-
1 affianced
affianced обручать обрученный см. также affiance -
2 affianced
помолвленный имя прилагательное: -
3 affianced
(книжное) обрученый, помолвленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > affianced
-
4 affianced
[əʹfaıənst] a книжн.обручённый, помолвленный -
5 affianced
[ə'faɪənst]Книжное выражение: обручённый, помолвленный -
6 affianced
-
7 affianced
обручённый, помолвленный -
8 affianced
-
9 affianced
a книжн. обручённый, помолвленныйСинонимический ряд:1. engaged (adj.) betrothed; contracted; engaged; intended; matched; pledged; plighted; promised2. pledged (noun) betrothed; bound; intended; pledged; plighted -
10 be affianced to
1) Общая лексика: быть обручённым (с кем-л.), быть помолвленным (с кем-л.) -
11 to be affianced to (smb.)
Общая лексика: быть обручённым (с кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be affianced to (smb.)
-
12 to be affianced to
Общая лексика: (smb.) быть обручённым (с кем-л.) -
13 affiance
əˈfaɪəns
1. сущ.
1) доверие (in, on - к)
2) обручение Syn: betrothal
3) обещание верности (при обручении) The affiance is completed by a prayer. ≈ Процедура обещания верности завершается молитвой.
2. гл.;
обыкн. страд.
1) связывать обещанием;
давать торжественное обещание Syn: pledge
2.
2) спец. давать обещание при помолвке He was affianced to the daughter of Besso. (Disraeli) ≈ Он был обручен с дочерью Бессо.(книжное) обручать;
просватать;
- to be *d to smb. быть обрученным с кем-л;
- to * a daughter дать разрешение на брак дочери в грам. знач. сущ.: (устаревшее) обручение;
помолвкаaffiance (обыкн. pass.) давать обещание (при обручении) ;
they were affianced они были обручены ~ доверие (in, on - к) ~ обещание верности (при обручении) ~ обручать ~ обручениеaffiance (обыкн. pass.) давать обещание (при обручении) ;
they were affianced они были обрученыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > affiance
-
14 betrothed
1. n суженый; суженая; вступающий или вступающая в брак2. a обручённыйСинонимический ряд:1. affianced (adj.) affianced; contracted; engaged; intended; matched; pledged; plighted; promised2. pledged (noun) affianced; bound; intended; pledged; plighted -
15 intended
1. n разг. наречённый, суженый, жених; наречённая, суженая, невеста2. a предполагаемый, имеющийся в виду3. a преднамеренный, умышленныйintended act — намеренное, умышленное действие
intended goal — преднамеренная, предумышленная цель
intended infliction — намеренное, умышленное причинение
4. a предназначенныйintended to assist — предназначенный для того, чтобы помочь
Синонимический ряд:1. affianced (adj.) affianced; betrothed; contracted; engaged; matched; pledged; plighted; promised2. meant (adj.) calculated; conceived; contemplated; designed; having in mind; meant; planned; proposed; resolved3. voluntary (adj.) deliberate; intentional; voluntary; wilful4. betrothed (noun) affianced; betrothed5. meant (verb) added up to; aimed; connoted; contemplated; denoted; designed; expressed; imported; meant; planned; projected; proposed; purposed; signified; spelled6. spelled (verb) connoted; denoted; imported; intended; signified; spelled -
16 betrothed
суженый имя прилагательное:помолвленный (betrothed, engaged, affianced, plighted, contracted)имя существительное: -
17 engaged
-
18 plighted
помолвленный имя прилагательное: -
19 engaged
1. a обручённый, помолвленныйengaged couple — обручённые, жених и невеста
2. a занятый, занятойthe engaged signal — сигнал «занято»
say I am engaged — скажите, что я занят
3. a занимающий определённую позициюСинонимический ряд:1. affianced (adj.) affianced; betrothed; contracted; intended; matched; pledged; plighted; promised2. busy (adj.) busy; occupied; working3. employed (adj.) employed; performing; practicing; pursuing4. intent (adj.) absorbed; deep; engrossed; immersed; intent; preoccupied; rapt; wrapped; wrapped up5. booked (verb) bespoke; booked; reserved6. busied (verb) busied; engrossed; immersed; soaked7. encountered (verb) encountered; faced; met; took on/taken on8. engaged (verb) employed; engaged; hired; meshed; put on; retained; take on9. entangled (verb) draw in; entangled10. had (verb) carry on; had; indulged; partaken; participated11. occupied (verb) involved; monopolised; occupied; pre-empted; tie up12. promised (verb) contracted; passed; pledged; promised; undertaken; undertook/undertaken -
20 plighted
1. a книжн. обещанный2. a книжн. помолвленный, обручённыйplighted lovers — помолвленные, обручённые
Синонимический ряд:1. engaged (adj.) affianced; betrothed; contracted; engaged; intended2. pledged (noun) affianced; betrothed; bound; intended; pledged3. promised (verb) covenanted; pledged; plighted; promised; swore; swore/sworn; vowed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
affianced — affiance af*fi ance, v. t. [imp. & p. p. {affianced} ([a^]f*f[imac] anst); p. pr. & vb. n. {affiancing} ([a^]f*f[imac] an*s[i^]ng).] [Cf. OF. afiancier, fr. afiance.] 1. To betroth; to pledge one s faith to for marriage, or solemnly promise (one… … The Collaborative International Dictionary of English
affianced — committed committed adj. 1. Bound or obligated, as under a pledge to a particular cause, action, or attitude. Opposite of {uncommitted}. Note: [Narrower terms: {bound up, involved, wrapped up}; {dedicated, devoted}; {pledged, sworn}] [WordNet… … The Collaborative International Dictionary of English
affianced — un·affianced; … English syllables
affianced bespoken betrothed engaged pledged promisedpredicate — attached attached adj. 1. fastened together. a picnic table with attached benches [WordNet 1.5] 2. being joined in close association; of people or organizations. Syn: affiliated, connected [WordNet 1.5] 3. fastened onto another object; of objects … The Collaborative International Dictionary of English
affianced — /euh fuy euhnst/, adj. betrothed; engaged. [1570 80; AFFIANCE + ED2] * * * … Universalium
affianced — Synonyms and related words: assured, betrothed, bound, bride to be, committed, compromised, contracted, engaged, fiance, fiancee, future, guaranteed, intended, obligated, pledged, plighted, promised, sworn, underwritten, warranted … Moby Thesaurus
affianced — (Roget s Thesaurus II) adjective Pledged to marry: betrothed, engaged, intended, plighted. See MARRIAGE … English dictionary for students
affianced — af|fi|anced [əˈfaıənst] adj old use [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: afiancer, from Medieval Latin affidare; AFFIDAVIT] ↑engaged … Dictionary of contemporary English
affianced — adj. betrothed, engaged to be married; closely connected af·fi·ance || É™ faɪəns v. betroth, engage to be married … English contemporary dictionary
affianced — adjective old use engaged (1) … Longman dictionary of contemporary English
affianced — /æfiˈɒnst/ (say afee onst), /əˈfaɪənst/ (say uh fuyuhnst) adjective betrothed …