-
1 обрученный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрученный
-
2 trothplight
-
3 betrothed
обрученный; помолвленный -
4 betrothed
1. past participle of betroth2. adjectiveобрученный, помолвленный* * *(a) обрученный; помолвленный* * *обрученный, помолвленный* * *[be'trothed || -ðd] adj. обрученный, помолвленный, нареченный* * *обрученный -
5 ringed
1. past participle of ring I 2.2. adjective1) отмеченный кружком2) с кольцом, в кольцах; fig. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя* * *1 (0) в кольцах; в форме кольца; замужем; с кольцом2 (a) женатый; кольцевидный; кольчатый; обрученный; отмеченный кружком; согнутый в кольцо* * ** * *[ rɪŋd] adj. отмеченный кружком, с кольцом, в кольцах, обрученный, женатый, замужняя* * *женатыйзамужняяокольцованный* * *1) отмеченный кружком 2) в форме кольца 3) а) с кольцом, в кольцах б) перен. обрученный (с кем-л.) -
6 betrothed
bɪˈtrəuðd суженный;
суженая;
вступающий или вступающая в брак обрученный - the * pair жених и невестаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > betrothed
-
7 ringed
rɪŋd прил.
1) отмеченный кружком
2) с кольцом, в кольцах;
перен. обрученный( с кем-л.) ;
женатый;
замужняя отмеченный кружком с кольцом;
в кольцах - * hand рука в кольцах обрученный;
женатый;
замужем в форме кольца;
кольцевидный;
кольчатый согнутый в кольцо окольцованный ringed p. p. от ring ~ отмеченный кружком ~ с кольцом, в кольцах;
перен. обрученный (с кем-л.) ;
женатый;
замужняя -
8 plighted
-
9 betrothed
[bɪˈtrəuðd]betrothed p. p. от betroth betrothed обрученный, помолвленный betrothed суженый, суженая, обрученный -
10 engaged
ɪnˈɡeɪdʒd обрученный, помолвленный - * couple обрученные, жених и невеста занятый, занятой - the * signal сигнал "занято" занимающий определенную позицию (в идеологической борьбе) - * poetry гражданская поэзия - * authors идейные писатели engaged p. p. от engage ~ заинтересованный, поглощенный( чем-л.) ~ занятый ~ занятый ~ помолвленный ~ in trade ремесленник person ~ лицо, занятое в сфере услуг person ~ лицо, занятое в сфере материального производства -
11 plighted
(книжное) обещанный - * word (данное) слово - * faith присяга в верности (книжное) помолвленный, обрученный - * lovers помолвленные, обрученныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plighted
-
12 trothplight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trothplight
-
13 betrothed
[bɪ`trəʊðd]обрученный, помолвленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > betrothed
-
14 ringed
[rɪŋd]отмеченный кружкомв форме кольца; кольцевидныйс кольцом, в кольцахобрученный; женатый; замужняяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ringed
-
15 affianced
-
16 engaged
1. past participle of engage2. adjective1) занятый2) заинтересованный, поглощенный (чем-л.)3) помолвленныйSyn:busy* * *(a) занятый* * ** * *[en'gaged || -dʒd] adj. обрученный, помолвленный; занятый; заказанный заранее; заинтересованный, поглощенный* * *заинтересованныйзанятзанятыйнанятнанятый* * *1) занятый 2) заинтересованный, поглощенный чем-л. (in, on) 3) помолвленный (to) -
17 handfast
1 (a) обрученный; скупой2 (n) брачный контракт; захват; крепкое сжатие; обручение; помолвка; удар по рукам3 (v) обручать; обручить* * *1) зажатие, сжатие, захват 2) удар по рукам* * ** * *1. сущ. устар. 1) зажатие, сжатие, захват (рукой) 2) удар по рукам (при заключении сделки) 2. прил. 1) зажатый 2) скупой 3. гл.; архаич. составлять брачный контракт; обручать (кому-л. - to) -
18 trothplight
-
19 betrothed
суженый имя прилагательное:помолвленный (betrothed, engaged, affianced, plighted, contracted)имя существительное: -
20 engaged
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обрученный — сосватанный, помолвленный, посватанный Словарь русских синонимов. обрученный прил., кол во синонимов: 4 • обручённый (1) • помолвленный (2) … Словарь синонимов
обрученный жених — сущ., кол во синонимов: 1 • обручник (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обрученный — обручённый прил. из прич. по гл. обручить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обручник — обрученный, давший обязательство, залог; жених, обручившийся с невестой … Краткий церковнославянский словарь
САМОПОЗНАНИЕ — познание человеком самого себя. Некоторые философы очень высоко ценили С. усматривая в нем условие всякой добродетели (Сократ), начало или центр человеческой мудрости (Г.Э. Лессинг, И. Кант); др. относились к С. с известным скептицизмом и… … Философская энциклопедия
помолвленный — сговоренный, обрученный Словарь русских синонимов. помолвленный прил., кол во синонимов: 2 • обрученный (4) • … Словарь синонимов
посватанный — присватанный, сосватанный, просватанный, порекомендованный, обрученный Словарь русских синонимов. посватанный прил., кол во синонимов: 5 • обрученный (4) • … Словарь синонимов
сосватанный — просватанный, усватанный, обрученный, сговоренный, посватанный Словарь русских синонимов. сосватанный прил., кол во синонимов: 9 • высватанный (4) • … Словарь синонимов
АННИНСКИЙ Лев Александрович — (р. 1934) российский критик, эссеист, литературовед. Рассматривает произведения литературы, кино, театра, фотографии и т. д. как выражение духовного состояния общества. Книги посвящены советской многонациональной литературе ( Ядро ореха , 1965,… … Большой Энциклопедический словарь
Аннинский, Лев Александрович — Литературный критик; родился 7 апреля 1934 г.; окончил филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова в 1956 г., кандидат философских наук; область профессиональных интересов: проблемы советской литературы, литературный процесс в России,… … Большая биографическая энциклопедия
Даниил Романович, Галицкий — старший сын удельного князя Волынского и Галицкого Романа Мстиславовича, правнука Мономаха, родился в 1201 г. В 1205 г. Роман поссорился с польским князем Лешком, с которым до того времени жил дружно, и предпринял поход в Польшу, но в сражении… … Большая биографическая энциклопедия