалки
General subject: take clothes of the railsУниверсальный русско-английский словарь > брать одежду с вешалки
-
20 быстро менять одежду и внешний вид
General subject: ring the change, ring the changesУниверсальный русско-английский словарь > быстро менять одежду и внешний вид
См. также в других словарях:
снимавший одежду — прил., кол во синонимов: 8 • делавший голым (3) • оголявший (16) • раздевавший (12) … Словарь синонимов
снимавший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 6 • обнажавшийся (33) • оголявшийся (12) • раздевавшийся … Словарь синонимов
снявший одежду — прил., кол во синонимов: 12 • обнаживший (22) • оголивший (15) • оставив … Словарь синонимов
снявший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 8 • обнажившийся (25) • оголившийся (14) • … Словарь синонимов
снимать одежду — разоблачать, раздевать, разоблачаться, снимать с себя одежду, раздеваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снять одежду — раздеть, раздеться, снять с себя одежду, разоблачить, разоблачиться, оставить в чем мать родила, остаться в чем мать родила, растелешиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
облекавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • одевавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одевавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • облекавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАЗОДРАТЬ ОДЕЖДУ — ♠ Видеть во сне, как вы раздираете на себе одежду (случайно или намеренно), ваш супруг вам неверен. ↑ Представьте, что вы мастерски зашили разодранную одежду, так что даже незаметно, что она была порвана … Большой семейный сонник
ГОСТ Р ИСО 12127-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы оригинал документа: 2.1 контактная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 1 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации