-
1 arabo
-
2 arabo
àrabo 1. agg арабский araba fenice а) сказочная птица феникс б) редкостная вещь 2. ḿ 1) араб 2) арабский язык non è mica arabo fam — это понятно, это совершенно ясно -
3 ARABO
-
4 arabo
1. 2. м.1) араб••parlo arabo? — я что, по-китайски сказал?
* * *сущ.общ. арабский язык, араб, арабский -
5 arabo
1. agg. (arabico)2. m.1) араб2) (lingua) арабский языкparlare arabo — a) говорить по-арабски; b) (fig.) говорить непонятно
3.•◆
per me è arabo! — для меня это китайская грамота (абракадабра)araba fenice — a) птица-феникс; b) (fig.) редкостная вещь
-
6 arabo
1. aggaraba fenice — 1) сказочная птица феникс 2) редкостная вещь2. m1) арабnon è mica arabo разг. — это понятно / совершенно ясно -
7 essere arabo
быть совершенно непонятным (ср. китайская грамота):— Il commercio moderno, il credito, la Borsa sono per lui arabo, sanscrito, e peggio. (E.Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)
— Современная коммерция, биржа, кредитные операции для него все равно что китайская грамота, если не хуже. -
8 numero arabo
-
9 Fondo monetario arabo
сущ.фин. Арабский валютный фонд (институт Лиги арабских стран; основан в 1977 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Fondo monetario arabo
-
10 l'arabo
сущ.общ. арабский язык -
11 stile arabo
-
12 parlare arabo
говорить неясно, непонятно. -
13 non è mica arabo
это понятно, это совершенно ясно. -
14 араб
-
15 арабский
-
16 арап
м. уст.1) moro, negro2) прост. furfanteчерный / смуглый / загорелый, как арап — nero / scuro / abbronzato come un araboвзять на арапа разг. — rifilare un bidone -
17 китайский
прил.cinese, di / della Cinaкитайская грамота — arabo, rebus insolubile, linguaggio indecifrabileВеликая китайская стена — Grande muraglia cinese -
18 лес
м.1) bosco, foresta f, selva f2) ( строительный материал) legname, legna f, legnoстроевой лес — legname da costruzioneподелочный лес — legname da lavoro3) ( о множестве) selva f••кто в лес, лес по дрова — chi tira di qua, chi di làлес рубят - щепки летят — non si può far la frittata senza rompere le nuova -
19 ребус
м.1) rebusрешить ребус — risolvere un rebus2) перен. rebus, enigma, indovinello, misteroдля меня это ребус — per me e un rebus / enigma / mistero / arabo -
20 тарабарский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arabo- — ❖ ♦ Premier élément de mots composés, signifiant « quant aux Arabes, aux pays, aux civilisations arabes ». || Ex. : arabophile, arabophobe, et ci dessous. Spécialt (avec un adj. ethnique) : Des Arabes et de… || Ex. : arabo berbère; arabo… … Encyclopédie Universelle
Arabo — ( hy. Արաբօ, 1863 1893) born Arakel was a famed Armenian military commander of the latter 1800s, one of the first fedayees [General Andranik and the Armenian Revolutionary Movement, by Dr Antranig Chalabian, Michigan, 1988 ISBN 0962274119] .… … Wikipedia
Arăbo — (a. Geogr.), 1) Fluß auf der Grenze von Ober u. Niederpannonien, j. Raab; 2) Stadt an der Mündung desselben in den Ister, j. Raab od. Nagy gyor … Pierer's Universal-Lexikon
ARABO — fluv. et urbs Pannoniae superioris in Hungaria. Antonin. Narabo Ptolemaeo. Rab utrumque incolis vocatur, urbs vero Giavarin Italis dicitur, Austriacisque subest … Hofmann J. Lexicon universale
arabo — m. Árbol de los trópicos, de la familia de las Eritroxiláceas, que alcanza de diez a doce metros de altura, y cuya madera, dura y filamentosa, se emplea para hacer horcones … Diccionario de la lengua española
arabo — à·ra·bo agg., s.m. FO 1. agg., relativo all Arabia e ai paesi vicini, spec. di cultura musulmana: i problemi del mondo arabo; la civiltà, la cultura, l arte araba Sinonimi: arabico, islamico, musulmano. 2. agg., s.m., nativo o abitante dell… … Dizionario italiano
arabo — ► sustantivo masculino BOTÁNICA Árbol tropical de madera dura. * * * arabo (varias especies del género Erythroxylum; entre ellas, el Erythroxylum areolatum, de Cuba) m. Árbol eritroxiláceo tropical, de cuya madera, muy dura, se hacen horcones. *… … Enciclopedia Universal
arabo — {{hw}}{{arabo}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Dell Arabia | Parlare –a, (fig.) parlare in modo incomprensibile. ETIMOLOGIA: dall arabo arab ‘nomadi’ … Enciclopedia di italiano
arabo — agg.; anche s. m. dell Arabia FRASEOLOGIA parlare arabo (fig.), parlare in modo incomprensibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arabo-islamique — ● arabo islamique adjectif Relatif au monde arabe considéré dans ses relations avec l islam. arabo islamique adj. Qui concerne le monde arabe envisagé dans ses rapports à l islam. Des cultures arabo islamiques … Encyclopédie Universelle
arabo-africain — arabo africain, aine adj. d1./d Relatif à la fois aux Arabes et aux Africains. Coutumes arabo africaines. d2./d Relatif aux pays arabes d Afrique … Encyclopédie Universelle