-
1 Ziehleiste
сущ.тех. перетяжное ребро, порожек (вытяжной матрицы) -
2 Ziehleiste
fперетяжное ребро, порожек ( вытяжной матрицы) -
3 Ziehleiste
f перетяжное ребро с.; порожек м. (вытяжной матрицы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ziehleiste
-
4 die Ziehleiste
- {drag bar} -
5 перетяжное ребро
Ziehleiste, Ziehsicke, Ziehwulst -
6 перетяжное ребро
-
7 порожек
n1) eng. Wulst (в штампе), Ziehleiste (вытяжной матрицы), Ziehsicke (вытяжной матрицы), Ziehwulst (вытяжной матрицы)2) weld. Wulst (в вытяжном штампе), Wulstband (в вытяжном штампе) -
8 перетяжное ребро
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перетяжное ребро
-
9 порожек
-
10 Leiste
f бордюр м. полигр.; брусок м.; буртик м.; галтель ж. стр.; горизонтальный поясок м. арх.; деревянная рейка ж.; дранка ж. дер.; дрань ж. дер.; заставка ж. полигр.; кайма ж.; кромка ж. (ткани); линейка ж. полигр.; орнамент м. (тиснённый на переплёте) полигр.; планка ж.; плинтус м.; подбойка ж. (инструмент для ручного уплотнения бетона) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leiste
-
11 Zieh
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Вьетнамский
- Немецкий
- Русский