-
1 accagionare
accagionare (-óno) vt ant приписывать вину, вменять в вину (+ D) -
2 accagionare
-
3 accagionare
-
4 accagionare
гл.общ. приписывать вину, (+D) вменять в вину -
5 accusare
vt2) жаловатьсяaccusare la sorte — проклинать судьбу3) подтверждать; свидетельствоватьaccusare ricevuta — подтвердить получение, уведомить о получении4) высказывать, обнаруживать, проявлятьla (sua) faccia l'accusa — лицо его выдаёт5) показывать (о весах, термометре)accusare alla / sulla bilancia( tanti chili) — показать на весах / весить (столько-то килограммов)6) объявлять ( карты в игре)•Syn:imputare, addebitare, accagionare, incolpare; incriminare, querelare; ascrivere a colpa, citare in giudizioAnt:••accusare il colpo — не успеть опомниться / очухаться от удара прост.
См. также в других словарях:
accagionare — ac·ca·gio·nà·re v.tr. (io accagióno) LE accusare, incolpare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: der. di cagione con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
occasionner — (o ka zio né ; en vers, de cinq syllabes) v. a. Donner occasion à. • Les passions n étant que des sentiments et des pensées qui appartiennent purement à l esprit, quoiqu elles soient occasionnées par le corps, PASC. Passions de l amour.. • Il … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
căşuna — CĂŞUNÁ, căşunez, vb. I. 1. intranz. A i veni cuiva o idee sau o poftă ciudată. 2. intranz. A prinde necaz pe cineva sau pe ceva; a manifesta (dintr o dată) dragoste (exagerată) faţă de cineva. 3. intranz. A se năpusti asupra cuiva. 4. tranz. A… … Dicționar Român